í fjør. Í viðmerking til úrslitið sigur Regin Jacobsen, stjóri: “Fíggjarligu úrslitini í hesum ársfjórðinginum eru ikki nøktandi. Munandi fallið á laksaprísinum, sum stavar frá stórari øking í alheims útboðnum [...] er framleiðslan ment upp á eitt nýtt og hægri støði. Smoltgóðskan er betrað munandi, og hevur hetta stóran týdning fyri, hvussu fiskurin klárar seg, tá hann verður settur á sjógv. Hetta sæst týðiliga [...] týdning, at framleiðslukostnaðurin í Føroyum er lækkaður, og felagið heldur áfram at raðfesta átøk á hesum øki høgt. Góða lívfrøðiliga gongdin í Føroyum er tann besta, vit hava sæð. Í sjógvalingini hevur

koyra eisini maskinur og amboð fyri vinnulívið, tá tørvur er á flyta teirra amboð og maskinur frá einum arbeiðsstaði til annað. Stjórin vísir á, at Lyfta soleiðis er amboðsdeildin hjá føroyska vinnulívinum [...] munandi betri at leiga heldur enn at eiga. Lyfta heldur til á Hjalla 30, telefonin er 350 550, telduposturin er lyfta@lyfta.fo, og fyritøkan er at finna á www.lyfta.fo ##med2## [...] av leiguamboðum, hevur Lyfta eisini sína egnu flutningstænastu til privatfólk, sigur Finn Danberg, stjóri í Sp/f Lyfta. - Vit bjóða okkum fram at levera og heinta bilar. Um bilurin steðgar upp og ikki kann

væntað – og hevur hetta havt sera stóra ávirkan á inntøkur og avlop felagsins. Í Skotlandi fegnast vit um áhaldandi framgongdina við at økja framleiðsluna á smoltstøðini í Applecross. Framleiðslan av stórum [...] Applecross til ein hornastein í okkara skotska virksemi. Vit leggja stóran dent á at tryggja, at framleiðslan veksur støðugt á ein skynsaman hátt. Betraða rakstrargongdin er hugalig, nú vit hyggja fram móti [...] 16.638 tons og 3.840 tons sama tíðarskeið í fjør. Í viðmerking til úrslitið sigur Regin Jacobsen, stjóri: “Raksturin hjá samtakinum í fjórða ársfjórðingi var góður, serstakliga orsakað av góðari lívfrøðiliga

ávikavist Viðareiðis og Hvannasunds kommunu á Havnarferð í 1971 eftir fund við landsstýrið fóru út á Bacalao í Havn og bóðu Jason koma norður sum virkis­leiðara á flaka­virki­num í Norð­depli. Jóhan Christ­iansen [...] framl­eiðslustjóri á Nordafar í Føroyingahavnini í Grønlandi um summarið ella rættari sagt 9 mánaðir av árinum og arbeiddi á Bacalao um veturin ella 3 mánaðir. Jason hevði tá verið 12 ár á flakvirkinum í [...] Føroyingagavnini at arbeiða eftir sáttmála, Thulesen var vorðin stjóri og kom til hansara, meðan ið hann var á veg niðan av bryggjuni við posa á bakinum og kufferti í hondini og segði við hann: “Tað er tú

ið upp á 50 prosent úr ríkiskassanum skuldi steðga. Tað skrivar Heri Mohr, fyrrverandi stjóri á Gjaldstovuni, í lesarabrævi í sambandi við vantandi játtan til sjúkrahúsverkið. Heri Mohr vísir á, at í áratíggju [...] 93 ára gamli Heri Mohr sum í mannaminni hevur arbeitt innan almennu umsitingina, millum annað sum stjóri á Gjaldstovuni, og sum týsdagin fyllir 94 ár. Sambært Hera Mohr, so vanta í 2013 tølum 175 milliónir [...] áratíggju 1960-1970 fóru risastórar og kostnaðarmiklar sjúkrahúsbyggingar fram í Tórshavn, Klaksvík og á Tvøroyri. Fíggingin við helvtarbýti millum landskassan og ríkiskassan varð umsitin soleiðis, at hei

