Ella sum vit plaga at siga her: ?The closer we watch, the better they behave!? Mentan í lesari luft? Lívið hjá fólkinum í Barrow í dag er ikki grundað á teirra gomlu vinnuvegir við hvalaveiðuni sum høvuðstátti [...] framtíðin óviss, um ikki rætt verður atborið og lagt verður upp av inntøkunum. Oljan gevur ikki tað sama í dag, sum hon hevur givið, so tað mest avgerðandi á politisku dagsskránni í Barrow eins og øllum Alaska [...] niður í teirra ?ice-cellar.? Tað er, sum eg skilti, hetta, ið treytar búfast fólk á staðnum. Um hvalur og permafrost ikki var, hevði fólkið ivaleyst noyðst at livað sum nomadur ella hálvnomadur, ið fylgja

ikki so mannsjavinistisk sum tær gomlu. Har ber til at sláa upp undir orð sum kona, kvinna, genta og konufólk, og hyggja at lýsingarorðunum, sum verða heft uppá kvennkynið. Tað sama við orðunum maður, mannfólk [...] rættiligt mannfólk í dag skal hava verið á sjónum. Tað at vera lærari, kontórmaður ella bankamaður hevur ikki verið virt sum eitt rættiligt arbeiði. Henda myndin kann ikki brúkast í dag. Tað sama við konufólkamyndini [...] Hetta er mín arvur sum kvinna, sum hesar kvinnurnar gloppa dyrnar til og loyva okkum øllum at kaga inn í. - Tað sum eg sakni í Føroyum er, hví pengar ikki eru settir av til kynsgransking sum stuðul ella starvslønir

Ella sum vit plaga at siga her: ?The closer we watch, the better they behave!? Mentan í lesari luft? Lívið hjá fólkinum í Barrow í dag er ikki grundað á teirra gomlu vinnuvegir við hvalaveiðuni sum høvuðstátti [...] framtíðin óviss, um ikki rætt verður atborið og lagt verður upp av inntøkunum. Oljan gevur ikki tað sama í dag, sum hon hevur givið, so tað mest avgerðandi á politisku dagsskránni í Barrow eins og øllum Alaska [...] niður í teirra ?ice-cellar.? Tað er, sum eg skilti, hetta, ið treytar búfast fólk á staðnum. Um hvalur og permafrost ikki var, hevði fólkið ivaleyst noyðst at livað sum nomadur ella hálvnomadur, ið fylgja

eru so nógv góð fólk, sum hava biðið meg halda fram, og tí valdi eg at royna enn einaferð - og tað eri eg sera fegin um, sigur hon. Tryggingarfelagið Føroyar, sum tað eitur í dag, hevur staðið fyri øllum [...] mær, sigur Marjun Joensen. Nýtt navn men sama úrval Um nakar skuldi ivast, so kunnu vit ugga tey við, at úrvalið í handlinum hjá Marjun fer at vera tað sama, sum tað var áðrenn handilin brann. ­ Eg havi [...] handilsbygningurin umvældur - ella rættari uppaftur bygdur og í dag klokkan tíggju letur hann upp aftur. Tað var ein sera fegin Marjun Joensen, sum vit fingu orð á fríggjadagin. Hon greiðir frá: ­ Í marts mánað

hetta vera nokk. Tað eru tey, sum vilja hava eina heilt nýggj lóg, sum kann avloysa Heimastýrislógina, og tað eru tey, sum vilja hava fullveldi. Hetta eru tey, sum í dag sita við meirilutanum í landsstýrinum [...] áðrenn hann fór avstaðaftur, hvat hann hevur at siga til teir føroyingar, sum hava sum fremsta mál stovnseta ein føroyskan stat og sum skal vera óheftur av blokki úr Danmark! Livifótur minkar -Verða Føroyar [...] seta forðingar í vegin fyri teimum ynskjum, sum føroyingar hava. Men hann heldur tað vera náttúrligt og rætt av sær sum politikari í tí ríkisfelagsskapi, sum bæði Danmark og Føroyar framvegis eru partur

