vanligt. Tað var ikki fyrr enn aftaná, at vit fingu at vita, at tað kundi verið álvarsligari, enn tað varð, greiðir ferðamaðurin frá. Hann leggur afturat, at tað sýntist sum alt var í lagið, uttan tað, at tey [...] púra róligt umborð á flogfarinum, sum vendi aftur til Vágar mánadagin, hóast øll tiltøk vóru sett í verk til eina neyðlending Hóast øll tiltøk vóru sett í verk til ein møguliga neyðlending í Vágum í gjár [...] fólk als ikki vóru bangin, um hvat kundi henda. - Eg hugdi nevniliga rundan um meg, og tað sá ikki út til, at tað nervaði nakran, at vit vendu aftur. Fólk sótu og lósu, og annars sótu tey og prátaðu saman

oddasessin, og tað markerar enn einaferð, at uppflytararnir veruliga hava stórar ætlanir í vetur. Vunnu seinna hálvleik Í gjár var tó ikki alla tíðina so greitt, hvønn vegin tað skuldi bera. Fyri steðgin var Kyndil [...] Kyndil væl og virðiliga við í dystinum, og Tjaldur fekk sjáldan leysar teymar til at gera nakað sum helst. Men hetta vendi fullkomuliga eftir steðgin. Tjaldur vann seinna hálvleik somikið greitt sum 10-4 [...] Hondbóltur Tað kann væl vera, at Stjørnan aftur vinnur seg á oddasessin, tá tær um vikuskiftið spæla heimadyst móti Neistanum. Men við sigrinum á Kyndli í gjárkvøldið hevur Tjaldur sett seg á oddasessin

viðmerkingar til málið, sigur hann í tíðindaskrivinum. Nevndin veit av ongum Formaðurin í nevndini fyri North Atlantic Provider, Heðin Poulsen, gjørsist ikki sørt bilsin, tá Sosialurin vendi sær til hansara [...] stevnt felagnum. Heðin Poulsen kennir einki til hetta og hann hevur onga stevning sæð. Hann vil fegin síggja stevningina, áðrenn hann kemur við viðmerkingum til málið. Heðin Poulsen váttar, at felagið er [...] hann úttalar seg gjøllari. Rættarvegin North Atlantic Provider hevði til endamáls at veita ymsar tænastur í sambandi við oljuvinnuna. Tað eydnaðist ikki at fáa viðmerking frá Suna á Dalbø, sum í tíðndaskrivi

eygu og áhuga til sín. Men aktivu føroysku luttakararnir, lutakastini um ferðir til tey bæði oljutiltøkini, sum vera í Føroyum næsta ár og ein power-point framløga, ið vendi sær beinleiðis til øll, ið komu [...] sjálvt fyritøkur, sum ikki fingu sent umboð til Aberdeen vórðu eftirspurdar. Føroyski básurin lá á ein hátt stak væl fyri, beint við høvuðsinngongdina, men tað var eisini lætt at yvirsíggja hann, tí stóru [...] eisini í oljuvinnuni víða hvar, sum hann hevur hitt fyrr. Av tí sama trekti hann eisini vitjandi til básin og til føroysku fyritøkurnar á básinum.

hjá Atlantic Airways fann grindina, vendi leiðarin í Sea Shepherd, Paul Watson, kanónina móti tjóðarflogfelagnum, við at heita á sínar fylgjarar um at senda mótmælir til flogfelagið og stjóran, Jørgen Holme [...] Airways. Tað upplýsir Árni Olsen, sølu- og marknaðarleiðari í Atlantic Airways. - Síðani áheitanina, so hava vit fingið fleiri hundrað teldupostar, umframt at fólk hava skrivað á sosialum miðlum. Men tað er [...] sítt navn til. Hetta eru ikki fólk, ið ynskja ein dialog, men vilja einans leggja trýst á. Sølu- og marknaðarleiðarin metir heldur ikki, at talan er um fólk, ið nú setast aftur frá eini ferð til Føroyar

