Eitt lið av granskarum á Centre for Palaeogenetics í Stokkhólmi hava nú kannað vevnað, bein og skinn á 14 ullintum nashyrningum. Tey hava genetiskt - ella við dna - roynt at loyst gátuna um, hví hesi dýr [...] nashyrningurin doyði út. - Nýggju kanningarnar vísa, at genetisku úrbregðini - ella mutatiónirnar - hava lagað ullintu nashyrningarnar til eitt kalt veðurlag, og at dýrini doyðu út í einum tíðarskeiði við meira [...] kanningar, sum videnskab.dk endurgevur, verður sagt, at dna-royndir vísa á, at veðurlagsbroytingar kunnu hava verið ein týðandi orsøk til, at ullintu nashyrningarnir doyðu út. Hildið hevur verið, at fyrstu menniskju
ungdómsbók, sum í skaldsøguformi viðger avleiðingar, sum ferðsluvanlukkur kunnu hava við sær. Her verða evni havd á lofti, sum hava stóran týdning fyri ungdóm - eitt nú kærleiki, sum jú ikki altíð er so lættur [...] verður um, hvussu bókin kann verða nýtt. Bókin fæst til keyps í bókahandlunum, so tey, ið hava tikið koyrikortið, hava eisini høvi at ogna sær hesa sera viðkomandi bók. Stuðlað útgávuni hevur oljusamtakið [...] Bókin er upprunaliga norsk, men í týðingini er hon bæði staðførd og lagað til føroysk viðurskifti, og hesum hevur Sjúrður Gullbein staðið fyri. Skrivað bókina upprunaliga hevur Erling Pedersen. »Lívið
hesi tulkingini. Sostatt hava prestarnir kring landið fingið boð um, at børn kunnu ikki verða skrásett í kirkjubókunum við eftirnavinum á sammóður síni. Les meiri her: Sammøður hava akkurát sama rætt sum [...] myndugleikar lagað seg til Og løgmaður sigur, at so seint sum í gjár hevur Magnus Rasmussen givið Umhvørvisstovuni boð um, hvussu navnalógin skal tulkast, og hon skal tulkast soleiðis, at sammøður hava somu rættindi [...] Sammøður hava sama rætt um øll onnur foreldur at navngeva síni børn. Tað staðfestir Magnus Rasmussen, landsstýrismaður, sum umsitur navnalógina, enn eina ferð. Tað sama staðfesti hann fyri einum mánað
arbeiða við eini slíkari umsókn um undantaksloyvi til at hava nakrar pedagogar til arbeiðis, hóast verkfall er. Les eisini: Royna at tryggja lív og heilsu hjá búfólkum Við in.fo hevur Jógvan Philbrow tó [...] Pedagogfelag ikki veitir Almannaverkinum undantaksloyvi í verkfallinum, so at stovnurin kann tryggja, at lív og heilsa hjá búfólkum ikki er í vanda. - Tað kann eg avgjørt ikki. Vit gera alt tað, ið vit kunnu [...] tó sagt, at eingi undantaksloyvir verða givin, og at um tað stendur um lív og heilsu, so er tað ein trupulleiki hjá Fíggjarmálaráðnum. Les eisini: Geva eingi undantøk Landsstýriskvinna vísir á, at hóast
Onki barn skal verða noktað rættin til lív í hesum ríka landi orsaka av, at vit sum samfelag skjóta okkum undir ikki at hava ráð at lata barnið liva. Rætturin til lív má virðast, og eru vit í UfM sera takksom [...] grundast við blóði. Sum so er ikki nakað løgið við tí. Heimssøgan er á tremur við hetjum, ið hava latið lív fyri at fólk kunnu gerast fræls, men tað er ikki blóð martýranna, ið ungu tjóðveldisfólkini ætla [...] andi rættin til lív. Við einari avoldaðari frasu um rættin hjá kvinnuni at ráða yvir egna likami, skjýtur UT upp, at núverandi lóggáva skal býtast við fría fosturtøku. Rætturin til lív skal víkja fyri
ni. - Teir, sum hava latið lív, hava stríðst til fánýtis, um vit taka okkum aftur nú, sigur danskt umboð í Afganistan við Ritzau. 26 av teimum 31 donsku hermonnunum, sum hava latið lív í Afganistan, eru [...] Gitte Lillelund Bech, verjumálaráðharri, og Lene Espersen, uttanríkisráðharri, hava sagt, at tað er møguleiki fyri, at danska stjórnin fer at taka sínar hermann aftur úr úr Helmand-landspartinum í Afganistan
bjargingarfeløgini seta, at skiparin á Lív í minsta lagi hevur dugnaskaparroynd í sigling, og at motorpassarin í minsta lagi hevur havt skeið í motorlæru. Allir skulu hava verið á trygdarskeiði. - Hetta eru [...] hesi ókeypis, sigur Edvard. Lív hevur tveir scania-motorar, sum eru 500 hk. hvør. Hesir motorar eru sera væl dámdir og nógv brúktir umborð á bjargingarbátum av hesum slagi. - Lív er ógvuliga góður at arbeiða [...] Bjarging Nýggi bjargingarbáturin Lív er 12 metrar langur og kemur soleiðis ikki undir serliga strong krøv hjá Skipaeftirlitinum. - Vit fingu at vita frá Skipaeftirlitinum, tá vit lótu bátin byggja, at
síðani við LÍV til Havnar, har hann bleiv koyrdur á Landssjúkrahúsið til kanningar. Maðurin gekk sjálvur í land av LÍV, so støðan má metast at vera hampulig hjá honum. [...] Á politistøðini hava tey ikki nakað nýtt frá eldinum í Nólsoy, men in.fo skilir frá fólki á staðnum, at tamarhald er á eldinum, sum nú er at kalla slóktur. Maðurin, sum býr í húsinum, kom fyri løtu síðani
ára gamli maðurin, ið hevur verið í lívsvanda síðan tilburðin. Sostatt hava ein 18 ára gamal og tveir 19 ára gamlir unglingar latið lív av vanlukkuni. Ørvingurin, ið slapp frá vanlukkuni við lívinum er sera [...] sera illa sundurbrotin. Kortini verður sagt, at tað ikki stendur um lív. Hesin fjórði unglingurin í vanlukkuakfarinum er 18 ára gamal.
ára gamli maðurin, ið hevur verið í lívsvanda síðan tilburðin. Sostatt hava ein 18 ára gamal og tveir 19 ára gamlir unglingar latið lív av vanlukkuni. Ørvingurin, ið slapp frá vanlukkuni við lívinum er sera [...] sera illa sundurbrotin. Kortini verður sagt, at tað ikki stendur um lív. Hesin fjórði unglingurin í vanlukkuakfarinum er 18 ára gamal.