avtornaði, gjørdist tað til ein rættan avsmurning, tí heili 14 mál vóru á muni. At byrja við sá ikki so heilt galið út. Sveis kom upp á 3-1 og hevði møguleikan at økja, tá Lars L. Black, sum byrjaði í føroyska [...] næstu løtuna skoraðu Føroyar trý mál og sóu út til at vera við aftur. Tað helt kortini ikki, tí Sveis svaraði væl aftur og var á odda 15-8 í hálvleikssteðginum. Neyvan var tann munurin heldur til at tosa [...] megnaðu føroysku spælararnir at vera nóg kaldir, so tí kom alt ov lítið inn á málkontuna. Har var snøgt sagt ov stórur munur á, og Sveis vísti seg frá einari heilt aðrari síðu enn mikukvøldið, og tað var

Stephen Ireland ein góðan møguleika at leggja City á odda. AaB longur fram Vitandi, at tvey mál skuldu til fyri bara at fáa umdyst, fór AaB longur fram á vøll­in í seinna hálvleiki. Caca hevði ein stóran [...] Manchester á knøunum. Tað rakk til heiður og æru, men tað rakk ikki til fjórð­ingsfinalurnar í UEFA Cup-kappingini. Fyri aðru ferð í hesi kapp­ingini slapp Manchest­er City úr Danmark við skinninum á nøsini [...] nøsini. Áðrenn bólkaspælið vunnu teir á FC Midtjylland eftir brots­sparkskapping, og nú hava teir vunnið á AaB, somu­leiðis eftir brotssparks­kapp­ing. Tað var ikki so nógvur dramatikkur í byrjanini av dystinum

sterkastu skjótingina, sum var á høgum støði, men nú kom Nikkel Petersen eisini upp í leikin, og koppaði Sigrid Vang við 115 stigum ímóti 111. Í hinum dystunum vann Jógvan Niclasen á Rakul Dam, sum er mamma hansara [...] og eftir ein javnan dyst vann hann við tveimum stigum á Kaj Johannesen, har luftin sýntist at vera farin úr balónini. Í gulldystinum gekk sera javnt á, og tá seinasta umfarið skuldi byrja var bara eitt stig [...] kappingini í innandura bogaskjóting er uttan iva føroymeistarakappingin. Í ár varð hon hildin í høllini á Giljanesi, og heili 23 skjúttar luttóku. 10 í compound og 13 í recurve. Hóast Jógvan Niclasen og Hans

at vinna gull í World Cup-kappingini í Calgary. Sum 35 ára gamal gavst hann á landsliðnum, og nú íðkar hann bara goal­ball á motiónsstigi. Eisini munnu mong kenn­ast við Nolsøe-eftirnavnið, tá talan er [...] 80-unum, Ás­mund og Trónd, umframt Sigmund, ið eisini var við á gullliðnum hjá TB. – Eg spældi eisini fótbólt sum smádrongur, og eg var við á bæði piltaliði og dreingjaliði hjá TB, til sjónin fór at bila [...] smurdi Real Madrid av í Champions League. – Fyri tað um eg ikki síggi myndina á skíggjanum, so hoyri eg jú, hvat teir siga, og upp á tann mátan kann eg fylgja við og ímynda mær, hvat hendir. Konan plagar at

megnaði føroyska Hanne ikki longur at halda seg til veruleika, og hon bleiv tveitt út av Sandhedens Time við 25.000 krónum, sum er tað minsta tey kunnu fáa Hon vil starvast á einari klinikk fyri djór og [...] maka ella familju hennara, tá føroyska kvinnan var í avdúkandi sendingini ?Sandhedens Time? á TV3. Tvørturímóti helt maki hennara, tann 30 ára gamli Christian, at sendingin styrkir um teirra parlag. -Eg stuðli [...] i hennara var í sama rúmi, og at hon hevur havt bulimi. Til ber at lesa meira um svarini hjá Hanne á heimasíðuni hjá TV3 www.tv3.dk

