in Brestir kom á Sørvág seint í kvøld, teir hava roynt undir Eystur-Grønlandi. Brestir hevur 75 tons inni, 25 tons av svartkalva og 50 tons av kongafiski, Brestir skal landa á Tvøroyri í morgin. Brestir

Djúpvatnstrolarin Brestir kom á Tvøroyri beint áðrenn miðnátt í gjárkvøldið. Teir koma undan Eysturgrønlandi, har teir nú hava gjørt 4. túrin. Brestir hevur aftur gjørt ein góðan túr undir Eysturgrønlandi [...] andi, teir hava 170-túsund pund, meginparturin av veiðuni er svartkalvi, sum verður landaður á Tvøroyri í dag. Brestir byrjaði túrin 7. august. Brestir fer nýggjan túr til Eysturgrønlands í morgin.

umfar av FM kappingini fyri lið leikt á Seglloftinum á Tvøroyri. Liðið hjá Dánjal Paula Mohr hevur avrika væl og støðugt í ár, og hevur síðani fjórða umfar ligið á fyrsta plássinum, meðan liðini hjá Allan [...] ligið á ávikavist øðrum og triðja plássi. Umførini hetta vikuskiftið høvdu ikki stórvegis broytingar við sær í oddinum, tó at liðini hjá Allan Dal-Christiansen og Boga Simonsen nú eru at kalla jøvn á øðrum [...] millum tey fremstu liðini. Steypakappingin: Nú er komið til hálvfinalurnar í steypakappingini. Á Tvøroyri varð trekt lut um hvørji lið skulu møtast í hálvfinalunum. Lutakastið háttaði seg soleiðis at hesi

parakapping fyri allar Føroyar, har tey somu kortini verða spæld samstundis á teimum ymsu spælistøðunum. Spælt verður í Klubbanum á Tvøroyri (tekning hjá Ásu Jacobsen, tel. 37 12 39) , í gamla skúla í Miðvági [...] Á hvørjum ári verður stór simultankapping innan bridge fyriskipað, og árið í ár er einki undantak í so máta. Bridgesambandið hevur júst sent út tíðindaskriv, har boðað verður frá hesi kapping, eins og [...] bløðunum og í útvarpinum komandi viku. Tey, sum hava atgongd til internetið, kunnu síggja úrslitini á heimasíðuni hjá Havnar Bridgefelag (www.bridge.fo) so skjótt sum uppgerðin er liðug - helst seint l

Sea Shephed, inn á Lopransfjørð, lá har eina løtu, fyri síðani at venda og fara um Núpin og inn eftir Vágsfirði. Skipið kom á Vág, og miðskeiðis millum gamla Polarfrost og verkið hjá SEV á Oyrunum, vendi [...] at myndugleikarnir fylgja við , hvar skipið ferðast. Bridget Bardot vitjaði fyrr í dag eisini á Tvøroyri.

tríkiljan á Sørvági og fríggjadagin lá Brigitte Bardot í Klaksvík. Leygardagin vóru umhvørvisverndarfelagsskapsfólkini í Suðuroy, har tey fyrst vóru á Tvøroyri, ein túr á Lopransfjørdi og síðani á Vágsfirði [...] Vágsfirði út á seinnapartin. Síðani stevndi skipið aftur til havs, men í nátt hevur Brigitte Bardot ligið við bryggju á Tvøroyri, skrivar Sosialurin í dag.

Bardot kom til Føroya í farnu viku og lá fyrst á Havnini. Síðani fór hon á ferð kring oyggjarnar og fyrst sást tríkiljan útfyri Skælingi, har manning kavaði á einum stað, har grindarov hava verið koyrd burtur [...] Brigitte Bardot á Sørvági, og fríggjadagin lá Brigitte Bardot í Klaksvík. Um vikuskiftið hevur Brigitte Bardot vitjað sunnanfjrðs. Vitjaði hvalastøð Legardagin sást tríkiljan á Tvøroyri, og sást síðani [...] við, hvar Brigitte Bardot ferðast, meðan hon her her á okkara leiðum. Men Brigitte Bardot fór ikki so langt. Hon hevur ligið við bryggju á Tvøroyri í nátt, og tað sigst, at hon hevur ætlanir um at fara

royndi, at fáa fatur á teimum. - Roynt varð, at fáa fatur á manningini umborð á Brigitte Bardot, men ongin svaraði. Sostatt varð bæði altjóða lóg og kommunusamtyktin brotin. Tey komu á ófráboðaða vitjan og [...] út úr Trongisvágsfirði. Tað varð tó samtykt á býráðsfundi hjá Tvøroyrar kommunu í summar, at fremmand skip skulu boða frá 24 tímar áðrenn, um tey ynskja inn á Trongisvágsfjørð. Chris Jan Michelsen, havnarfúti [...] staðar í gjár, tí tríkiljan Brigitte Bardot lá nærhendis Suðuroynni hendan dagin. Tá bátarnir úr Tvøroyri vendu við, valdi tríkiljan at fylgja tvørámonnum, og fylgdu bátunum líka til innasta bátahylin.

vaktarskipinum Brimil, tá línubáturin Fiskivarði fekk ein enda um skrúvuna og hevði tørv á hjálp. Tað skrivar Vørn á heimasíðu síni. Tað var um 8 tíðina í gjáramorgun, at Fiskivarði boðaði frá, at teir høvdu [...] um hálvgum tvey tíðina í gjár, og fýra tímar seinni, um hálvgum seks tíðina, komu bæði skipini á Tvøroyri, har kavarar hjá Brimli skóru av skrúvuni, áðrenn línubáturin fór aftur til fiskiskap, skrivar

Sleip Týsdagin setti vaktarskipið Brimil fast á garnaskipið Drelnes (TG 107) av Tvøroyri. Drelnes var staddur einar 90 fjórðingar í ein útnyrðing úr Mykinesi og var til fiskiskap. Garnaskipið hevði fingið [...] skrúvuna, meðan teir drógu gør týsmorgunin, og tí heittu teir á vaktarskipið Brimil um at koma teimum til hjálpar. Brimil sleipaði Drelnes á Klaksvík, hagar teir komu klokkan 03 mikunáttina. Tá skipini [...] skrúvuni. Hetta arbeiði gekk eftir ætlan. Drelnes er fyrrverandi Akraborg og Jónrit. Skipið er smíðað á Brattvaag skipasmiðjuni í Noregi í 1961.