týskvøldið kl. 21.00 í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur [...] Aftaná verður drekkamuður í Missiónshúsinum. Vestmanna: kl. 12.00, Inga Poulsen Dam. Talvan gongur fyri føroysku Sjó­manskirkjuna. Adventshugni verður í kirkjukjallaranum í Vestmanna kl. 18.00. Sørvágur: kl [...] sunnudag í mán­aðinum er opin speakara­fun­dur í Al-Anon, Ting­hús­vegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla

innbodnum í Sjónleikarahúsinum kl. 18. Brúdleyp Leygardagin 4. juli giftast Paulina Maria Thomsen Hvalba og Heri Nordberg Strendur. Vígslan verður kl. 15 í Vitninum í Hvalba og veitslan verður í høllini í Trongisvági [...] en (Vestmanna) í Sandavágs kirkju kl. 13. Tey, íð ynskja at gleða okkum á okkara degi, eru vælkomin í SíF húsi í Sandavági, frá kl. 14. til kl. 20. Brúdleyp Leygardagin 1. august kl. 13 giftast í Oasuni [...] Leygardagin 4. juli kl. 16 giftast í Kristkirken á Enghave Plads 18 í Keypmannahavn Annika Fossá og Hans Petur í Brekkunum, bæði úr Havn. Veitsla verður fyri innbodnum í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17.

eru bestu karmarnir. Umframt í Klaksvík og á ólavsøku, sum er sjálvsagda finalan, so haldi eg, at tað eigur at vera róð í Trongisvági, í Kollafirði, á Skála ella Vestmanna, í Vágum har tað er best lívd fyri [...] men vit í nevndini fara at leggja uppskot fram um broytingar. Hesa ferð var kappróðurin í Vágum. Í tí sambandi kann eg skoyta uppí, at fyri nøkrum árum síðani – tað var áðrenn eg kom í nevndina í Róðrar [...] teir eru í samsvari við áhugan fyri at rógva, og eg hugsi um formligu ásetingarnar. Í tí fyrra førinum snýr tað seg um í hvørjum økjum kappróðurin skal vera. Her er neyðugt at rætta upp á tingini. Í ár hevur

Johannesen, Klaksvík. Vígslan verður í Berøa í Saltangará kl. 13. Brúdleypið verður í bygdarhúsinum, í Leirvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða biðin um at siga frá innan [...] Simonsen, Klaksvík. Vígslan verður í urtagarðinum uppi á Gørðum í Søldarfirði kl. 11. Veitslan verður í Betesda í Klaksvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í veitslu, verða biðin at siga frá [...] Klaksvík, og Jan Jacob­sen, Kolbeina­gjógv. Vígslan verður í Christians­­kirkjuni í Klaksvík kl. 15, og veitslan verður í bygdarhús­inum í Leirvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða

Johannesen, Klaksvík. Vígslan verður í Berøa í Saltangará kl. 13. Brúdleypið verður í bygdarhúsinum, í Leirvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða biðin um at siga frá innan [...] Simonsen, Klaksvík. Vígslan verður í urtagarðinum uppi á Gørðum í Søldarfirði kl. 11. Veitslan verður í Betesda í Klaksvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í veitslu, verða biðin at siga frá [...] 373860 ella 227496. Silvurbrúdleyp Týsdagin 27. juli hava Sonja og Poul í Leirvík verið gift í 25 ár. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey sum ynskja at koma, verða biðin at siga frá innan

Slektaður úr Bø og Vestmanna. Jákup Sverri Joensen, statsbiologur, sum í fleiri ár hevði verið virkin í danskari fiskifrøði á okkara leiðum, og sum nú varð settur oddviti á nýggjari vísindaslóð í Føroyum. Oftani [...] dittar og cand. dattar av monnum í landsins evstu sessum. Ímeðan er biomassin í toskastovninum minkaður 7 ferðir og fiskiveiðan minkað tríggjar ferðir í mun til meðalveiðuna í hundrað ár. Búskaparliga grundarlagið [...] siðalæru, taka vit oftast støðið í tí veikasta partinum í samfelagnum. Í fiskiveiðini á egnum leiðum hevur tað verið diametralt øvut. Hetta siðaskiftið varð roynt á Ólavsvøku í fjør við buldur og brak, ongin

arbeitt eitt ávíst tíðarskeið í tí landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt í minsta lagi átta vikur og [...] musikkskúlarnir, sum vóru við í tiltakinum á Skála seinasta leygardag, hava allir havt sama musikklærara í hornspæli. Tað er Atli Petersen úr Vestmanna, sum hvønn mikudag hevur verið í Eysturoynni og vant næmingarnar [...] verandi tryggjaðir í Danmark meðan teir hava eitt fyribilsstarv í upp til seks mánaðir í Føroyum. (Hetta er serliga viðkomandi fyri serliga og høgt útbúna arbeiðsmegi). Ætlanin er at seta í verk eina líknandi

leiðsluni í mong ár, doyði í 1988, og hann gjørdist næstformaður, tá ið Dia Højgaard í Vestmanna doyði í 1995. Fyrstu tíðina hjá Óla Jacobsen í Tinganesi var Dia virkandi formaður, og tá ið hann fall frá, hevði [...] nokso vísir í, at hann fór at vinna valið. Næstformaðurin í Føroya Fiskimannafelag sigur, at soleiðis setti leiðslan í felagnum Óla Jacobsen enn einaferð í andglettin, og hann fekk fullan stuðul í leiðsluni [...] Prát Eyðun Johannesen á Oyrarbakka hevur verið stjórnarlimur í Føroya Fiskimannafelag í út við 20 ár og næstformaður í felagnum í meira enn 10 ár. Nú formansskifti hevur verið, hevur hann hug at bera

starvsfólk og leiðarar. Í 1977 varð nýtt hús bygt í einari hædd, 42×13,20 metrar í stødd, og í 1978 varð ein hædd sett omaná. Nú vóru fleiri sovipláss. Nýggjur salur varð gjørdur í ovaru hædd í nýggja bygninginum [...] verka! Spakin varð settur í 6. oktober 1965, men tá ið tað í 1966 gjørdist greitt, at ALV-húsið ikki fekst aftur í 1967, varð rættilig ferð sett á byggingina í Vatnsoyrum, og longu í juli 1967 varð húsið so [...] Hetta hendi í september í 1970. Eftir hetta átók Páll Poulsen sær leiðsluna av barnalegunum, sum øktust ár undan ári. Nýggj hús, ymisk ábyrgdarfólk og betraðar umstøður Í 1972 var so trongt í húsinum, at

ovninum, og við bili send til handlar í Vágum, Vestmanna og í Havn. Fólk í bygdini høvdu helst havt ein varhuga av, at okkurt var í ger – ella gerð – í handilshølunum mitt í Sørvági. Og stór var frøin, tá tey [...] starv sum millum annað gav honum arbeiði í Køkubúðini hjá Andreas Jacobsen í Havn. - Eg arbeiddi sum sveinur í bakarínum hjá Conrad Skaale í Havn, tá Andreas í Køkubúðini kom og spurdi meg, um eg ikki [...] bakaði sítt fyrsta breyð og sum kondittari prýddi fyrstu køkuna. Hann hevur verið í starvi bæði í Sørvági, Sandavági og í Havn. - Eg ætlaði ikki beinleiðis at skula gerast bakari burturav, greiðir hann frá