ígjøgnum tað. Tá tey 7 árini í barnaskúlanum vóru farin, skiltust okkara vegir. Eg fór í realflokk á Felagsskúlanum á Oyrarbakka, meðan Sjúrður, sum altíð var meira til tað handaliga, valdi ikki at halda fram [...] í Esbjerg. Hesa tíðina gekk hann í 8. flokki í Danmark, og so kom hann heim, her hann helt fram í 9. og 10. flokki á Felagsskúlanum, har hann var liðugur í 1980. Stutt eftir funnu hann og Kristensa saman [...] tað var eisini umborð á einum av hesum at Sjúrður var áhaldsin og datt niður í lastina, tá hann skuldi fara at hyggja eftir einari pumpu. Nøkur ár komu vit tó at arbeiða saman á einum alibrúki í Sundalagnum

BP at taka avgerðina at rýma úr Føroyum? -Nei, avgerðin at rýma úr Føroyum er ikki grundað á eina boring, men á eina heildarmeting Føroyskir myndugleikar dugnaligir -Hvat kann BP siga um samskiftið við [...] gevst er tann, at felagið hevur virksemi um allan heim og luttøkan í leitingarvirkseminum er grundað á útlitini innan leitiøkini. Hetta merkir tó ikki, at BP ikki trýr møguleiki er fyri at finna kolvetni [...] uppá eina eina heildarmeting. Hóast hesin oljurisin ikki ætlar at vera við í føroysku oljuleitingini longur so útilokar BP stjórin ikki, at BP sjálvandi kann taka sínu støðu upp til nýggja umhugsan, um so

føroyingar í ríkiligt mát kunnu fáa á internetinum. Tíðindi – eisini føroysk - eru so løtt at fáa hendur á í dag, sum ongantíð fyrr. So tað argumentið heldur ikki longur.... Trupulleikin er bara, at hesi [...] virkisøki, sum eru tey somu á báðum stovnunum (t.d. KT, bandasøvn, innkrevjing, bókhald, o.a.) • møguleikarnir verða betri at gagnnýta orku og servitan, ið eru til staðar á ymsum virkisøkjum • møguleikarnir [...] sjónvarps– og útvarps tilboðið kundi fáast burturúr. Tú lovaði, at sjálvandi skuldi alt virksemið savnast á einum stað. Sjálvandi skuldi nýtt hús byggjast í Sortudíki. Og sjálvandi fekk stovnurin játtað pengar

Kallsevni hjá Kimbil. Á heysti fóru teir á ísfisk. Í 1959 fór Tollak umborð á Ísborg úr Patreksfirði. Teir gjørdu ein rimmar túr í New Foundlandi. Teir fiskaðu í 46 tímar. Tá var Ísborg á tremur av kongafiski [...] hann hevði verið við. Báturin var hvítur á liti og hevði svartan stokk. Tað vóru dagar og góðir. Tíverri er tann tíðin farin. So aftur við Kallsevni á ísfisk og so á saltfisk, sum vanligt var við trolarunum [...] Kári og mamma skuldu fara til hús og komu út á trappuna, var allur býurin upplýstur av eldi. Tað var gamli kommunuskúlin, ið brendi. Brandlúðurin sat á tekjuni á Studentaskúlanum, sum stóð tríggjar metrar

úr Havnini og út á bygd. Tað var hin seinasta heilsanin frá Dánjali Andreasen áðrenn hann segði endaliga farvæl sum stjóri á Strandferðsluni. Fríggjadagin var móttøka á Strandferðsluni á Tvøroyri í sambandi [...] r til staðar á móttøkuni og við teir segði fráfarandi stjórin bart út: - Tað ber væl til at flyta meir. Alment stórreiðarí í Suðuroy Í hesum sambandi heitti Dánjal Andreasen beinleiðis á politikarar um [...] raksturin betri skipaðan og bíligari. Hann helt eisini, at hetta hevði bøtt um nøgdsemi bæði hjá starvsfólkinum og hjá viðskiftafólkunum. Fráfarandi stjórin á Strandferðsluni metti eisini, at eitt stórt