mannin koma partarnir fram til eina semju. Býraði bindur seg til at fáa viðurskiftini í samband við setanina í rættlag, meðan landsstýrismaður sigur seg vilja taka stig til at broyta dagstovnalógina. Hví [...] Almanna- og heilsumálaráðnum í málinum um leiðaran á Frítíðarskúlanum á Tvøroyri hevur fingið øði í Føroya Pedagogfelag, sum hevur kært landsstýrismannin fyri Løgtingsins Umboðsmann. Hans Pauli Strøm ber [...] avtalu við einstaka kommunu at broyta dagstovanlógina? Eg haldi ikki, tú kanst siga, at eg bindi meg til nakað. Eg kunnaði bert kommununa um, at ætlanir eru um at broyta dagstovnalógina. Hetta varð gjørt

áhugamál í Japan í løtuni, og tí varð takkað nei til innbjóðingina. Vit hava vent okkum til stjóran í Vinnuhúsinum, Jan Mortensen, fyri at spyrja, hvussu tað ber til, at føroyskt vinnulív, sum ekur á knøunum [...] drotning til Japan seinni í november, har føroyskt vinnulív hevur fingið møguleika at vera við í fylginum hjá drotningini. Løgtingsformaðurin fýltist á, at lítið ella einki hevði verið a hoyrt frá Føroya Landsstýri [...] inum aftur. Løgmaður vísir á, at Løgmansskrivstovan sendi innbjóðingina til Vinnumálaráðið, Fiskimálaráðið og Mentamálaráðið til ummælis, men boðini frá teimum trimum ráðunum vóru greið: Føroyingar hava

fyribils leiðaran á frítíðarskúlanum á Tvøroyri, sum Føroya Rættur nú sleppur at taka støðu til. Frammanundan er Løgtingsins Umboðsmaður biðin um at taka støðu til embætisførsluna hjá Hans Paula Strøm í málinum [...] rin fyri einum ári síðani, sum er orsøkin til, at hon ikki fekk starvið. Hann sigur, at orðarætt stendur í grundgevingini frá býráðnum til pedagogin, at "mett verður ikki, at tygum hava teir neyðugu, [...] dømi um hetta verður víst til ein fund ímillum foreldur og starvsfólk í barnagarðinum, har tygum tóku lut sum foreldur og har eisini býráðslimir vóru hjástaddir. Tað kom týðiliga til sjóndar at tygum ikki

sum nú einsamalt fer at røkja alla flúgving til og úr Føroyum, vóru til staðar. Stjórin í Maersk Air, Finn Øelund, segði í røðu sini, at høvuðsorsøkin til, at Maersk Air nú gavst við flúgving síni upp [...] fordi der mangler et par meter ekstra på landingsbanen, så ruten kunne betjenes med B737-700 fly, som er det fly, vi ønsker vor flåde skal bestå i de nærmeste år.« Triðja orsøkin til,at Maersk Air gevst nú [...] Atlantic Airways, rósti Maersk Air fyri tað arbeiðið, felagið hevur gjørt í samband við flúgving til Føroya. Hann fegnaðist eisini um samstarvið, nú er gjørt millum flogfeløgini bæði. Finnbogi Niclasen,

víkiskyldan verður brotin, má met-ast. Tíðindavirðið í hesi hending má metast at vera ómetaligt, og vónandi er bæði tingflokkur løgtingsmansins eins og alt Føroya fólk ílætið til at taka øðiligu politisku [...] føroyingar ongantíð aftur seta vónir okkara til einar frælsar Føroyar, tí ein av oddvitunum hevði brotið treytaleysu víkiskylduna. Óhappið tykist mótvegis Útvarpi Føroya at hava sáað slíkan iva um trúvirði l [...] Bill Justinussen løgtingsmaður Dagurin í gjár var søguligur. Ið hvussu so er fyri Útvarp Føroya og kanska aðrar fjølmiðlar við. Hetta var dagurin, tá øll onnur minni týðandi mál sum eitt nú amerikanska

