manglar ein linja í fótbóltsdømingini í effodeildini. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna við Atla Gregersen. Fremst hoyrist eitt lítið kut av tí minniligu samrøðuni frá mikukvøldinum, tá Vìkingur

javnt móti Juventus í fyrsta umfari. FCK hevur sostatt tvey stig og liggur ájavnt við Real Madrid á øðrum plássi, meðan Juventus liggur fremst við fýra stigum. Teir vunnu 3-1 á turkiska Galatasaray, sum hevur

tunga gongd hjá Hillerød, ið bert hevur fingið trý stig hesar fýra dystirnar við trimum javnleikum og einum tapi. Í kvøld leikti Hillerød javnleik 0-0 á heimavølli móti botnliðnum, Næstved í niðara en [...] meðan Næstved bert hevði eina roynd innanfyri málrammurnar hjá Hillerød. Hillerød er tó framvegis fremst í niðara endaspælinum við 36 stigum. Teir eru bert eitt stig frammanfyri AC Horsens, ið er næstfremst

Gunnar Vatnhamar og liðfelagarnir í Víkingi Reykjavík hildu fast í oddasessinum í bestu íslendsku fótbóltsdeildini við stórsigri í kvøld. Stjarnan tók ímóti Víkingi í Garðabæ, har eingin ivi var um úrslitið [...] Friðleifur Gunnarsson ('22 ) 0-3 Helgi Guðjónsson ('58 ) 0-4 Helgi Guðjónsson ('78 ) Víkingur er fremst í deildini við 30 stigum fyri 13 dystir. Higartil hevur Víkingur bert tapt ein dyst. Liðið hjá Patriki

12 stigum. Seks stig eru upp til oddaliðið, Bohemians sum er fremst í deildini við 18 stigum. In.fo fer at vísa hæddarpunktini frá dystinum, og harvið eisini málið hjá Stefani seinni í kvøld.

at halda tætt tað sum eftir var av dystinum, og vann ein sera týdningarmiklan sigur. AIK hevur 51 stig á triðja plássinum, tvey færri enn Hammarby. Fremst er Malmö FF við 58 stigum. HER sæst ein samandráttur

heimaliðið heili 0-4 fyri Swindon Town. Tá Geza kom á vøllin var støðan 2-0. Útiliðið hevði meira spæl og væl fleiri málmøguleikar enn Grimsby. Við ósigrinum datt Grimsby niður á áttanda plássið, ið ikki gevur [...] liðini í deildini. Annan páskadag klokkan 15 spælir Grimsby dyst á útivølli móti Port Vale, ið er fremst í deildini við 76 stigum.

Tað gekk, sum tað hevur gjørt allar hinar ferðirnar í ár, og sum tað hevur gjørt í nógv ár. Tá ið 6-mannaførini við kvinnum kappaðust, var tað Jarnbardur hjá Róðrarfelagnum Knørri í Havn, sum vann. Talan [...] øgiliga trivaligan sigur, tí Janbardur var meiri enn 12 sekund ella einar fimm bátslongdir ella so fremst. Kappingina um næstfremsta plássið vann Glyvrabáturin, sum var frammanfyri Tvørabátin, ið eisini

Valur hevur seks stig fyri fýra dystir. Sveinur Olafsson og liðfelagarnir í Afturelding vunnu á útivølli tepran 37-36 (21-15) á ÍR. Afturelding er fremst í deildini við fullum stigatali, átta stigum fyri fýra

partrolarar fáa nakað av longu og toski sum hjáveiði. Partrolarapørini koma at landa, sum næsta vika gongur, og tey flestu landa helst fyrst í vikuni. - Tríggir djúpvatnstrolarar upsa og landa møguliga síðst í [...] í vikuni sum kemur - ella fyrst í aðru viku. Ein fiskar á djúpum vatni og landar týsdagin. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja antin við bryggju ella fiska makrel. Lagt verður aftrat, at tveir trolbátar