skulu verða fyriskipað. Fíggjarliga er tað altjóða puljan innan ÍSF og stuðulin frá vertsbýi okkara Tórshavn saman við øðrum hollum stuðlum, sum gera slík tiltøk møgulig.

ka mentanarsamstarvinum. Norðurlandahúsið er ein sera týðandi stovnur ikki bert fyri Føroyar og Tórshavn men fyri øll Norðurlond. Húsið hevur mestsum fingið leiklutin sum norðurlendsk sendistova í Føroyum [...] Norðurlenska Ráðharraráðið fara at leggja ætlanir fyri framtíðina, er tað sera umráðandi, at Føroyar og Tórshavn við Norðurlandahúsinum kunnu bjóða seg fram við teimum bestu hølunum, sum eru til taks í sjálvstýrandi

ng. Demografiske endringer gjorde det nødvendig å forandre fordelingen av kjøttet, ikke minst i Tórshavn. Gjennom denne presentasjonen tilbakeviser forfatteren den fremherskende internasjonale oppfatningen

Tórstein Christiansen, samskipari á Visit Tórshavn. Seinastu dagarnar hava nógvir týskir fótbóltsfjepparar verið inni á gólvinum á skrivstovuni hjá Visit Tórshavn í vón um at fáa innivist onkrastaðni. -

Føroyum, frætti eg um tað fyrstu Tórshavn-marathon kappingina sum skuldi vera hetta summarið. Eg setti tá í meg, at eg skuldi koma aftur til Føroya fyri at taka lut í Tórshavn-marathon. Eg arbeiði sum blaðmaður [...] í øllum heiminum. Tórshavn-Marathon er eisini tann minsta marathon-kappingin í nøkrum høvuðsstaði í heiminum. Føroyar eru eitt vakurt land at vitja, og marathon-kappingin í Tórshavn er sera væl fyrireikað [...] fyrireikað. Steffan undirstrikar, at í mun til marathon-kappingar aðrastaðni, so er Tórshavn Marathon ein ógvuliga lítil kapping. Tað vóru bara 120 tilmeldingar til marathon og hálvt marathon. Men kortini, so

saman við songkvinnuni Onnu Katrinu Petersen. Anna Katrina Petersen er hálvur føroyingur og býr í Tórshavn, har hon millum annað undirvísir í Musikskúlaskipanini. Hon hevur áður spælt á Hvonn við millum

Sjónleikarhúsið verður 13.novembur karmur um konsert við einum av kendastu føroysku bólkunum. Nú kunnu føroyingar uppliva ein av best dámdu rock bólkum í nýggjari tíð. Tað er tungmálmsbólkurin Týr sum

anum.. Musikkskúlin hevur ætlanir um at brúka peningin til: - at fáa klaverlærarar til Vágar og Tórshavn, - sanglærarar og trummulærarar til Eysturoynna, - gittar-lærarar til Klaksvíkar - og almennan

fólk á bíðilista hjá bústaðafelagnum Bústaðir til íbúðir kring landið. Størsti tørvurin á íbúð er í Tórshavn. Síðani 2. september í ár hevur verið møguligt at skriva seg upp á listan hjá Bústøðum til leigubústað

Í ár skipar Visit Tórshavn fyri tveimum øðrvísi gongutúrum út í Tinganes, við frásøgn um óhugnaligar hendingar í økinum. Byrjað verður á Doktaragrund úti á Reyni kl. 20.30. Túrarnir eru óhóskandi fyri