annan flokk. Tað var tað, sum í veruleikanum var tann íspunna ósemjan." Altso: Poul Michelsen og Sjúrður Skaale hava skyldina! Mangan verður sannleikin offraður í politikki, og stundum verður mann illur um

var heilt, heilt ótrúligt at hoyra formann Tjóðveldsins í sjónvarpinum týskvøldið. Tað heldur Sjúrður Skaale, tingmaður, sum er farin úr Tjóðveldi og í Javnaðarflokkin. Høgni Hoydal tosaði í sjónvarpinum [...] vildi ikki geva meg undir tey, tí eg helt tey ikki hava nakað samband við veruleikan, skrivar Sjúrður Skaale í politiskari viðmerking. - Men trupulleikin var ikki bara, at Høgni ikki vildi gera semju. Í [...] sum leiðslan í Tjóðveldinum IKKI vil hava. Tað var orsøkin til, at eg fór úr flokkinum, skrivar Sjúrður Skaale, sum limaði seg inn í Javnaðarflokkin mánadagin.

løg­tings­val­ið í 1998 var Sjúrð­­ur Skaale javn­að­ar­mað­­ur, men eft­ir at Høgni Hoy­dal broytti gamla Tjóð­veld­is­flokk­in til full­veld­is­flokk, var Sjúrð­ur Skaale ein av teim­um, sum fylgdu Høgna [...] síð­ani, hó­ast menn tvær ferð­ir hava mynstr­að av: Fyrst Kar­st­en Han­sen og nú Sjúrð­ur Skaale. Og Sjúrð­ur Skaale er tann fjórði av­hopp­ar­in í Løg­ting­i­num, sum er lop­in upp í ting­bólk­­in hjá [...] Verk­a­mann­a­fylk­ing­ini. Síð­ani Hel­ena Dam á Neysta­bø úr Sjálv­stýr­is­flokk­i­num – og nú Sjúrð­ur Skaale úr Tjóð­veld­i­num. Men hó­ast tað, so er tað ikki eydn­ast Javn­að­ar­flokk­i­num at vinna størri

á Fólkatingi, løgdu bæði Sjúrður Skaale og Aksel V. Johannesen, formaður í Javnaðarflokkinum dent á. Um orsøkina annars fyri at fara upp í Javnaðarflokkin segði Sjúrður Skaale, at hann í flestu stóru málunum [...] málini, men eisini í smærru málunum, sigur Sjúrður Skaale. Breið semja Spurdur, um skiftið merkir, at hann púra hevur slept sjálvstýrishugsjónini sigur Sjúrður Skaale, at tað hevur hann ikki. - Men tað er ein [...] komin á Fólkating, so er støðan ein onnur, og so taka vit tað harfrá, sigur Sjúrður Skaale. Nær stjórnini Bæði Sjúrður Skaale og formaðurin í Javnaðarflokkinum leggja dent á, hvussu týdningarmikið tað er

Javnaðarflokkinum, sigur Sjúrður Skaale. Aksel V. Johannesen, formaður, hevur staðfest, at Javnaðarflokkurin er ein samríkisflokkur. Tað samsvarar ikki við, at Sjúrður Skaale, sum fyrr hevur umboðað Tjóðveldi [...] lut í politikki floksins. - Sjúrður Skaale tekur undir við okkara politikki. Javnaðarflokkurin er ein samríkisflokkur, og teirri kósini víkja vit ikki frá. Tað fer Sjúrður Skaale ikki at broyta. Tá tað er [...] Sjúrður Skaale ætlar sær fremst av øllum at umboða Javnaðarflokkin á fólkatingi. Tað segði hann á tíðindafundinum fyrrapartin. - Fólkatingsvalið verður væntandi áðrenn løgtingsvalið. Verði eg ikki valdur

Uttanflokkatingmaðurin Sjúrður Skaale verður nú partur av Javnaðarflokkinum, sum hevur boðið til tíðindafund klokkan hálvgum níggju í morgun. Í fráboðanini sigur Javnaðarflokkurin bara, at »Í samband við [...] morgun mánamorgunin 22. august klokkan 8.30 á Gamla Apoteki«. Men Portaurin veit, at talan er um Sjúrð Skaale, sum tí helst eisini fer at stilla upp fyri Javnaðarflokkin.

Tjóðveldi, uttan Heina O. Heinesen, Javnaðarflokkurin uttan Gerhard Lognberg og so Poul Michelsen og Sjúrður Skaale atkvøddu fyri at skerja fiskidaga talið 16 atkvøður vóru fyri uppskotinum, 14 í móti og ein atkvøða [...] at 17 tinglimir í morgun gjørdu eina politiska avtalu um at skerja fiskidagarnar. Tað gjørdi Sjúrður Skaale greitt. Hann hevur verið stóri ivaspurningurin, saman við Katrin Dahl Jakobsen. Meðan seinni [...] seinni nevnda er burturstødd í ørindum fyri Løgtingið á fundi í Norðurlandaráðnum, boðaði Sjúrður Skaale frá, at hann ikki tók undir við einari skerjing í fiskidagatalinum uttan so, at landsstýrismaðurin í

vinnuligan fiskiskap”. Tað eru Magni Laksáfoss, Edmund Joensen, Helgi Abrahamsen, Poul Michelsen, Sjúrður Skaale, Tórbjørn Jacobsen, Bjørt Samuelsen, Høgni Hoydal, Annita á Fríðriksmørk, Bergtóra H. Joensen

váttar Sjúrður Skaale, ið hevur verið stóri ivaspurningurin, saman við Katrin Dahl Jakobsen. Meðan seinni nevnda er burturstødd í ørindum fyri Løgtingið á fundi í Norðurlandaráðnum, boðaði Sjúrður Skaale [...] brúksskylda verður sett í gildi áðrenn 1. september, tá nýggja fiskiárið byrjar. Tað merkir, at Sjúrður Skaale aftur til triðju viðgerð atkvøður fyri niðurskurðinum av fiskidøgum. Katrin Dahl Jakobsen hevur

atkvøðast skal seinni í dag. Sambandsmaðurin er annars í tinginum just nú, málið verður viðgjørt. Sjúrður Skaale hevur eisini boðað frá, at hann fer at atkvøða fyri skerjingum av fiskidøgunum eins og hann gjørdi