taxa av og á, og er hon fyrsta kvinnan í Vágum, ið hevur tikið koyrikort til taxa. Harumframt var hon noydd at taka koyrikort til buss, fyri at kunna halda áfram í virkseminum hjá manninum, eftir at hon [...] ætlanir vóru um at byggja fyrsta Ellisheimið í landinum í Miðvági, avgjørdi hon at fara til Danmarkar at læra til sjúkrahjálpara í 1964. Hon var ein av teimum fyrstu, ið byrjaðu at arbeiða á Ellis- og [...] Hon er dóttir Mariu Eliassen úr Fuglafirði og Hans Simonsen úr Sandavági. Hon giftist í 1953 við Torgrim Nattestad og búsettist í Miðvági, har hon býr enn. Torgrim doyði alt ov ungur longu í 1986, eftir

Talið á teimum, sum vilja sleppa til Føroya at arbeiða, hevur ongantíð verið so stórt sum í ár. Frá nýggjárinum til tann 20. oktober fekk Innlendismálaráðið 570 umsóknir um uppihalds- og arbeiðsloyvi. [...] arbeiðsloyvi, høvdu 71,9 prosent fingið svar tann 20. oktober. Í meðal hevði ráðið brúkt ein mánað til at ummæla umsóknirnar, men nógv tær flestu umsóknirnar blivu avgreiddar innan fyri 14 dagar. Í summum [...] umsóknir í ár frá útlendingum í sambandi við familjusamanføring. Tað er galdandi, tá útlendingur giftist føroyingi, og eitt tílíkt loyvi er eisini bara galdandi eitt ár ísenn fyribils.

verkstaður. Hóast nógv var at gera, varð eisini tíð til eitt hugnaligt prát við kundarnar, meðan arbeitt varð. Renault umboð í 1971 Í 1971 varð startskotið til bilasøluna hjá Ivan Johansen latið av. Hetta var [...] og sølan vaks til umleið hundrað Renault bilar um árið í seinnu helvt av sjeytiárunum. Hetta økti sjálvsagt um virksemi í húsunum á Láarvegnum, har tað kundi gerast nakað trongligt til tíðir. Økta virksemi [...] u. Vestanfyri húsini var bygt eitt rúm til Dinitrol rustviðgerð, sum í miðal avgreiddu tveir bilar um dagin. Í 1975 vóru níggju fólk í starvi, bókhaldið helt til uppi á loftinum, og í miðhæddini búðu Katrin

dosnkum fólki, men vaks upp í Onglandi og USA. Hann varð sendur við breska herinum til Føroya, har hann fann gentu sína, giftist og búsettist í Vestmanna. Kampmann var sera aktivur listamaður og royndi fleiri [...] hevði eisini sjálvur týdning fyri listarligu menningina í Føroyum í mong ár. Í sekstiárunum fluttu tey til Danmarkar. Føroyahúsið bjóðar vín og leskimeti undir ferniseringini. Kaffistovan er opin kl. 14 18 [...] vínveitslan verður 7. oktobur og mentanarnáttin 13. oktobur. Bókavørðurin fer at leggja tveir bókadagar til røættis 17. 19. novembur, samtíðis sum danska bókamessan er í Forum. Feløgini skipa fyri dansikvøldum

Jacob aftur til skips við City of Norwich við kenda skiparanum Andreas Mikkelsen. Tá kom íslandstíðin, tá ið nógvir føroyingar fóru til Íslands at fiska og arbeiða. Jacob fór saman við øðrum til Íslands í [...] Tað munnu vera fáir føroyingar, sum hava roynt sjólívið so nógv sum Jacob. Fyrstu ferð, hann fór til sjós, var í 1939 við “Gracie”, sum Jákup Nielsen í Nólsoy førdi. Í 1940 fóru pápi hansara og hann við [...] i. Vónandi fer tað at eydnast at fáa hansara vitan fest á pappír, áðrenn tað er ov seint. Jacob giftist við Hansu f. Weihe, eisini úr Porkeri. Hon er deyð fyri nøkrum árum síðani. Tey áttu børnini Donna

