nakrar, sum ikki uttan víðari kunnu umsetast til føroyskt: »Faroe 2 Zeros 2« skrivaði Scottish News of the World, sum eisini hevði prýtt baksíðuna við tí sera einfalda »Clueless«, og á næst afturstu síðu stóð

ringt lag? ? Kvøðuljómaslagararnir. Hvør sangur kann fáa teg út á dansigólvið? ? »Disco Inferno« hjá The Trammps. Hvat er tann fyrsti sangurin, sum tú minnist teg dáma? ? »Moonlight Shadow« hjá Maggie Reilly/Mike

Gunnarsson Renault Mégane II sær út til at koma sera væl frá byrjan. Fyrst bleiv hann valdur til »Car of the Year 2003«, síðan fekk hann fimm stjørnur í EuroNCAP testunum. Hetta sigur nakað um at bilurin ikki

hálvleikinum verður ein filmur um Føroyar vístur. Talan er um filmin hjá Herluf Sørensen, ið kallast "The Faroe Islands - a different experience". Samstundis verður hetta tiltakið eisini eitt átak fyri ferðavinnu

á skránni, og har tað nýggjasta innan listina sær dagsins ljós. MYNDATEKSTUR Ein, ið kann kallast »The Grand Old Man« í føroyskari, er Janus Kamban, hvørs virksemi eisini er sjónligt í gerðabókini. Her

forsætisráðharrin, Jose Maria Aznar, sum tók stig til stuðulsbrævið, sum stóð á prenti í bretska blaðnum The Times og fleiri øðrum evropeiskum bløðum í gjár. Umframt spanska forsætisráðharran hava forsætisráðharrin

sindur skeivur poppur ella rokkur: Akkurát nú er tað C.V Jørgensen: »Fraklip Fra Det Fjerne«, Baal: »The Supreme Machine«, D-A-D: »Soft Dogs«. Ella kanska okkurt klassiskt. Hvønn tónleik vilt tú helst hoyra

FRAMSÝNING Í hesum døgum er forkunug framsýning í Norðurlandahúsinum. Talan er um framsýningina Hunters of the North ella Veiðimentan í Ùtnorðuri, sum føroyski heitið er. Talan er um ein stóra framsýning, sum sýnir

Fjørðukrønni, skal hann spæla um kvøldið 17. juni. Plátufelag er áhugað Fløgan hjá Brandi Enni, Waiting in the Moonlight, sum kom út fyrst í mai mánaði, hevur selt væl í Føroyum. Sangirnir hava verið nógv spældir

er samlaður í hesum døgum í Linares, Spania. Linares er ein sera siðvand kapping, oftani kallað ?The Wimbledon of Chess?. Garry Kasparov er ikki óvæntað á odda eftir sjey umførum, við 4,5 stigum (Vunnið