teir ikki fara ov langt úr landi. Eftir at menninir ikki komu afturí aftur til líkinda tíð, vendi eigarin av bátinum sær til løgregluna. Men, fyrst hevði hann sjálvur verið úti og leitað, tó uttan úrslit [...] funnir á sjónum og fluttir á sjúkrahús, eru staðfestir deyðir. Tað upplýsir átaksleiðarin hjá løgregluni í Troms-økinum, Beate Helberg, og tað er www.nordlys.no , sum fyri løtu síðan bar hesi syrgiligu tíðindi [...] økinum í alt kvøld. Fyrst fann ein tyrla ein koppaðan bát, sum lá við botninum upp eftir. Tað gekk ikki long tíð, til tveir menn eisini vórðu funnir á sjónum, og sum síðan vórðu fluttir á sjúkrahús. Men, eftir

Tíggjutúsundavís av áskoðarum vóru vitni til deyðsvanlukkuna, tá fallskíggin ikki lat seg upp, tá ein maður leyp í fallskíggja í einum luftshowi í New York. Tað var ein úrvalsloypari úr amerikanska flotanum [...] State Park í New Jersey. Maðurin, sum hoyrdi til úrvalseindina Navy Weals, sum er serstyrkin hjá flotanum, var lýstur deyður á Jeywey City Medical Center. Tað sigur Jack Scorby, admiralur, á einum tíðindafundi [...] tí teir lendu á jørðini í Liberty State Park, hoyrdi eg eitt plask og vendi mær við. Eg sá, at okkurt spruttaði, og helst var tað tann fjórði fallskíggjaloyparin, sigur Kils. – Vit eru ikki vís í, hvaðani

odda 2-0. Millum 48. og 75. minutt vendi Thisted 0-2 til eina 3-2 leiðslu. Men best sum sigurskósin var sett javnaði Fremad Amager til 3-3, og so mátti Thisted taka til takkar við einum stigi. Thisted endaði [...] næstbestu deildina. Roskilde er nummar tvey við 44 stigum. Esbjerg hevur 18 stig niður til triðfremsta liðið, Aarhus Fremad, so tað hevði verið aldarinnar sensasjón um Esbjerg ikki flutti upp í næstbestu deildina [...] fekk bara fimm minuttir á vøllinum fyri AB í dag. Hann er einasti A-landsliðsleikarin AB hevur, so tað er rættiliga margháttligt, at spælitíðin hjá Hørði er so skerd fyri tíðina. Esbjerg er fremst við 59

Tað er óvist, um Sjálvstýri stillar upp til býráðsvalið í Havn hesaferð. Tað sigur Sámal Petur í Grund, formaður í Sjálvstýri. Bjørn á Heygum, sum var formaður í Sjálvstýrisfelagnum í Streymoy sigur, at [...] floksleiðsluni, tá ið ein av teimum fýra, Sofus Hansen, vendi sær til løgmálaráðið fyri at fáa innsavnaðu undirskriftirnar, sum vóru sendar ráðnum til góðkenningar í sambandi við uppstilling hjá flokkinum [...] sat frá 1980 til 2000 í býráðnum, burtusæð skeiðið frá 1988 til 1992, tá Sjálvstýrisflokkurin ikki varð umboðaður í Tórshavarn býráð. Soleiðis hevur atkvøðutalið hjá Sjálvstýrið verið til býráðsvalini

gjørdist minni, so var tað kortini ikki nóg mikið til at koppa SÍ. Nú vóru teir vælkoyrandi, og tað setti vunnu teir 21-19. So skuldi ?tie-brekari? til og her var tað at byttan vendi. Klaksvíkingarnir vaknaðu [...] høvdu nýggja venjaran, jugoslavan Borko Ilic, við á liðnum. Men tað var um reppið, at sørvingar fóru aftur til húsa við øllum. Alt gekk, sum tað ?átti? í fyrra hálvleiki. Mjølnir dróg longra stráðið í báðum [...] hálvleiki vóru liðini púra hamskift. Nú var tað Mjølnir, sum lá undir, og ungu sørvingarnir, sum drógu tað longra stráðið. Í báðum førum. Triðja sett ? ella tað fyrra í seinna hálvleiki ? endaði harafturat