a Dream/Seasons in the Sun, Fool Again, Against All Odds og My Love endaðu allar sum #1 í Bretlandi, og tað var ikki fyrr enn móti jólum, at Westlife sendi eina single á marknaðin, sum “bara” gjørdist [...] fyrr. Og tað eru bara the Beatles og Elvis Presley, sum hava havt fleiri #1-hits í Bretlandi í tónleikasøguni yvirhøvur. Simon Cowell-produkt Simon Cowell er í dag væl kendur sum heldur speiski dómarin [...] Hetta tí Bob the Builder við Can We Fix It hevði rakt nakað, sum eingin annar megnaði um tað mundið. Og ikki bara seldu singlurnar væl. Fyrsta veruliga útgávan, Westlife, leyp beint inn sum #2 í Bretlandi

Eirik Biskopstø og Steintór Rasmussen, bóru tíðindini. - Westlife er ein bólkur, sum verður nógv spældur í Føroyum og sum nógvir føroyingar dáma. Tá ein bólkur er heimskendur, so hevur hann eisini fjepparar [...] tíðirnar givið ikki færri enn tíggju fløgur úr. - Fyrstu ferð eg hoyrdi Westlife var við lagnum »Seasons in the Sun« hjá Terry Jacks, og tá sló tað meg, at bólkurin var so melodiøsur og teir sungu so væl, sigur [...] tað tíbetur eru so nógv fólk, sum kenna sangir hjá Westlife, og tí er tað so stórt kupp at fáa teir hendan vegin. Men er ein tími ella tveir nóg nógv tíð hjá einum bólki, sum hevur so nógv hitt? - Ætlanin

fær eingin annar. Jesper, Thomas, Daniel og The Fireflies, sum sambært Lindu Andrews eru næst Annu, fáa øll fýra stjørnur. Eisini dreingjabólkurin In-Joy, sum reyk út, fær fýra stjørnur frá Lindu. Við bt [...] Linda Andrews, sum vann X Factor í fjør, heldur, at Anna Nygaard hevur mest X Factor í ársins sjónvarpskapping. Hetta sigur hon við heimasíðuna hjá BT, har hon saman við tveimum øðrum virkar sum X Factor-s [...] nógv rós fyri síni innlivingarevni. Hinir báðir X Factor serfrøðingarnir hjá BT eru Paw Lagermann, sum saman við Linu Rafn mannar bólkin Infernal, og Kenny Aleksandr, ið er make-up artistur og stylistur

nýggju familju. Men alt gongur ikki soleiðis, sum tey kundu hugsa sær. Away We Go dvd-filmur 10/3 Kappingin harðnar Anna Nygaard er framvegis ein av teimum, sum kappast í X Factor. Higartil hevur hon ikki [...] ikki verið í vanda fyri at fara úr kappingini, men so hvørt sum fleiri rúka, harðnar eisini kappingin millum tey bestu, sum eftir eru. Remee hevur framvegis øll síni trý fólk eftir í kappingini, men spurningurin [...] koyra ígjøgnum Vágatunnilin, og tá plaga vágafólk at spíla seg út við tiltøkum og tilboðum. Og tey, sum vanliga ikki koyra ígjøgnum undirsjóvartunlarnar, kunnu gera sær ein túr í Vágarnar, har tað ber til

Picturing America er ein verkætlan, sum gevur næmingum og borgarum høvi til at læra um amerikanska søgu ígjøgnum amerikanska list. Framsýningin, sum varð avdúkað av táverandi forsetanum, George W. Bush [...] (freedom of speech) Freedom of Speech, The Saturday Evening Post 1943; Norman Rockwell (1894-78) Mynd (Selma to Montgomery) Selma-to-Montgomery March for Voting Rights in 1965; James Karales (1930-2002) [...] amerikanska listaarvin, har bæði málningar, høggmyndir, arkitekturur, handverk og foto bjóða eldri sum yngri eitt innlit í eyðkennini, hugmyndirnar og dreymarnar í stóra landinum vestan hav. 40 endurskapaðar

verri, av tí at tey spæla tónleikin sum “fínur” bakgrundstónleikur; sovorðin sum tú hoyrir í elevatorunum í Fields, tá ið til dømis Suede er ætlað at vera elektriskt sum berur fanin. Sjálvandi, tað eigur [...] við Sølvasa garterandi miðjaðara, íðan, tá lena teg afturá og slappa heilt av... hetta er Candle in the Wind.” Tú veitst bara, at um ein jarðskjálvti rakti okkum, hevði himprandi verturin sagt “uppsadeysi [...] so skjótt sum tú traðkar inn í almenna rúmið, endar tú í einum filosofiskum kjaki um frælsi og sosialistiska realismu, ið hevði hildið tann kritiska partin av Setrinum til í áratíggju, sum tey høvdu ætlað

motherfucker when you are living life in slow motion« Upptøkurnar merkja tó ikki, at Fróði, sum bólkur hansara kallast, gevst at spæla konsertir. Fríggjadagin vitja teir á The Rock í danska høvuðsstaðnum, har [...] Fróði Hansen, sum seinastu tíðina hevur havt fleiri konsertir í Keypmannahavn, er júst farin í upptøkuhølir at innspæla eina EP. Henda EP skal ætlandi koma út í summar, og hevur hon fingið langa og ógvusliga

og spik, kakur, sjokoláta, sodavatn o.s.fr. Sum Shakespeare skrivaði í leikriti sínum “Julius Caesar”: “The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves.” Hetta sitat sipar til, at ljótar [...] at arbeiða vinnuni at frama, sum bráneyðugur tørvur er á, so mótarbeiðir okkara løgting ein part av vinnuni. Hvat skulu vit hava slíka tingmanning til? Reglufastur etikkur Sum Dánjal Jákup Meinertsson vísti [...] rúsdrekkamisnýtarar, so vit bannað rúsdrekka; vit hava “fartbøllar”, sum drepa og skaða ósek fólk, so vit bannað bilar; vit hava yvirvektig fólk, sum eru útset fyri happing og lágum sjálvsvirði, so vit bannað chips

Grikkaland, Holland og enda í Belgia. The Bad Boys from Boston, sum Aerosmith eisini verða nevndir, hava 40 ár á baki. Millum útgávurnar tey 40 árini eru Toys in the Attic, Rocks, Pump, Get a Grip, Nine

estimates of SSB (in 2009) and fishing mortality (2008), ICES classifies the stock as being at risk of reduced reproductive capacity but being harvested sustainably. The fishing mortality in 2008 is estimated [...] og teirri havfrøði, sum óbeinleiðis er orsøkin til stongsulin. Hann heldur ikki, at tilmælini hjá havfrøðini kunnu brúkast til so nógv, tá tað ikki ber til at steðga hýsuveiðini, sum mælt verður til. Hann [...] felagsskapin ICES, sum mælti til, at fiskiskapur eftir hýsu í føroyskum sjógvi skuldi verið steðgaður longu í 2009. - Tað er hesin boðskapur frá MCS - og óbeinleiðis frá ICES – sum ger, at nakrar bretskar