Evropiski Miðbankin (ECB) hækkar leiðandi rentuna við 0,75 prosentstigum í eini roynd at linka inflatiónina. Tað upplýsir EBC í tíðindaskrivi. Rentuhækkingin er tann størsta hjá EBC síðani 1999, tá miðbankin [...] ðingar staðfesta, at hendan avgerðin skrivar seg í søgubøkurnar. – Fyri fyrstu ferð í meira enn 10 ár er rentan hjá EBC nú yvir 0 prosent, skrivar Jeppe Juul Borre, leiðandi búskaparfrøðingur í Arbejdernes [...] rentuna fyri fyrstu ferð síðani 2011. Harvið er rentan upp á hálvanannan mánað farin úr -0,50 til nú 0,75 prosent. Rentuhækkingin er svarið frá miðbankanum upp á inflasjónina, sum setir met kring Evropa. Við
august fyllir Helgir Thomsen í Hvalba 75 ár. Tey, ið vilja gleða Helgir á degnum eru vælkomin heim til hansara millum kl. 14 og 18. 75 ára føðingardagur 21. august fyllir Elisabeth Joensen í Vági, fyrrverandi [...] Christiansen, Klaksvík, verið gift í 25 ár. Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp Týsdagin 17. august hava Jónleyg og Fríðálvur Bláhamar, Vestmanna, verði gift 25 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 21 [...] verður Otto Sørensen, Tórshavn, 85 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Otto føðingardagin, eru hjartaliga vælkomin í Tórugøtu 27 (hjá Sunnvu) 28. juli millum kl. 10 og 14. 75 ára føðingardagur Sunnudagin 1.
sum er 75 metrar yvir havinum og endar á Sornfelli, sum er 680 metrar yvir havinum. Tilsamans er teinurin 9,8 km. Renningin verður býtt sundur í fýra bólkar: Menn undir 40 ár, menn yvir 40 ár, kvinnur [...] Aftur í ár skipar Mjørkadals Ítróttarfelag, MIF fyri MIF TOP RUN. Hetta hevur verið eitt afturvendandi tiltak hesi seinastu árini og í ár verður tiltakið leygardagin klokkan 15. Hetta er samstundis 10 [...] kvinnur undir 40 ár og Kvinnur yvir 40 ár. Trý tey fyrstu í hvørjum bólki fáa heiðursmerki, men øll fáa prógv um, at tey hava verið við. Metið fyri menn er 45.02 minuttir, og tað eigur Sigurð Justinussen, sum
hava tvey ár á baki, hava gingið á Dramaverkstaðnum í eitt ár. Eisini verður eitt "Krubbuspæl" framført, og verður hetta framført av heilt spildurnýggjum bólki, sum byrjaði í september í ár, saman við [...] fyri sjónleiki og skipar fyri skeiðum. Nýtt skeið byrjaði í september 2001 við 75 børnum og ungum. Í løtuni eru 6 bólkar, og í ár eru tað tey yngstu sum framføra Leikaløtuna. Hetta eru almennar sýningar, har [...] Aftur í ár, sum seinastu undanfarnu árini, vera tað almennar sýningar fyri børnum og avvarðandi á Dramaverkstaðnum. Dramaverkstaðið er eitt sera virkið Barna og Ungdómssjónleikarafelag, sum arbeiður fyri
til, um vit ynskja fullveldi ella ei. Ætlaða fólkaatkvøðan um ein leist fram ímóti fullveldinum ? tann sokallaða sjálvstýrisleistin ? verður seint í mai í ár. Tá skulu vit svara, um vit taka undir við, [...] skuldu gera eina avtalu um, at Føroyar skuldu fáa fullveldi sum skjótast, men kortini fáa blokkstuðul 15 ár afturart. Eisini vildu føroyingar, at danir skuldu hjálpa fullveldinum Føroyar at umsita málsøki, til
onnur lond. ?Hesum arbeiðnum kunnu vit so geva eina royndartíð uppá kanska fýra ár. ? Og tá kann so tann endaliga fólkaatkvøðan um fullveldið verða hildin. ? Tí stór undirtøka ímillum fólkið er ein fortreyt [...] eitt vælferðarsamfelag fyri allar føroyingar. ? Tí júst hendan útbyggingin hevur staðið ístað í nøkur ár nú. Hon heldur tí, at vit hesuferð eiga at leggja okkum í geyma tær ávaringar, sum vit fáa frá bús
valskeiði. Bygdaráðsformaðurin sigur, at borgarafundurin, og fólkaatkvøðan, sum verða skuldi, verða sum ætlað. Hann sigur, at bæði verða tíðliga komandi ár. Vilja samstarva nú Hans Jacob Hansen sigur, at hóast [...] vera aftaná næsta kommunuval í 2000. Men alt hetta verður nú fyribils av ongum. Vilja sjálvir í trý ár Tað er ikki ósemja ímillum báðar kommunurnar, sum er orsøkin til, at onki verður av ætlanini fyribils
er størsta eksamian »maskinmeistari«. Skal eingin inn í landið, so endar alt við innavl. Fáa vit 2-3 ár við ongum fiski, sum er tað einasta vit liva av, so steðgar alt upp. Basta. Tí hvar fiskurin svimur [...] ómetaliga neyðugt upp. Sjálvandi tí tá ið loyst er, ber tað ikki til. Tá fara tey, ið eftir eru, 200 ár aftur í tíðina, og mugu royna sum frægast, tann, ið tímir væl at merkja, tí tað skal eitt ómetaligt [...] Ella kunnu hasir heilt spesiellu menninir í Tinganesi bara lata okkum fara í felluna? Nær verður fólkaatkvøðan?? Tað má kunngerast ongantíð ov skjótt. At vit klára okkum væl í dag, er tí alt er lagt væl til
er størsta eksamian »maskinmeistari«. Skal eingin inn í landið, so endar alt við innavl. Fáa vit 2-3 ár við ongum fiski, sum er tað einasta vit liva av, so steðgar alt upp. Basta. Tí hvar fiskurin svimur [...] ómetaliga neyðugt upp. Sjálvandi tí tá ið loyst er, ber tað ikki til. Tá fara tey, ið eftir eru, 200 ár aftur í tíðina, og mugu royna sum frægast, tann, ið tímir væl at merkja, tí tað skal eitt ómetaligt [...] Ella kunnu hasir heilt spesiellu menninir í Tinganesi bara lata okkum fara í felluna? Nær verður fólkaatkvøðan?? Tað má kunngerast ongantíð ov skjótt. At vit klára okkum væl í dag, er tí alt er lagt væl til
verið uppi og vent fyrr. Í mai í ár var ein nevnd sett at arbeiða víðari við hesum, og leygardagin 9. september verður vegleiðandi fólkaatkvøða í báðum kommununum. Fólkaatkvøðan er ikki bindandi, tí tað eru [...] Tilgongdin til samanlegging hevur verið á veg leingi, og samstarv hevur verið millum kommunurnar í nógv ár. Fyrsta veruliga stig móti samanlegging varð tikið, tá kommunurnar gjørdu eina felags tekniska nevnd