ið verða gjørd í ÚF gagna SvF. - Vit eru ikki mótstandarar. Vit kappast á summum økjum, men skulu helst supplera hvønn annan á øðrum økjum Eitt fjølbroytt útboð Eins og sjónvarpsstjórin heldur stjórin [...] Eg sakni yvirhøvur kritikk til samfelagsgongdina og til økið, eg umboði, sigur Tróndur Djurhuus, stjóri í SvF. - Av einum ummælara krevst, at hann er konstruktivur. At viðkomandi hevur gjørt sær púra greitt [...] tí treysti, at hann er við til at gera miðilin betri. Tí eiga kritikararnir at hugsa abstrakt, skilt á tann hátt, at viðkomandi ikki hongur seg í smálutir, men heldur hyggur yvirornað at miðlinum. Smálutir

Hergeir Nielsen vísti annars á, at hetta var ikki fyrstu ferð, at tað var ókeypis at koyra ígjøgnum undirsjóvartunlarnar, so tað var løgið at krevja høvdið á stjóranum á einum fati hesuferð. Eisini onnur [...] tað verið lagt til rættis langt áðrenn. Eitt nú kundu suðuroyingar fingið ein serligan familjupakka á hvítusunnu, sum eisini umfataði undirsjóvartunlarnar. - At proppa alla ferðsluna ígjøgnum tunlarnar [...] Eisini Karsten Hansen var ógvuliga bersøgin: - Tað er heilt ótrúliga langt úti, at ein almennur stjóri fyri undursjóvartunlarnar tekur eina avgerð, sum noyðir ein landsstýridsmann at koma krúpandi í Løgtingið

teir kalla ?Longan?. Í løtuni er norska seismikkskipið Geo Protector á leiðini og skjýtur seismikk og gera havbotnkanningar júst á staðnum, har borurin skal setast í seinni. Í sambandi við útgerðarhavnina [...] í føroyskum og írskum sjógvi í summar. Samlaða tilboðið er uppá 62 mill. kr. Tummas Justinussen, stjóri í felagnum fegnast um, at teir hava fingið sáttmálan. Tvey onnur føroysk feløg buðu uppá arbeiðið [...] arbeiðið sigur Tummas Justinussen, at tað er eitt føroyskt felag, sum hevur fingið sáttmálan. Hann vísir á, at tað vil vera ómøguligt hjá einum føroyskum felag einsamøllum at fara undir eitt slíkt virksemi,

framvið, tá ið hann var komin aftur á hestin og teir sóu, at okkurt var áfatt. Politiið bjóðaði sær til at koyra hann á skaðastovuna og Poul takkaði nei. »Eg skal ikki koyrast á nakra skaðastovu í salatfati! [...] Hann var allastaðni sum ein hvirluvindur, og hann hevði fingurin á pulsinum á hvørjum einstøkum av teimum hálvt annað hundrað, sum starvaðust á skipasmiðjuni. Hann var skemtiligur, hann var álvarsamur, og [...] sjónligan leiðara, sum ikki goymir seg á eini skrivstovu ella aftan fyri ein skrivara er júst Poul. Eg eygleiddi hann mangan á ferðini til gongu frá Miu í Hornabø og niðan á Traðarvegin, meðan hann heilsaði

Nevndarformaður í Atlantic Supply Base er Niels Sørensen, og stjóri er John Eli Olsen. Niels er eisini stjóri í Føroya Kolvetni, sum fer at bora á føroyska landgrunninum komandi summar. John Eli Olsen sigur [...] Eli Lassen á einum sonevndum boriskúla í Aberdeen, har hann eitt nú sá ein borisimulator. - Úrslitini frá seismiskum skjótingum verða lagdar á teldu, har til ber at arbeiða upplýsingarnar á ymiskum forritum [...] annars, at oljuútgerðarhavnin liggur væl á økinum hjá Runavíkar havn í Saltangará. - Runavíkar kommuna hevur brúkt nógvan pening upp á oljuútgerðarhavnina og upp á økið, sum krevst til hetta virksemi. Eli