sólglottar, men út á dagin dregur samanum sunnanfyri. Hitin millum 12 og 15 stig. Í annaðkvøld øtlar hann vindin í andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, 8 til 13 m/s, sum út á náttina lækkar í ein [...] Ísland liggur mest sum í stað og viknar. Í dag fer eitt lágtrýst í ein norðan inn yvir Norðhavið eystan fyri Føroyar. Í morgin dýpist eitt nýtt lágtrýst vestan fyri Skotland og eitt tilhoyrandi brúgvalag [...] Hann øtlar vindin í andøvsgul upp í ein strúk av suðri, 8 til 13 m/s. Fyrst samdrigið og regn, men út á dagin klárar í úr suðri, tað verður turt og sólin sær. Hitin um 13 stig. Um kvøldið og náttina makar

koma í okkara havleið, og oljuprísurin á heimsmarknaðinum hesa seinastu tíðina hevur ikki vaksið um optimismuna. Heimasíðan vísir á, at nógv virksemi er og verður eystan fyri føroyska fiskimarkið. Fleiri hava [...] virksemi á havnarøkinum. Eftir níggju boringar ber til at staðfesta, at vit enn ikki hava funnið steinrunnin brennievni í so stórum nøgdum, at rakstur kann fáast í at taka hetta upp úr havbotninum. Á sama [...] Siglingarleiðin á Runavík er styttri enn leiðin til Aberdeen av hetlendsku oljuleiðunum. Av hesi orsøk og fyri at partarnir áhaldandi skulu vita av hvørjum øðrum - eisini í mun til komandi boringar á føroyaøkinum

hPa, eystan fyri Suðurgrønland fer í landnyrðing og grynnist. Brúgvalag hiðani fer framvið í kvøld. Lýggj og slavin luft rekur ímóti Føroyum í dag av útsynningi og suðuri. Forsøgn, galdandi til á middegi [...] upp í ein strúk av útsynningi, skiftandi skýloft, í støðum tám ella mjørki, og ælaveður. Sum líður á fyrrapartin minkar vindurin niður í frískt lot til frískan vind, eitt sindur klárari og yvirhøvur turt

sjúklingarnar í havanum. Miðdepilin á jarðskjálvtanum, ið varð máldur til 6,1 á Ritcher-skálanum, varð mettur at vera umleið 10 kilometrar sunnan fyri Bodrum og 16 kilometrar eystan fyri Kos. [...] minsta lagi 358 menniskjur hava fingið skaða í turkiska býnum, harav sjúkrabilar hava flutt 272 teirra á sjúkrahús eftir náttúruvanlukkuna. Tað upplýsir Ahmet Demircan, ið er heilsumálaráðharri í turkisku

møtiplássini, er skjótt at ein kann koma rættiliga tvørt fyri, segði Kaj Leo og vísti á, at tørvurin á tunlunum á Borðoynni er eyðsýndur. Atgongd til góða havn Torbjørn Jacobsen úr Tjóðveldinum, helt fyri [...] hjá fólkinum eystan Múla. Hesir fýra vóru norðoyatingmenninir, Anfinn Kallsberg, Jógvan við Keldu og Vilhelm Johannesen, umframt Alfred Olsen av Toftum. Fleiri tingmenn høvdu orðið og vístu á, at hetta var [...] bert røkkur til ein kolatunnil í Hvalba, helt Kaj Leo fyri. Eingin ivi var um, at tørvur var á betri tunlum á Borðoynni, tí, sum hann tók til: - Tað er ikki serliga behagiligt at koma inn í hesar tunlarnar