hava Jacobsen til eftirnavn, men av tí, at tað vóru so nógv, sum itu Jacobsen, so tók hann tað gamla navnið Kjærbo afturat. So var tað ein annar beiggi lang­abba mín úr Noregi. Hann giftist til Sumbiar, og [...] í tunnur og koyrt út til vatn­brunnarnar undir Gráasteini, har eini hús vórðu bygd til endamálið. Valdemar Lützen var rættiliga skjótur at fáa sær lastbil at koyra við koli út til kundarnar. Tá kom eg [...] smáu børnini dugdu ikki at siga Adolf, so tað gjørdist til Addaba. Tá ið foreldur míni fingu eitt barn afturat, tóku omma og abbi mín meg oman til teirra á Húsa­brúgv, og so búði eg í tí húsinum, beint

verður virkaður til klippfisk. Í 1896 verður her gjørd ein »Fisketørringsanstalt« til eftir­­turking inni, og er hetta fyrsta millumlið í um­­legg­ingini frá úti- til inniturking. Giftist við dóttir Restorff [...] 150 Jacob Lützen var sonur Andreas Christian Lütz­en, sum kom til Havnar úr Danmark í 1838 at vera eina­lærari við almúguskúlan. Hann giftist skjótt við Evu úr Baianstovu, kend fyri sín dugnaskap. Tey eru [...] samband til Amt­mans­brekkuna. Handil í Suður­endanum á húsunum skuldi ligið væl fyri. Hetta gjørd­ist tann kendi handilin hjá Jacob Lützen við Áarvegin. Ovaru hæddina nýtti son­urin Valdemar til íbúð, inntil

at bæði hann, ið er valdur til formann, og næstformaðurin noktaðu at taka við vali. Á hesum fundi var sum ikki eina ferð einmælt samtykt at velja Eiðis Poul Johannes aftur til formann. Jacob Nolsøe (Jacob [...] ­virksemi varð samtykt at hava veitslu og at seta prisin til 3 kr. Sama nevnd verður vald eina ferð enn. Tá samtykkir nevndin at stilla upp til býráðsval. Teir fáa ongan lim valdan hesa ferð, men tað gjørdu [...] Jóhannes Pauli var føddur 14. august 1867 og doyði 9. februar 1949. Hann flutti fyrst til Havnar og síðan lærdi hann til skraddara í Danmark. Hann kom heim aftur í 1888 og hevði fyrst verkstað á Kirkjuvegi

teirra, sum hevði góð evni at spæla bólt, og hóast hann var ungur, tá ið hann fór til skips, so eydnaðist honum at vera við til at vinna fleiri føroyameistaraheiti. Í 1947 var hann á dreingjaliðnum, sum varð [...] Klaksvík. Anna Kristina búsettist í USA, Johanna Malena í Vestmanna og Marita í Svøríki. Jakku fór ungur til skips. Hann sigldi við norðmonnum, við skipum hjá Kjølbro, har hann í fleiri ár var við Skálabergi [...] mist, og honum hevur dámað væl at verið á floti. Jakku er fryntligur og fyrikomandi maður. Hann giftist í 1957 við Rannvá Lassen. Hon er ættað úr Víkunum. Foreldur hennara vóru Jóhanna Sofía og Erik Lassen

okkara, Andrias. Umleið 1930 fór hon til Lillehammer í Noregi at úbúgva seg til fysio­terapeut. Tíðirnar vóru ringar tá, og lítið var til av peningi. Tá ið hon kemur til Noregs áttu hon júst fyri eitt frímerki [...] eisini kalva til royndar­støðina. Vit løgdu presending í skutin og fyltu hann við sjógv, og kalvin varð so koyrdur í. Hetta riggaði heilt væl. Gavst at rógva út Eina ferð mátti eg koma til tað, at nú var [...] taka til. Eina ferð kemur kona Anthion Degn inn og skal keypa eina peru. Nei, sigur Jens, tað lá ikki so væl fyri. Hann átti bert eina peru, men hon var so bleyt, »og full av greyti«, svarar Tom til. Nei