ferðir um árið, men so fáa vit fáa ein tíma av dagsljósi afturat seinnapartar um veturin, og vit fáa somu klokkutíð sum alt Evropa helvtina av árinum. Tey flestu av okkara grannalondum skifta eisini ímillum [...] seta eina slíka skipan í verk fyri at spara uppá kertuljósini. Hann kallaði skipanina ”daylight saving” - Fyri góðum 100 árum síðani settu tey fyrstu londini eina slíka skipan í verk. Nøkur av teimum vóru [...] taka vit fyrsta tíman av dagsljósi um morgunin, og leggja hann afturat um kvøldið í staðin. Gjørdu vit ikki hetta, hevði sólin komið upp longu klokkan hálvgum trý um náttina Av tí at vit flyta klokkuna

nógvastaðni, har tey ikki hava nakra skipan við barnaváttanum. Nú málið um barnaváttanir er til viðgerar í Løgtinginum, hevur mentanarnevndin hjá Løgtinginum spurt Jenis av Rana, landsstýrismann í mentamálum [...] har tað heldur ikki er vist, at tey hava eina tílíka skipan - ella har tað ikki er vist, at revsilógin er tann sama sum í Føroyum. Men Jenis av Rana sigur, at fyri tað kunnu arbeiðsgevarar saktans eggja [...] Skjótt verður ein skipan sett í gildið í Føroyum, har øll, sum søkja størv, har tey hava við børn undir 15 ár át gera, skulu útvega eina barnaváttan. Ein rein barnaváttan er prógv um, at tey ikki hava

stólparótina. Føroyska liðið var framúr væl skipað í verjupartinum. Fraklendingar høvdu bóltin mesta partin av tíðini, tað vóru nógvar spentar støður í føroyska brotsteiginum, men tað var ikki so ofta, at talan [...] men talan var ongantíð um upplagdan føroyskan málmøguleika. Tá ið tað restaðu átta minuttir var annar av føroysku miðverjunum, Áki Johannesen, óheppin at gera sjálvmál eftir flatt franskt innlegg úr høgru [...] annars ein brandur í miðverjuni. Bæði tá ið hann var saman við Børga Petersen, sum noyddist skaddur av vøllinum, tá ið ein lítil hálvur tími var farin, og tá ið hann var saman við avloysaranum Elias Rusborg

spæla U-21 EM undankappingardyst. Frakland er stórfavorittur, men dysturin verður spældur í skugganum av, at Føroyar 6. september í fjør megnaðu 1-1 á heimavølli ímóti Fraklandi. Tað var ta ferðina, tá ið [...] Føroyar: Bárður á Reynatrøð – Hanus Sørensen, Áki Johannesen, Børge Petersen, Pætur Turiðarson Skipanes – Símun Sólheim, Magnus Holm Jacobsen, Ragnar Skála, Lukas Giessing – Stefan Radosavljevic – Steffan

at SEV leggur hendan partin av varandi framleiðsluni í eitt dóttirfelag við egnari skipan og manning. Staðfest verður í semjuni, at orkumyndugleikin og SEV semjast um útboð av verkum við varandi orku soleiðis [...] eiga, reka og hava kervisábyrgdina fyri føroysku elskipanini. Kervisábyrgdin fatar um elnetið, rakstur av skipanarberandi eindum og systemábyrgd. Skipanarberandi eindir eru t.d. størru diesel- og vatnorkuverkini [...] soleiðis, at útboð og útbygging av elskipanini í framtíðini ganga hond í hond. Ongin endalig niðurstøða er um sølupartin, men partarnir eru kortini samdir um, at seta niður ein bólk við tveimum umboðum fyri

svarar til umleið 2.000 krónur um mánaðin). Men nú er hetta ein sjálvboðin skipan, og tað er kanska bara tann minna helvtin av arbeiðandi fjøldini sum eru loysingarfólk, so vit skulu helst uppum 4.000 krónur [...] sigur, at tað eru umleið 27.000 løntakarar í Føroyum. Um vit taka 640 mió. krónur í blokkstuðli burtur av inntøkusíðuni hjá landskassanum, og biðja allar hesar 27.000 løntakararnar rinda pengarnar, so skulu [...] fara ikki sjálvboðin at rinda 4.000 krónur eyka í skatti hvønn mánað. So lat okkum siga, at helvtin av teimum rindar hetta tjóðveldisgjaldið við gleði, so skulu tey rinda meira enn 8.000 krónur um mánaðin

Sebastian Lau Nielsen, tá ið eitt lítið korter var farið. Talan var um horna úr vinstru, sum Dabo tók sær av, og við nærra stólpa stýrdi álopsspælarin bóltin í málið, meðan heimamenninir ikki vóru nóg ansnir [...] Hentze, Oddur Á. Højgaard (Meinhard Debes Geyti, 69.), Albert Róin Johannesen, Pætur Turiðarson Skipanes – Búi Egilsson (Hans Marius Davidsen, 61.), Sølvi Sigvardsen (Beinir Nolsøe, 46.), Mórits Heini

mettu, at ymiskt byggitilfar ikki var nóg væl tryggjað. Í Hvalvík varð ein bussur hjá Bygdaleiðum tikin av vindi og fór út av, men einki fólk var í honum og førarin fekk heldur ongan skaða og tað fekk [...] at í sambandi við vindin hava nøkur fólk ringt til løgregluna. Í Svínoy vóru onkrar takplátur tiknar av vindi, men annars varð tað mest byggitifar, sum ringt varð um. Á Hamrinun á Argjum var nógvur vindur

Árting verið við til at bygt frítíðarskúlaskipanina í kommunu upp frá botni av, soleiðis at vit í dag hava eina vælvirkandi skipan. Harumframt hevur Jóanes Árting virkað sum aðalskrivari í Føroya Ungdómsráð

royna ein nýggja, men kenda skipan, til endaspælið hjá teimum feløgunum, ið ikki megnaðu at koma í endaspælið hjá kvinnum. - Í samráð við tey luttakandi feløgini, hevur HSF gjørt av, at royndarkoyra niðara [...] fríggjakvøldið, og vinnararnir spæla síðani finalu á bláa gólvinum leygardagin klokkan 15.30. Vinnarin av finaluni vinnur steyp og ein kekk áljóðandi 10.000 krónur. Skráin fyri Final4: Á Skála – Fríggjadagur