verður yvirhøvur, at hann illa kann mátast. Royndir og tøl Magni Laksáfoss leggur dent á, at hansara væntanir ikki bert eru spádómar, men byggja á tær royndirnar, vit framm­an­undan hava við slík­um bygg [...] vísir Magni Laksáfoss á. Fólka­vøks­t­urin í Vágum lá und­ir miðalvøkstrinum í øllum landinum, áðrenn tunnil­in kom. Hetta broytt­ist markant í 2001, og fólka­vøkst­ur­in í oynni tók veruliga dyk á seg í [...] tunnil var. Hin­veg­in hevur Norð­oya­tunnilin on­ga ávirkan havt á fólka­tal­ið í Klaksvík og restini av Norðoyggjum, staðfestir Mag­ni Laksáfoss. Spurningurin er so, hvussu samanberingarnar skulu gerast

tilgongd við tunlunum norður um fjall, sum serliga kemst av støddini á íløguni. Tilgongdin er ikki liðug enn, men nú er veruliga gongd komið á málið. Fríggjadagin tann 4. september fer freistin hjá aktørum til [...] ongan iva vera um, at gongd er á málinum, hóast síðsta stigið tykist at vera drúgt. Hetta er myllan, ein tílík verkætlan skal ígjøgnum. Alt verður gjørt fyri at tað ber á mál! Linjuføringin Tað hevur verið [...] einstakar røddir hava nevnt Depils-loysnina. Eg havi sjálvur peikað á Gerðabø, tí tað vildi uttan iva verið besta loysnin fyri fólkið eystan Múla. Eitt poeng, sum eg fleiri ferð havi tikið fram, er, at avleidda

úr Fólkaflokkinum. Magni Laksáfoss, Bjørn Kalsø og Rósa Samuelsen úr Sambandsflokkinum. Helena Dam á Neystabø, Hans Pauli Strøm og Katrin Dahl Jacobsen úr Javnaðarflokkinum. Kári á Rógvi úr Sjálvstýri [...] Og Páll á Reynatúgvu, Heidi Petersen og Finnur Helmsdal úr Tjóðveldi. Hesi tíggju mistu sínar tingsessir, tá veljarin í gjár hevði talað. Meðan tíggju tingfólk fullu, komu fimtan nýggj andlit á ting (fýra [...] ímóti helvtini av løgtinginum seinastu fýra árini varð í gjárskvøldið skift út. Tíggju komu ikki aftur á ting, og fleiri fyrrverandi tungvektarar fullu Óli Breckmann, Bjarni Djurholm og Heðin Zachariassen

EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Hallur Jacobsen, Esmar Eiðisgarð, Egil á Bø, Bárður Olsen ? Marni Djurhuus, Ronnie Samuelsen, Marek Wierzbicki, Hans Pauli Samuelsen ? Sorin Anghel, Magni á Lakjuni [...] vóru av álvara boð eftir Bárði. Fyrru ferðina, tá Magni á Lakjuni bendi fríspark úr 18 metrum upp móti málhorninum, og aðru ferð, tá sami Magni sera frekt royndi seg við skoti úr spískum. Hetta seinna var [...] men hetta bar samstundis nakrar veikleikar á liðnum við sær. Fyrst og fremst tað, at annars sterka organisatiónin á liðnum fór sundur. Keturnar fingust ikki á sama hátt at hanga saman, og tá so er, so merkist

fer at varpa ljós á ávirkanina, sum globaliseringin og broytingarnar í altjóða búskapinum hava á Føroyar. - Hetta er ein stór avbjóðing, metir Farec. Millum tey evni, sum verða viðgjørd á seminarunum í vetur [...] framløgurnar, hevði Hákun Djurhuus, stjóri á Shell, eina stutta frágreiðing um olju og oljuprísir, og síðan var orðaskifti við Hákuni Djurhuus, Bergi Poulsen, stjóra á Havsbrún og teimum, sum høvdu havt fr [...] í heimssamfelagnum. - Livistøðið er á veg at lækka munandi, kanska niður í eina helvt av tí í Íslandi og Danmark um fá ár. Farec vísir á, at búskaparfrøðingar í nógv ár hava tosað um "tillagingar, men