bjóða fram tey 127 nýggju ansingarplássini, sum ætlanir eru um at hava klár komandi ár. Hetta er greiða niðurstøðan hjá Kristiani Magnussen, tingmanni, sum í løgtinginum hevur sett fram fyrispurning til [...] landskassans, sigur Kristian Magnussen. Hann leggur afturat, at afturat hesum koma fleiri fólk í vinnu, sum í dag møguliga ferða forsyrgd av tí almenna, tí tey eru arbeiðsleys. Tingið samtykti fríggjadagin, at [...] landsstýriskonu í almannamálum. ? Landsstýrið hevur ikki sett av neyðugu pengarnar á fíggjarlógini, sum tað hevur bundið seg til, sigur hann, og setur tí fram fimm fyrispurningar: ? Hvat ætlar landsstýrið

vikuskifitð, har leitað varð aftur í fimtiárini - og enntá longur aftur. Tað var B36 sum skipaði fyri tiltakinum, sum var sera væl eydnað, og vóru nógvir góðir slagarar at hoyra. Sunnukvøldið sluppu allir [...] Kamarinum og so ikki at gloyma Aggo og Leivur, sum gjørdi »Eitt sunnukvøld í palandtasjuni« hjá Birna Dam heimskendan í Føroyum - og síðst men ikki minst Goggan. Sum ein av teimum, ið ikki hevur upplivað hesa [...] aftan á dansin, og fór ein heilur riðil út á molan í kuldanum sunnukvøldið. Men molin er ikki tað sama, sum hann var í fimti og sekstiárunum, so tá komið var út um pakkhúsið hjá Skipafelagnum vendi riðilin

til at sleppa suður hvønn dag. Onkran dag sigldi hann bara suður, og onkran dag bara norður. Ikki er neyðugt at siga frá, hvussu menningin er farin fram - bert staðfesta, at í dag er støðan tann, at ferðirnar [...] Vágoynna eru fleirfaldaðar, - og tað sama kann sigast um Sandoynna. Hetta eiga vit at gleðast um - men samferðslan til Suðuroynna hevur ikki ment seg við somu ferð sum aðrastaðni! Í hesi 40-50 árini er bert [...] sigla í Skagerak, so helst hevði tað eisini borið til her. Tekningin omanfyri er av m/s Pegasus II, sum siglir millum Skagen og Larvik. Pegasus II er bygdur í 1997 í Italia, er 94,5 m. langur og 16 m. breiður

ber fram nakrar tankar um støðuna á sjónleikaraøkinum í dag. Tiltakið, sum er alment, byrjar kl. 19.30 og tað er Norrøna Felagið í Føroyum, sum skipar fyri. »Føroyskur sjónleikur er á einum vegamóti«, [...] Herning í Danmark, har hon fekk prógv sum dramaleiðari. Síðani 1979 hevur hon verið við í sjónleikarabólkinum Grímu, sum var byrjaður tvey ár undan. Laura er í dag formaður í Leikpalli Føroya og er føroyskt [...] Bertolt Brecht varð borin í heim, og í fjør hendi tað óvanliga, at Nobelvirðislønin í bókmentum varð latin einum leikritahøvundi. Tað var tá italiumaðurin Dario Fo, sum er føddur í 1927, fekk virðislønina. Enn

Tey, sum vilja viðgera mín persón, eru vælkomin at tosa við meg beinleiðis, ella at tosa við fólk sum kenna til mína fortíð og mítt arbeiði sum politikari higartil. Fordómar og veruleiki Tað sum kortini [...] er bert um ?nakrar fáar nationalistar?, sum vilja kvetta sína ætlan ígjøgnum. Og løgmaður skal nú eitast at ivast í fullveldinum. Hóast hann bert sigur tað, sum samgongan frá fyrsta degi hevur sett sær [...] avtalur og ætlanir, sum kunnu gera okkum sjálvbjargin og lat okkum samstarva, har tað er til gagns fyri báðar partar. Til tess at røkka hesum, hevur landsstýrið sett eina ætlan upp, sum er í fýra stigum: