brúkiligur. Bara tveir djúpvatnstrolarar eru til fiskiskapi undir Føroyum. Teir partrola eftir upsa, men koma neyvan inn at landa í vikuni sum kemur. Ein djúpvatnstrolari er undir Eysturgrønlandi og fiskar [...] undir Føroyum og fiskar stinglaks. Teir landa uttanlands. Onkur djúpvatnstrolari riggar til at fara á makrelveiði. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey fýra trolbátar inn at landa mánadagin. Seinni í vikuni

síðan stóra bót í Føroyum men av tí at maðurin ikki var at finna, varð bótin ongantíð kunngjørd fyri honum, og hon fall tí burtur. Paul Watson kann tí frítt seta fótin á land í Føroyum og hevur loyvi at

fundir, ráðstevnur og tiltøk. Á móttøku fyri Eydnudeildini og Lykkeliga á Hotel Føroyum skírisdag, handaði borgarstjórin í Tórshavnar kommunu nýggja ambassadørinum prógvið. Grundgevingin fyri at tilnevna [...] , fund ella ráðstevnu til Føroya. Ambassadørurin er stoltur av Føroyum, har hon býr og virkar. Hetta hevur Súsanna Eliassen, forkvinna í Eydnudeildini, longu megnað og er tað uppá tíðina, at hon fær handað

Hotel Føroyum. Símun var nevnliga sjúkur leygardagin, men hann er partur av ferðalagnum til Litava. - Nú byrjar pencilinið at rigga. Eg hevði hálsbruna, og vónandi verður hetta burtur mikukvøldið. Í øllum [...] stuttligt at hyggja eftir, men samstundis var tað óhugnaliga spennandi. Eg lág jú einsamallur á Hotel Føroyum, og eg haldi, at seinastu 10 minuttirnar lág eg bara undir dýnuni. Soleiðis sigur Símun Samuelsen [...] øllum førum er støðan nú tann, at eg skal stríðast fyri at vísa, at eg eigi mítt pláss í hópinum, og tað er eisini júst soleiðis, sum tað skal vera, sigur Símun Samuelsen.

? Ofta halda vit, at føroyakvøld bert er fyri ferðandi í Føroyum, men so er ikki. Eitt slíkt tiltak kann eins væl vera fyri føroyingar í Føroyum, ið hava hug at fara út ein túr og fáa ein góðan bita og

skipanir til at viðgera persónsupplýsingar, sum krevjast fyri at virka í einum nútímans samfelag, skulu varðveitast og mennast í Føroyum. Í hesum sambandi nevnir hann beinleiðis peninga- og ognarupplýsingar [...] goymast bara viðgerast og goymast í Føroyum. Tað merkir, at eisini netbankin skal flytast aftur til Føroya. Tað er endamáli við einum uppskoti, Høgni Hoydal, formaður í Tjóðveldi, hevur lagt fyri Løgtingið [...] sínum í Føroyum, av landinum. Hann sigur, at tænastan er versnað, síðani netbankin varð fluttur av landinum. - Gjøld eru hækkað og tey verða brúkt til at fíggja eina avoldaða og dýra skipan í Danmark

barna- og ungdómsfelagsskapir í Føroyum - 54 barna- og ungdómsfelagsskapir, harav 22 limafeløg og 32 lokalfeløg. FUR umboðar umleið 4.000 børn og ung í Føroyum, sum eru virkin í sjálvbodnum felagsskapum við [...] vóru tríggjar heiðurslønir latnar til eldsálir innan sjálvboðið barna- og ungdómsarbeiði í Føroyum. Formaðurin í FUR, Rói B. Poulsen handaði heiðurslønir til verkætlanina Øll hava rætt til góða barnaár [...] bjóða børnum og ungum, ið hava foreldur við rúsdrekka- ella rúsevnistrupulleikum samrøður í bólkum. Fólk flest í samfelagnum eru bangin fyri, at seta orð á trupulleikan, og tí kunna hesi børn og ungu føla

blaðstjóri á STROK og rithøvundur. Hon hevur m.a. skrivað bókarøðina “Firvaldur í Føroyum”, “Heiðafuglur í Føroyum”, “Sjófuglur í Føroyum”, “Smáfuglur í Føroyum”, “Rúmdin” og “Eg og mítt kelidýr. Kanin”. Beinta [...] sleppa heilt tætt til dýrini, sum liva í føroysku náttúruni. Antin eru tey stygg og smá, ella liva tey á støðum, sum ikki eru løtt at koma til. Fiskur og krabbadýr liva í sjónum. Firvaldar eru flest allir ógvuliga [...] vitan við stuttligum spurnarkappingum. Í næstum kemur eisini nýggja blaðið Píkasjey út, sum er ætlað børnum úr forskúlaaldri til og við 2. flokk. Blaðið fer m.a. at innihalda tilfar frá pikasjey.fo umframt

ímóti Føroyum á sinni, so øll vita, hvat kann henda. Men eg vildi ikki verða næsti landsliðsvenjarin hjá Eysturríki, sum kom í ta støðuna, so tí eg eri fegin um, at eg valdi at hyggja at Føroyum áðrenn [...] hjá Føroyum, fegnaðist um sigurin og ásannaði, at skjóta málið gjørdi munin. – Tað hjálpti okkum sera væl, at vit fingu eina sera góða byrjan, men síðani tóku vit okkum helst í so nógv av løttum. Í einum [...] Sosialurin hitti hann eftir dystin í Graz leygarkvøldið. – Føroyar spæla sera góðan kontrafótbólt, men tað høvdu vit fyrireikað okkum uppá, og tað gjørdi, at vit kundu vinna í dag. Eg hevði stóra virðing fyri

skundað undir búskaparligu afturgongdina í Føroyum, skrivar Búskaparráðið Føroyski búskapurin stendur frammanfyri stórum avbjóðingum. Hetta er høvuðsniðurstøðan í nýggjastu frágreiðingini hjá Búskaparráðnum [...] fingu bæði í Føroyum og Danmark metlágar rentur. Men nú eru bløðrurnar á serliga bústaðar- og partabrævamarknaðinum brostnar, og peningastovnar hava mist stór virði, skrivar Búskaparráðið í frágreiðing [...] Og avleiðingarnar frá fíggjarkreppuni, sum hevur rakt stórar partar av heiminum, kennast eisini í Føroyum. Tá amerikanski tjóðbankin, Federal Reserve, lækkaði rentuna sera nógv aftan á 11. septembur 2001