somuleiðis, at ein varandi loysn á venjara­spurn­ing­inum verður avgreidd og almanna­kunngjørd helst í komandi viku. Eisini váttar hann, at tað helst verður talan um onkran leikara­styrk í summarsteðginum. – Tað [...] teir tríggir Tórður Wiberg Holm, Bogi Mortensen og Egil Steintórsson, ið skulu taka sær av liðnum komandi vikuna, tvs í steypa­dystinum ímóti Víkingi í kvøld og heimadystinum í lands­kapp­ingini ímóti NSÍ

part í Europa Cup komandi kappingarár. Í vikuskiftinum, sum fór, duttu teir niður á fimta plássið ? Lyngby tók seg upp um FCK. Todi leingi á beinkinum Hóast Todi Jónsson fyri góðari viku síðani varð mettur

ÚTISETAFELAG Sunnudagurin komandi verður fyrsti sunnudagur í adventini. Tá fer danska superligan í vetrarfrí. FCK skal spæla á heimavølli ímóti botnliðnum Silkeborg. Í donsku miðlunum eru teir longu farnir [...] um. Sigursmálið ímóti Køge næstsíðsta sunnudag bar við sær, at bonkarendin í Parkini fyri stórari viku síðani varð útskiftur við pláss ímillum teir fyrstu ellivu í Aalborg. Og málið í Aalborg ber ivaleyst

FCK málið alt meiri, men heimamenninir komu ikki nærri enn roynd í tvørtræið og niður í vøllin. Komandi sunnudag fær Brøndby vitjan av oddaliðnum úr Silkeborg. Um Brøndby skal hugsa um DM, so verður neyðugt [...] kann spæla um góðar tvær vikur. Hjá Ståle Solbakken er tað meiri ivasamt. Eftir at hann fyri einari viku síðani varð útskrivaður, trein Ståle fríggjadagin fyrstu ferð alment fram. Hann hevði ikki annað ítøkiligt

málið, og so endaði dysturin við 2-1 sigri til Benfica. Returdysturin verður í Keypmannahavn í komandi viku. [...] Fyri einari viku síðani megnaði danska meistaraliðið, FC Keypmannahavn, akkurát at koma víðari úr 2. rundu av Champions League kvalifikatiónini, tá teir eftir umdyst sendu Beitar Jerusalem úr kappingini

ímóti okkum, men hetta er bara komið í helvt, og vit fara at seta tingini uppá pláss í Føroyum í komandi viku, sigur Emil Pálsson við Morgunblaðið. Emil Pálsson tykist hava rættiliga ilt av spælskipanini [...] vøllinum. Nú kenna vit teir (Víking red.) nógv betur, og eg eri vísur í, at vit vinna dystin í komandi viku, sigur ein rættiliga sigursvísur Emil Pálsson við Morgunblaðið. Møguliga kann bara ein fullsettur [...] Pálsson? So fáa vit at síggja um Fótbólts-Føroyar ætla, at Emil Pálsson skal hava rætt um dystin komandi týskvøld, ella fáa vit ein landsliðsstemning, har Víkingur verður borin av einari stórari fjøld.

byggingum, sum liggur við Nólsoyar Pálsgøtu niðan fyri býráðshúsini. Sjálvt reisigildið verður tó í komandi viku. Byggingin hevur gingið væl, og hava teir frá Norðhús verið framman fyri tíðarætlanina. Keypssamtøkan

. Í dag verður Víkingur partur av grannauppgerð, tá ið ÍF kemur at vitja. Við sigri á Toftum fyri viku síðani tryggjaði ÍF sær plássið í bestu deildini. B68 er framvegis í niðurflytingarvanda. Toftamenn [...] hevur verið rættuliga skiftandi veður: eitt frískt lot og sól og frekir ælingar. Sagt verður frá sama veðri seinnapartin. Hitin verður millum 7 og 10 stig. Klokkan 15 í dag Víkingur-ÍF: Georg N. Rasmussen

tá ið oddaliðið fer at hava spælt á Mølini móti GÍ. Hetta verður sunnudagin 1. oktober. Fyri einari viku síðani varð spælt við møguleikan, at teir í EB/Streymi høvdu fingið gummibein. Tað varð gjørt, tí [...] ferðir fyrr í ár høvdu tapt ímóti í Runavík. Sunnudagin var eingin slingur í valsinum hjá EB/Streymi. Komandi meistaraliðið vann 4-1. Avrikið og málmunurin var staðfesting av, at teir í EB/Streymi ikki hava [...] hevur føroyski fótbóltsheimurin verið vitni til, at NSÍ, tá ið tað rættuliga galt, kiksaði. Í eina viku fekk NSÍ einki stig burturúr móti teimum trimum, sum hava verið størstu kappingarneytarnir til fyrsta

spennandi talvár, og enn eru nógv stór og avbjóðandi tiltøk í væntu. Í seinastu viku funnu vit einstaklingaføroyameistaran, og komandi tiltak er FM í snartalvi. Talvsambandið avgjørdi á Páskum, at FM í snartalvi