tað Bíbliutýðingin Fyrsta roynd at týða partar av Bíbliuni til móðurmál okkara var, tá ið Johan Hendrik Schrøter í 1823 týddi Matteusar evangelium til føroyskt. Í 1878, 55 ár seinni, gjørdi J. P. Gregoriussen
Kirkjustræti Fríggjakvøldið kl. 19 After Eight, kl. 21 ungdómsmøti, sunnudagin kl. 11 Guðstænasta v/Hendrik T. Olsen kl. 12 Sunnudagsskúli. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan
Helgi Dam Ziska (2416) FM Heini Olsen (2368) IM John Rødgaard (2383) Martin Poulsen (2281) Jóan Hendrik Andreasen(2179) Tað er at frøðast um, at serliga viðv. borðunum 1-3 er liðið søguliga javnt sterkt
vann á Peiris T G M (1-0) - 2. borð Martin Poulsen vann á Wijesuriya G Luxman (1-0) - 3. borð Joan Hendrik Andreasen tapti móti Rajapakse R M C M (0-1 - 4. borð. Telvað verður aftur í morgin, íalt skulu 11
framføra, eru m.o.: Kórið Sólarmagn undir stjórn Fróða Sandoy, Kári P., Carl Johan Jensen og Johan Hendrik W. Poulsen. Eisini verður felagssangur á skránni. Eftir tiltakið verður drekkamunnur, kaffi og pannukøkur
genetisku framleiðsluna av laktasu sum vaksin eisini. Gamli lærarin hjá mær í lívfrøði í Hoydølum, Hendrik Dahl, plagdi altíð at taka til, at tað bert eru kálvar, ið eiga at drekka mjólk. Hundraðtals milliónir
føroyingum ein 3-1 sigur, tá føroyska landsliðið í gjár fór undir sín fyrsta dyst í OL-kappingini. Joan Hendrik Andreasen tapti á fjórða borði. Í øðrum umfari, sum byrjar klokkan 14 í dag, skulu Føroyar telva
(Gitta) 36 5 Barbara F. Skaalum 26 6 Jónvør Harriet Petersen 25 7 Jón Heðin Jørgensen 25 8 Jóhan Hendrik Witt Jørgensen 15 9 Leila Falkvard Simonsen 13 C 203 Listin 1 1 Jákup Suni Lauritsen 91 2 Erik Davidsen
megnaði at gera sær dælt á. Joan Hendrik Andreasen vann sítt fyrsta (hálva) stig í OL-høpi, tá hann við sera tryggari telving fekk javnt á 4. borði. Hjartaliga tillukku Joan Hendrik ! Stóra hetjan gjørdist tó
vørr í OL í Týsklandi. Á fyrsta borði hevur Helgi Dam Ziska vunnið, og á fjórða borði hevur Jóan Hendrik Andreasen megnað remis! Alt uttan 4-0 tap ímóti Hollandi var at rokna sum sigur fyri Føroyar, sum [...] sum hann gjørdi undan summarfrítíðini. Eftir 46 leikir legði hollendski stórmeistarin kongin. Jóan Hendrik megnaði á fjórða borði remis ímóti Jan Werle, sum hevur 2582 í styrkistali. Styrkistalið hjá Jóan