at ivast í, at vinnarin av dystinum samstundis verður liðið, sum fer við flest stigum í endaspælið. Hetta hóast Stjørnan eisini í seinasta dystinum í grundspælinum hevur ein sera truplan dyst í Vági. Umframt [...] verða í Vestmanna, har tey bæði oddaliðini, VÍF og Stjørnan bresta saman. Undantikið sínámillum javnleikin í Klaksvík, hava bæði liðini vunnið allar sínar dystir, og í summum førum hevur munurin í dystunum [...] teimum. Tjaldur hevur togað seg upp eftir í mun til í fjør, og saman við framgongdini, eru áskoðararnir eisini farnir at fjølgast í høllini, so einki er at ivast í, at Kyndil má stríðast fyri sigrinum. Seinasti

Í dag fer jólabussurin at koyra runt í Eysturoynni við jólamonnunum, og teir fara at vitja allar kommunurnar, sum eru limakommunur í Ferðavinnuni í Eysturoy. Jólabussurin verður prýddur við granni og ljósum [...] ljósum, og jólamenninir fara at býta pakkar ella karamellur út. Koyrt verður runt í bygdunum/býunum, og bussurin steðgar við jólatrøini. Fyrivarni verður tó tikið fyri koyrilíkindunum. Skráin er henda: [...] Norðskáli, 12.00 Eiði, 12.45 Gjógv, 13.30 Funningur, 14.00 Funningsfjørður, 14.45 Oyndarfjørður, 16.00 Runavík, 16.45 Gøta, 17.30 Leirvík, 18.15 Fuglafjørður Eysturoyar Kunningarstova ynskir øllum eini Gleðilig

Hóast nógvar veitslur eru í tíðini undan jólum, og nógv fólk eru í kátum lag, hava løgreglan í Runavík og á Tvøroyri eingi mál havt at taka sær av um vikuskiftið. Hvørgin av politistøðunum hevur tikið [...] nógv úti, men vit hava ikki havt fyri neyðini at taka nakran, verður sagt av politistøðini á Tvøroyri. Í Eysturoynni hevur eisini verið friðarligt hjá politinum.

Møti verður aftur í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini sunnudagin 7. januar. Vit eru við í tiltakinum í Ítróttarhøllini í Runavík 2. jóladag. Missiónshúsið, á Tvøroyri Jólaveitslan fyri børn í øllum aldri verður [...] Saron, Vestmanna 2. Jóladag kl. 11 morgunmøti. Keldan í Skálafirði 2. Jólakvøld vera vit við í stóra tiltakinum, sum verður í Ítróttarhøllini í Runavík. Keldan ynskir øllum føroya fólki eini gleðilig jól [...] 22 Í annaðkvøld kl. 21 ungdómsmøti. Fríggjakvøldið kl. 21 ungdómsmøti. Samkoman Immanuel Fríggjakvøldið kl. 20 Kongsins Herlið, 8 ár og eldri eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Hósdagin 28. kl. 17 í KFUK:

burtur í tí at vera almennur persónur. Hann situr í eini lítlari skrivstovu innan fyri hillarnar við billutum á Statoil støðini í Saltangará. Tann 34 ára gamli, komandi býráðsformaðurin í Runavík, Rodmund [...] Statoil í Saltangará. Hann hevur verið í starvi hjá felagnum í 10 ár. Hevur millum annað havt við skipsbunkringar at gera og leitt oljusøluna í Eysturoynni. Nú eru útlit til at hann fer úr felagnum. Í hvussu [...] har. Bæði vóru tey ættað úr Vágum, men pápin fekk starv í Føroya Banka í Runavík, og tey fluttu inn á Glyvrar. So hóast Rodmund Nielsen er uppvaksin í kommununi, hann nú verður formaður fyri, sigur hann seg