upp í móti tíðini, tey sótu í flogfarinum, sigur hann. Hann sigur, at tey hava mett tíðina, ferðin til Føroya tekur, til góðar tríggjar tímar. Ella umleið ein tíma longri, enn eitt nú Atlantsflog brúkar [...] Jesper Rungholm. Síðan er flogfarið, ætlanin er at brúka, leigað út til fram móti páskum. Tá er so ætlanin at fara aftur at flúgva til Føroya, sigur hann. Flogfarið, sum DAT ætlar at brúka á Føroyaleiðini, [...] Føroyarutuni, leigað út. Men á páskum er tað aftur tókt og fer tá at flúgva regluliga til Føroya, um loyvi fæst til tess, sigur hann.

fólk, sum nú enn einaferð eru um at fara til hendurs orsakað av maktgirnd, vóru saman við sambandsmonnum úr Havnini og Eysturoynni og partvís Klaksvíkini við til at koyra meg úr landsstýrissessinum ? ivaleyst [...] er, blíva til ein landspolitiskan trupulleika? Hetta hóast tað at landspolitikkarin als onki kann gera við støðuna, als onga ávirkan hevur á málið. Hví skal Heðin Mortensen avhøvdast av Føroya Væl, tá liminir [...] 11.04 Tann sjónleikur, sum verður spældur av fyri okkum vanligu sambandsmonnum og -kvinnum kring Føroya land, nú í størsta kommuna í landinum, Tórshavnar kommuna skal skipa samgongu, er alt annað enn sømiligur

kveistrar alt til viks, tá teir frammanundan høvdu fingið avtaluna undir land. Høgni gjørdi júst tað sama fyri fýra árum síðan, greiðir Heðin Mortensen frá. Heðin Mortensen sigur seg ongantíð hava mett Høgna Mikkelsen [...] varð kunnaður um samráðingarnar við Tjóðveldið og Javnaðarflokkin. Eg ringdi til hann fleiri ferðir, og onnur fólk, sum vóru til samráðingarnar, kunnaðu hann eisini, so Kaj Leo lýgur beinleiðis, um hann sigur [...] tí eitt samt Føroya Væl vil hava hann úr flokkinum. Høvuðspersónurin sjálvur hevur ikki gjørt av, hvør hansara politiska framtíð verður. Heðin hevur í sínum ungum døgum havt tilknýti til Javnaðarflokkin

hesir upplýsingar og metingar brúkast til! Eftir okkara metan fara eini 7 til 9 feløg at vera við í útbjóðingini. Hesi eru: Statoil, ChevronTexaco, Dong, Shell, Føroya Kolvetni, Atlantskolvetni, Geysir, OMV [...] Vit halda tað vera rættiliga sannlíkt, at tað fara at koma inn einar 5 til 8 umsóknir frá 7 til 9 feløgum. Hetta er væl minni enn til 1. rundu, men eisini náttúrligt, nú einki fund er gjørt. Økini, sum [...] hvørjum. Vit hava hoyrt lítið til okkara egna Atlants Kolvetni. Kann hugsast,, at gamli kenningur Saga, nú Geysir, hevur bygt brýr til føroyska oljufelagið? Øll bíða vit spent til mikudagin, tá oljumálaráðharrin

Fyrst í áttatiárunum kemur ein klæntrasligur smádrongur úr Silkeborg til Føroya at vitja ommuna og abban í Norðragøtu. Hetta er á fyrsta sinni, at Simon er í Føroyum, og hann er, sum vera mann, spentur [...] yvir 300.000 fólk sendingina, og tað er met. Í Føroyum er sendirøðin eisini vælumtókt, og tað er serliga yngra ættarliðið, sum hevur tikið donsku skemtisendingina til sín. Vit hava spurt Simon Kvamm, hvat [...] uppliva fjarskotnu oyggjarnar í Norðuratlantshavi. Á vitjanini í Føroyum sleppur Simon at royna seg til útróðrar og er eisini við í klipping. Á ferðini er hann kortini mest hugtikin av, hvussu stórir allir