hava tvey ár á baki, hava gingið á Dramaverkstaðnum í eitt ár. Eisini verður eitt "Krubbuspæl" framført, og verður hetta framført av heilt spildurnýggjum bólki, sum byrjaði í september í ár, saman við [...] fyri sjónleiki og skipar fyri skeiðum. Nýtt skeið byrjaði í september 2001 við 75 børnum og ungum. Í løtuni eru 6 bólkar, og í ár eru tað tey yngstu sum framføra Leikaløtuna. Hetta eru almennar sýningar, har [...] Aftur í ár, sum seinastu undanfarnu árini, vera tað almennar sýningar fyri børnum og avvarðandi á Dramaverkstaðnum. Dramaverkstaðið er eitt sera virkið Barna og Ungdómssjónleikarafelag, sum arbeiður fyri
gera fótbóltsvøll niðri í Hólma fram, og hálvonnur millión verður sett av til endamálið næsta ár. Fyrr í ár vórðu útlitini fyri Eiði ikki so góð, men nýggjastu inntøkumetingarnar frá Taks, nú síggja munandi [...] borgarstjóri á Eiði, sigur, at hetta er tað, størsti denturin verður lagdur á, nú fíggjarætlanin fyri næsta ár er samtykt. Í hesum sambandi hevur bygdaráðið samtykt at seta 300.000 krónur av til ein leiðara fyri [...] út. Fíggjarætlanin er upp á 19,3 milliónir, men kommunan heldur fast um skattaprosentið, sum er 20,75 prosent. Barnafrádrátturin er 7.500 krónur fyri hvørt barnið, sum í løtuni er tann triðhægst í landinum
fíggjarliga. Kanningin vísir, at 87% av øllum yvir 60 ár búgva í egnum sethúsum og 6% í egnari íbúð. Tá ið spurt verður, hvussu hesi høvdu hugsað sær at búð um 5 ár, so siga 62%, at tey høvdu framhaldandi viljað [...] Eldraráðið í Tórshavnar kommunu hevur latið gera eina áhugaverda gallupkanning millum tey 60 til 75 ára gomlu um framtíðar bústaðarviðurskifti og annað. Kanningin varð gjørd í september í fjør, skrivar [...] meðan 4% fleiri kvinnur ynskja at hava egna íbúð. Tá spurt verður, hvussu hesi høvdu viljað búð um 10 ár, so er talið á teimum, sum ynskja at búgva í egnum sethúsum, minkað niður á 42%. Nú vilja 18% í egna
. Vanliga er býtið millum kvinnur og menn rættuliga javnt, og uml. 75% av teim vitjandi eru millum 23 og 38 ár. Jobmatch verður í ár netinum vegna korona, og føroyski vinnugeirin er framvegis sera áhugaður [...] uppá sama spurning. Í sama tíðarskeiði er talið av teimum, sum ætlað flyta til Føroyar innan fyri 1-3 ár økt úr 40% upp í 60%. Sostatt vísa tølini greitt, at fleiri útisetar ætla at seta búgv í Føroyum aftaná
fyrsta ársfjórðing í fjør. Úrslitið er nógv ávirkað av, at oljuprísirnir eru hægri fyrsta ársfjórðing í ár í mun til í fjør. Statoil er eitt av teimum stóru altjóða oljufeløgunum, sum hava økt sítt virksemi [...] brunnar á økinum í nærmastu framtíð. Sum skilst eru fyrireikingar í gongd til at bora longu komandi ár. Felagið er eisini rættuliga virkið bretsku megin markið, og er við í einum stórum oljufundi - Rosebank [...] heilt upp at føroyska markinum. Statoil upplýsti í morgun, at felagið fer at bora 50 leitibrunnar í ár svarandi til eina íløgu uppá 13 milliardir krónur. Umframt Statoil fer Eni eisini at bora á føroyaøkinum
kanning av 820 rómversk-katólskum prestum, nunnum og munkum, ið vóru 75 ár og eldri. Granskararnir fylgdu luttakarunum í upp til 10 ár. Tey sum mistu mest vekt, høvdu 35 prosent størri sannlíkindi fyri at [...] Tað at persónurin lætnar, kann koma fleiri ár áðrenn minnið ávirkast av sjúkuni. Granskararnir gera samstundis vart við, at hóast kanningin er sera áhugaverd, er hon ikki heilt liðug enn. Tað eru granskarar
fríggjadagin boðar Arbeiðsloysisskipanin frá, at ALS-gjaldið frá 1.september í ár hækkar úr 0,5 til 0,75 %. 1. januar í ár varð gjaldið annars sett niður úr 1,25 % til 0,5 %, men nú hevur so leiðslan í [...] útgjald og lægri inntøkur enn væntað Grundgevingin fyri hækkanin er, at tølini fyrstu fimm mánaðirnar í ár vísa, at útgjaldið av arbeiðsloysisstuðli hetta tíðarskeiðið er út við 19 % hægri enn sama tíðarskeið
Klaksvík: 1. oktober fylti sangkórið í samkomuni Betesda í Klaksvík 75 ár, og hetta vikuskiftið verður dagurin hildin. Leygardagin klokkan 15.00 verður opið hús í Betesda, har greitt verður frá søguni [...] mánaði í ár, tá tey vitjaðu í Noregi. Ferðir eru eisini gjørdar til Danmarkar, Íslands og Sveis. Ætlanin er, at ein fløga skal gevast út við kórinum, og hendan fløgan skal ætlandi gevast út næsta ár.
í árliga umfarinum. Av tí at ph.d.-verkætlanir í ár kunnu fáa hægri játtan enn undanfarin ár, er sannlíkt, at tað talið verður tað sama ella lægri í ár. Fíggingin til arbeiðsmarknaðargransking stavar frá [...] við fyrivarni fyri játtan á løgtingsfíggjarlógini. Í lógaruppskotinum, sum júst er lagt fram, eru 7,5 milliónir krónur settar av til granskingarstuðul, og hetta er sama upphædd sum seinastu mongu árini
til, um vit ynskja fullveldi ella ei. Ætlaða fólkaatkvøðan um ein leist fram ímóti fullveldinum ? tann sokallaða sjálvstýrisleistin ? verður seint í mai í ár. Tá skulu vit svara, um vit taka undir við, [...] skuldu gera eina avtalu um, at Føroyar skuldu fáa fullveldi sum skjótast, men kortini fáa blokkstuðul 15 ár afturart. Eisini vildu føroyingar, at danir skuldu hjálpa fullveldinum Føroyar at umsita málsøki, til