hava konsert í februar mánaði. Konsertin við Creamy verður í ítróttarhøllini í Runavík 10. februar, og um tað skuldi veirð útselt til hesa konsertina, verður møguliga ein eykakonsert í Runavík dagin eftir [...] Hendan fløgan hevur selt væl í Danmark. Nu skal bólkurin undir nýggja konsertferð, og í løtuni venja tey til hesar konsertirnar. Fyrsta konsertin í røðini verður tann í Runavík í februar mánaði, og tí fáa [...] m hjá Rannvu. Atgongumerki til konsertina - sum kosta 135 krónur - fáast í Statoilstøðunum kring landið og í Kunningarstovuni í Havn. Skipað verður fyri góðum samband til konsertinar bæði sunnanífrá og

fyri seg eftir knæskaða, og nú hon kortini hevur bundið frið í ein mánað, hevur hon skift tilveruna í Kyndli út við ta í VB. Einki er at ivast í, at hetta er kærkomið hjá VB, og hetta ásannaði venjarin, Egill [...] minst í verjupartinum styrkir hetta um hjá okkum. Annars eru VB genturnar rættiliga ónøgdar um, hvussu tær hesa vikuna hava verið noyddar at ferðast norður um fjørðin. Mikukvøldið spældu tær í Runavík, hóskvøldið [...] Neistanum. Í Vági høvdu tey annars roynt at flyta dystin móti Tjaldrinum til leygardag, soleiðis at tær kundu fara norður fríggjadag, og so spæla tríggjar dagar á rað, men hetta vildu tær í Runavík ikki, verður

n lækkaði í fjør í mun til 1999, meðan oljuprísurin helt eina himmalferð, sum neyvan er sædd áður. Olaf Olsen vísir til sammetingar á, at í 1999 brúkti reiðaríið fyri 5,6 milliónir krónur í olju, meðan [...] reiðari, heldur ikki, at íløguhugurin hjá føroysku reiðarunum fer at vaksa í komandi árum við teirri ótryggu støðuni, vit í løtuni eru í. Heldur fer hann at kølna. -Tað er ikki mennandi fyri vinnuna, at summir [...] og so kann henda, at avgjøldini koma, sigur Oaf Olsen. Inni á skrivstovuni hjá reiðarínum Beta í Runavík, sum rekur Kubatrolararnar, situr Olaf Olsen við eini rúgvu av pappírum framman fyri sær, samstundis

hjá kvinnunum hevur framgongdin verið sjónlig, tó at vektin í stigaposanum ikki er broytt so øgiliga nógv. Undir øllum umstøðum hava tey í Runavík verið somikið fegin um nýggju leikararnar, at tey nú hava [...] skulu vera við í hesum arbeiði. Fáa vit hetta at rigga, verður ungdómsarbeiðið enn betri, og hetta merki so aftur, at vit fáa enn fleiri leikarar, so í roynd og veru hongur alt saman í so máta, sigur Andreas [...] Hondbóltur Einki er at ivast í, at tað kom væl við hjá Tjaldri, tá felagið í heyst fekk tilgongd av trimum jugoslaviskum leikarum. Ein til kvinnuliðið og tveir til mansliðið. Fleiri ávegis Serliga hjá

umfør eru nú leikt í liðkappingini og stríðið um fyrsta pláss í 1. deild er økt nú klaksvíkingar eisini hava blandað seg uppí oddan. Havnamenn liggja nú hinvegin í tyngra endanum. Dysturin í Havn hevði alstóran [...] Havnarmenn sum vunnu FM í fjør, eru nú aftast saman við sandavágsmonnum og eru teir tí í einari talvligari krisu. Vunnu uttan stórmeistara Kollfirðingar hava veruliga havt vind í seglinum í ár. Teir hava mist [...] Ólavi Simonsen, sum í ár roynir eydnuna við runavíkingum. Ólavur vann sítt talv, men hinir runavíkingarnir tapti allir. 3. deild Í 3. deild er somuleiðis sera javnt í oddinum. Eins og í aðru deild liggja