fyrsta dystinum í EM-undankappingini í Hvítaruslandi taptu Føroyar 5-0 ímóti Spania. Triðji og seinasti dysturin verður týsdagin, og tá spæla Føroyar ímóti vertstjóðini Hvítaruslandi.
Kúhegri er fuglur, ið vanliga heldur til í Suðurevropa. Vanliga eru teir í Spania um sumrarnar, og um veturin plaga teir at halda til í Norðurafrika, so fuglurin á Viðareiði er helst farin eitt sindur [...] hava verið í Føroyum, greiðir fuglafrøðingurin frá. Funnin á Viðareiði Fuglurin, ið er vilstur til Føroyar, varð fyrstu ferð sæddur á Viðareiði av Olavusi Sørensen og í fyrramorgunin tók Tóri Simonsen myndir
stig 1 Týskland 4 2 Russland 3 3 Wales 3 4 Aserbadjan 1 5 Liktenstein 1 6 Finnland 1 Bókur 5 stig 1 Spania 6 2 Turkaland 4 3 Belgia 4 4 Bosnia-Hersegovina 3 5 Armenia 0 6 Estland 0 Bókur 6 stig 1 Ongland [...] Kasakhstan 3 6 Andorra 0 Bókur 7 stig 1 Litava 6 2 Eysturríki 3 3 Frakland 3 4 Serbia 3 5 Romenia 3 6 Føroyar 0 Bókur 8 stig 1 Italia 6 2 Írland 4 3 Montenegro 2 4 Bulgaria 1 5 Cypros 0 6 Georgia 0 Bókur 9 stig
skipari við fraktskipinum Kristian Holm, ið fyri tað mesta sigldi millum Føroyar og Danmark. Nakrir túrar vóru til Portugal og Spania við fiski og eisini gekk leiðin til Amerika, har teir sigldu millum Bahama
Bólkur 5 Armenia-Turkaland Belgia-Estland Spania-Bosnia-Herzegovina Bólkur 6 Ukraina-Hvítarussland Andorra-Ongland Kroatia-Kasakhstan Bólkur 7 Serbia-Føroyar Rumenia-Litava Eysturríki Frakland Bólkur 8
turistunum. Bárður, sum sjálvur hevur búð í Granada í Spania, var heilt bergtikin av, hvussu væl alt virkaði her. Hetta var so avgjørt ikki tað Spania, sum hann hevði upplivað. Avslappandi Santa Ponca Santa [...] yvir øllum Mallorka verður kallað tann gylta, grøna og friðsæla oyggin. Hon er størsta oyggin í Spania og hoyrir saman við Ibiza og Menorka til sjálvstýrandi baleariska oyggjabólkin. Oyggin hevur eitt [...] sprenfull við turistum. Tveir sera vælnøgdir og nakað væl brúnari føroyingar sótu í Atlantic ávegis til Føroyar sunnukvøldið tann 20. juli. Bárður læs nú Camillu Läckberg og eg Lizu Marklund. Lagið á Bárði var
Fótbóltur Danir taptu 3-0 á heimavølli móti Spania, og so ljóðar 5-0 á útivølli móti Portugal kanska ikki heilt av leið. Fram til seinastu løtuna undan dystarloki stóð eisini bara 2-0 á máltalvuni, og [...] løtuna. Tá hagtøluni verða gjørd upp, er tað tó eingin, sum spyr eftir, nær málini. Har stendur, at Føroyar taptu útidystin móti Portugal 5-0, og tað er kanska eisini munurin millum tvey lond, sum liggja ávikavist
aftur á FIFA-styrkislistanum. Hesin verður dagførdur hvønn mánað, og listin fyri august vísir, at Føroyar nú er dottið eitt pláss aftur til at vera nummar 196. Til samanberingar kann nevnast, at mótstøðulið [...] mótstøðulið okkara komandi venjingardystinum, Portugal, liggur nummar níggju á hesum sama lista. Spania eigur heimsins sterkasta fótbóltslandslið, við Týsklandi, Italia, Hollandi, Kroatia og Brasilia í hølunum
tanum. Hesin verður dagførdur hvønn mánaða, og listin fyri august vísir, at Føroyar nú er dottin niður á nummar 196. Spania eigur heimsins sterkasta fótbóltslandslið, við Týsklandi, Italia, Hollandi, Kroatia [...] in: 190: Bhutan 191: Dominica 192: Mongolia 193: Aruba 194: US Virgin Islands 195: Comoros 196: Føroyar 197: Macau 198: Somalia 199: Central African Repulic 200: San Marino 200: American Samoa 200: Guam
3 5 3 5. Serbia 3 1 0 6. FØROYAR 3 0 0 7. Týskland 2 4 5 8. Ungarn 2 1 1 9. Belgia 2 0 0 10. Frakland 1 4 4 11. Niðurlond 1 3 0 12. Slovenia 1 0 2 12. Ukraina 1 0 2 14. Spania 1 0 0 15. Grikkaland 0 1 [...] hjá Pál Joensen síggjast væl aftur í endaliga heiðursmerkjabýtinum í EJM kappingini í Beograd. Føroyar gjørdist einasta norðurlandið, sum vann gull. Pernille Larsen úr Danmark vann silvur í 100 metrar
