telvaðu væl í dag og vunnu sannførandi; fyrst Olaf, so Carl Eli, so Martin og til endans Helgi. Eingin ivi er um, at Helgi styrkir liðið munandi. Eitt er, at hann er okkara akker, men tað tykist, sum ernast [...] seinasta umfari verður henda: 1. Helgi Dam Ziska 2. John Rødgaard 3. Olaf Berg 4. Martin Poulsen. Úrtøkan hjá føroysku telvarunum fyri seinasta umfar er henda: 1. Helgi Dam Ziska 5/7 + 2,4 (ratingstatus) [...] menn gjørdu bart og vunnu 4-0 á Ghana. Hetta er fyrsti dysturin, sum vit vinna við fullum stigatali. Helgi Dam Ziska, Olaf Berg, Martin Poulsen og Carl Eli Samuelsen vunnu allir, skrivar Talvsambandið. Sveiggini

hevur tað gingið gott. Men so baldrut, sum hesi árini undir Fiskavirking, hevur tað ongantíð verið. Helgi Hansen í Miðvági hevur verið maskinmaður á flakavirkinum í Miðvági frá fyrsta degi. Hann sigur, at [...] Fiskavirking. Vit hava betalt einar sjey milliónir í Fiskavirking hesi árini. Tvingað uppí Fiskavirking Helgi Hansen sigur, at so kom tað upp fyrst í nítiárunum, at øll fiskavirki í landinum skuldu undir sama [...] ljóða fyri oyrunum á okkum, so tað hevur verið eitt sálarligt trýst uttan líka. Mótmæla harðliga Helgi Hansen fylist eisini harðliga á ætlanirnar at miðsavna alt fiskaarbeiði í Havn, og rundanum Havnina

royndu kreftirnar, sum leggja botnin. ? Hetta ein fín framsýning, um eg skal siga tað sjálvur, sigur Helgi Fossádal, kassameistari í Listafelagnum, tá hann vísir okkum runt. Skilagóðir skilaveggir Nevndin [...] blýantstekningar og søkjandi uppsetingar. Plássið er ikki nøktandi til stórar framsýningar, viðgongur Helgi Fossádal, men hann heldur kortini, at ólavsøkuframsýningin hongur væl í ár, og tað er ber til, tí [...] væl. Tað er stuttligt at síggja, hvussu tey ungu vísa, hvussu evnarík listafólk, vit eiga, sigur Helgi Fossádal, sum sjálvur kallar framsýningina ta frægastu í nógv ár. Musikkur av Reyni Nógv frískt blóð

ljóðar ikki av nógvum, men við nógvari ferð, er tað nógvir metrar. Helgi W. Olsen vann, og Hilmar Hansen gjørdist nummar tvey. Meðan Helgi brúkti 1 tíma og 34 minuttir og 29 sekund um teir 54 kilometrarnar [...] sokallaði ”Masterstarturin” av, og so byrjaði kappingin av álvara. Tað gingu ikki nógvir minuttir so var Helgi farin solo. - Tá ið eg fekk serverað handan kjansin aftaná vendingina um keyluna norðuri á Strond [...] bara fult á, og kom við ferð framvið hinum og slapp skjótt leysur, segði ein troyttur, og glaður, Helgi eftir kappingina. Leiðin gekk síðan móti Depli, Norðdepli, til Hvannasund og síðan gjøgnum tunnilin

Helgi Abrahamsen: Full­veld­is­sam­ráð­ing­ar­nar eru fram­veg­is ikki lidn­ar, sig­ur Út­varp­ið í kvøld. – Byrjar at líkjast seinna heims­bar­daga. – Hann er heldur ikki form­liga av­slutt­aður enn.

Fimleikur Helgi Winther Olsen vann gull í øllum teimum greinum, sum hann kappaðist í, tá kappast varð í fríari kapping hjá monnum. Seinasta gullmerkið varð veruleiki, tá avrikini fyri Paralell-barr vórðu

afturat, at tveir aðrir føroyingar liggja beint í hølunum á teimum báðum oddamonnunum. Annar er GM Helgi Dam Ziska (2544), sum í dag telvaði javnt móti GM Allan Stig Rasmussen 2540. Hin er Høgni Egilstoft [...] sum í gjár fekk ein sera flottan sigur við svarta fólkinum móti GM Normunds Miezis (2447). Júst Helgi Dam Ziska og Høgni Egilstoft Nielsen møtast í morgin. Høgni Dam Ziska hevur hvíta fólkið. Annars kann

Helgi Dam Ziska er framvegis einsamallur á fremsta plássi í smálandakappingini, sum seinastu stóru vikuna hevur verið í Luksemborg. Í dag var avrikið hjá Helga trygt og sigurin sannførandi. Hann sat við [...] Dam Ziska IM Andreas Kelires frá Cypros. Styrkistalið hjá honum er 2466. Undan síðsta umfari hevur Helgi Dam Ziska 8 ½ stig. Honum á baki eru Andreas Keleris og Oscar De La Riva Aguado, sum báðir hava 8

at fremsti føroyski telvarin, Helgi Dam Ziska, er ikki á føroyska liðnum í dag. Í gjárkvøldið vann hann á danska meistaranum GM Suna Berg Hansen, men í dag heldur Helgi frí. Hann hevur annars verið við

Schandorff. Rógvi Egilstoft Nielsen vann á fjórða borði fínan sigur á Bjørn Møller Ochsner, og so var tað Helgi Dam Ziska á fyrsta borði, sum vann á danska meistaranum Suna Berg Hansen. Harvið var støðan 2-1 til [...] sigrinum tryggjaði hann Danmark 2-2 ella sama úrslit sum fyri 23 árum síðani í Manilla. 8. umfar IM Helgi Dam Ziska (2523) – GM Sune Berg Hansen (2566) 1-0 IM John Rødgaard (2350) – GM Lars Schandorff (2519)