umorgun kl. 8:00, sigur Jákup Sverri Kass, sølu- og marknaðarleiðari hjá Smyril-Line. Norrøna verður liggjandi á Havnini til nýggjársdag, tá verður silgt til Danmarkar, fráferðin úr Havn verður kl. 17:00 [...] jólagestir umborð á Norrønu, sum kemur til Føroyar beinleiðis úr Esbjerg. Norrøna fór úr Esbjerg kl. 17 seinnapartin í gjár. Veðrið er hampuligt, tað sær eisini út til, at veðrið fer at halda sær, tá Norrøna
og verður mett til 110.000 tons. Meginparturin av fóðursøluni er til føroyska marknaðin, íroknað nýtsluna hjá Bakkafrost. Íløgur Íløguætlanin hjá Bakkafrost fyri tíðarskeiðið frá 2020 til 2022 er áljóðandi [...] laksi í fyrsta ársfjórðingi 2020 verður mettur til áleið 1% samanborið við fyrsta ársfjórðing 2019. Vøksturin í altjóða tøkuni av laksi fyri 2020 verður mettur til umleið 4% samanborið við 2019. Aling Útlitini [...] sleppur at svimja í feskvatni. Tískil eru gjørdar stórar íløgur í skip, tøkni og útgerð til mekaniska viðgerð og til mekaniska reinsan av nótum. Í farna árið hava manningarnar hjá Bakkafrost, sum fáast við
Tað er vert at minnast til, at eftir fólkaatkvøðuna 14. september 1946 slepti danska stjórnin sínum rætti til at krevja upp skatt í Føroyum. Samsvarandi hava vit ikki rætt til at áleggja donsku skattg [...] skattgjaldarunum at gjalda skatt til okkara. Vit hava okkara ting sum vit sjálvi fíggja. Danir hava somuleiðis sítt ting sum teir fíggja. Áðrenn 1946-fólkaatkvøðuna høvdu danir uttan at spyrja føroyingar eftir [...] eisini, tí tað sendir brøv til Føroya vísandi til at føroyingar ikki búgva í Danmark. Tað er tí einki ið forðar einum løgtingsmeiriluta at samtykkja at vit einki val hava í Føroyum til danating. Hetta kemur
avdúka, at hann var tann løgtingsmaðurin, sum skulkaði mest, lovaði hann at taka seg saman. Hann møtir nú til flestu tingfundir, men hann sæst ofta umborð á Smyrili á veg til Suðuruar seinnapartar [...] r, meðan onnur tingfólk framvegis eru til arbeiðis í løgtinginum. Hann møtir illa upp í løgtingsnevndunum. Hann umboðar Javnaðarflokkin í Uttanlandsnevndini, sum er ein týdningarmikil nevnd [...] er Kristin Michelsen eisini eitt problem. Kann tann føroyski arbeiðaraflokkurin hava ein tingmann, sum fær 100.000 krónur um mánaðin fyri at røkja álitisstørv fyri flokkin, sum hann kortini
avdúka, at hann var tann løgtingsmaðurin, sum skulkaði mest, lovaði hann at taka seg saman. Hann møtir nú til flestu tingfundir, men hann sæst ofta umborð á Smyrili á veg til Suðuruar seinnapartar [...] r, meðan onnur tingfólk framvegis eru til arbeiðis í løgtinginum. Hann møtir illa upp í løgtingsnevndunum. Hann umboðar Javnaðarflokkin í Uttanlandsnevndini, sum er ein týdningarmikil nevnd [...] er Kristin Michelsen eisini eitt problem. Kann tann føroyski arbeiðaraflokkurin hava ein tingmann, sum fær 100.000 krónur um mánaðin fyri at røkja álitisstørv fyri flokkin, sum hann kortini
so fegin broyta hetta, at hann legði fram uppskot á ting um tað. Men nú, tá løgmaður sjálvur fær eina fjórðingsmillión eyka, tá hann fer aftur í tingið, svarar hann, at hann hevur onnur stórmál at fáast [...] kosta skattaborgarum minst 3,4 milliónir krónur. Við at broyta lógina kann løgmaður spara upp til 1,6 millión krónur. Men tað hevur løgmaður so ongar ætlanir um...
Tað heldur Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir, tingkvinna fyri Fólkaflokkin og forkvinna í Rættarnevndini hjá Løgtinginum. Hon spyr, um tað er rúmd fyri í føroyska samfelagnum at útbúgva løgfrøðingar [...] í hópatali. – Hvar í Føroyum skulu tey fáa arbeiði eftir loknan lestur, spurdi hon, tá Løgtingið í gjár umrøddi ólavsøkurøðuna hjá løgmanni. – Ella mugu tey verða verandi uttanlands. Tað [...] brúka nógvar pengar og ov langa tíð upp á at yvirútbúgva fólk. Vit skulu heldur útbúgva fólkið til tað, vit liva av, heldur hon.
Men nú verður tað so upp til Sjúrð Skaale, um Javnaðarflokkurin endurvinnur fólkatingsesssin – ella um flokkurin skal sláa sítt egna met og tapa fjórða fólkatingsvalið upp í slag.
Benazir Bhutto, høvdu vunnið valið. Tað váttaði flokkurin hjá Pervez Musharaf, forseta eisini. - Vit eru til reiðar at fara í andstøðu, um úrslitið verður, at vit hava tapt, segði ein talsmaður hjá PML-Q, sum [...] er flokkurin hjá Musharaf. Undan valinum í gjár var PML-Q størsti flokkur í tjóðartinginum við 130 tinglimum, men vóru forsagnirnar um middagsleitið eftirfarandi, fekk flokkurin bara 25 tinglimir í [...] fekk eftir øllum at døma ein dyggan frammaná. Fyribilstølini vístu, at flokkurin fær minni enn fimm tinglimir hesaferð ímóti 50 á seinasta vali.
tollfríu søluna í land til tess at minka um CO2-útlátið og fyri at spara brennievni. Hetta var tá noktað teimum, men nú hevur P/F Vága Floghavn bjóðað rættindini til at hava tollfría sølu í Vága Floghavn út [...] okkum at fáa flutt tollfríu søluna í land, og vit fara at liggja framvið at fáa rættindini til at hava tollfría sølu í Vága Floghavn. Tað er av stórum týdningi, at pengarnir verða verandi í samferðslukervinum [...] flutning. Hetta sama er galdandi fyri Atlantic Airways, har sølan av tollfríum vørum hevur verið við til at halda ferðaseðlaprísunum niðri og tænastustøðinum uppi. Inntøkurnar av tollfríu søluni av tubbaki