klokkan 16:00 úr Havn og klokkan 18:30 av Tvøroyri - hetta er sum sagt galdandi leygardagin 27. apríl Samstundis sigur Strandferðslan, at mest loyvda talið av ferðandi umborð hvønn túr er 430 hesar dagarnar [...] norður leygardagin, er best at vera í góðari tíð. Eftirlit av trygdarútgerð er í tíðarskeiðnum 23. apríl - 1. mai.

Í døgunum frá hósdegnum 25. apríl til sunnudagin 5. mai er Mentanarvika í Vági. Og skráin er fjøltáttað og spennandi og fevnir um bæði tónleik, konsertir, framsýning, fyrilestur um list, ítrótt og rørslu [...] hava hendan fyrilesturin um list í almenna rúminum. Fyrilesturin verður í Miðlatúni mánadagin 29. apríl kl. 19.30. Umrøða av tiltøkum í Mentunarvikuni verður á heimasíðuni hjá Vágs kommunu, www.vagur.fo

týsmorgunin. Sjúrðarberg hevur henda túrin roynt í russiskum sjógvi. Teir loystu 20. apríl og vóru á fiskileið flaggdagin – 25. apríl. Tað vil siga, at teir hava fiskað í 23 dagar. Veiðan verður løgd upp í Klaksvík

18. apríl skipar Býarbókasavnið í Havn fyri kafékvøldi við yvirskriftini »Mítt bókasavn«. Á skránni verður prát við tríggjar gestaluttakarar, sum hvør á sín hátt hava brúkt bókasøvn nógv, bæði í sambandi [...] sjónarhorni – og Jóanes Nielsen fer at lesa upp nakrar av yrkingum sínum. Tiltakið verður týskvøldið 18. apríl frá klokkan 19-21, og leiðarin á bókasavninum, Arnbjørn Ó. Dalsgarð, , verður vertur.

tískil kundu øll hitta øllum í lutakastinum. 1/8-finalurnar verða spældar 2. apríl, og fjórðingsfinalurnar verða 13. apríl. Hálvfinalur eru 10. og 25. mei, meðan steypafinalan verður spæld 26. august.

meldurhvirla herjaði býin síðst í apríl. Amerikanska veðurstovan sigur, at 2011 kann enda sum tað ringasta meldurhvirluárið, sum fólk vita um at siga. Veðurstovan sigur, at í apríl vóru meiri enn 900 meldurhvirlur

trygdarráðnum til at taka undir við einari ætlan, sum ber í sær, at vápnahvíld verður í Sýrialandi 10. apríl. Annan, sum er serligur semingsmaður hjá ST og Arabisku Samgonguni í stríðnum í Sýrialandi, greiddi [...] at stýrið hjá Bashar al-Assad, forseta er gingið við til vápnahvíld innan 48 tímar eftir tann 10. apríl. Samstundis hevur sýriska leiðslan lovað, at hon fer ikki at flyta fleiri hermenn inn í býirnar, og

seinasti valfundur fyribils. Aung San Suu Kyi stillar upp til eykavalið, sum verður í Myanmar tann 1. apríl. Verður hon vald, er tað fyrstu ferð, at hon fær sæti í tjóðartinginum. Tað er tó avmarkað, hvat hon [...] viðhaldsmenninir hjá herovastunum hava tryggan meiriluta í tinginum, sama hvussu eykavalið tann 1. apríl endar, sigur BBC.

eystur úr Fugloynni, sum síðani 1998 hevur verið friðað fyri øllum fiskiskapi frá 15. januar til 1. apríl, har lína tó hevur verið undantikin. Endamálið er at verja upsan í gýtingini. - Hóast fiskiskapurin [...] vit tað vera rætt eisini at loyva snellubátunum at royna á stongdu leiðini frá 15. januar til 1. apríl, sigur Jákup Mikkelsen. Tað er heimasíðan hjá Fiskimálaráðnum, sum ber hesi tíðindi.

at síggja einrøðuleikin “Kom bara inn, eg skal ikki gráta” á Eiði mikukvøldið 27.apríl og í Kvívík hóskvøldið 28.apríl. Bæði kvøldini kl 20. Áskoðarin verður boðin við inn í eitt ókent landslag, har ein