staðfestir Bergur Magnussen. Gamli skarprættarin í B36, í Streymi og í samansetta liðnum, EB/Streymi, hevur í ár ábyrgdina av liðnum hjá teimum í Sundalagnum í næstbestu deildini, og úrslitini higartil hava [...] heimaliðið um munin. Kristian í Vági stútaði frísparksinnlegg í málið, og stórar partar av seinna umfarinum var trýstið frá LÍF stórt. Tað eydnaðist teimum at javna, og tað líka sum lá í luftini, at um eitt mál [...] vóru so grammir í 1. hálvleiki hevði við sær, at orkan gekk undan í 2. hálvleiki, og tá komu vit undir stórt trýst, staðfestir Bergur Magnussen. Komandi leygardag fara hann og hinir í EB/Streymi at taka

Svangaskarði. Serliga er tað í álopspartinum, at VB, sum hesa ferð mátti spæla uttan Tórða Holm á miðvøllinum (Jón Gærdbo, sum ikki hevur verið við síðani steypadystin móti NSÍ í Vági, loysti av), er væl fyri [...] fyri, og tað vóru menninir í fremstu røð, sum høvdu avgerandi orðið at siga, tá VB megnaði at spæla seg í hálvfinaluna í kappingini um løgmanssteypið. Toftamenn snorksvóvu, tá álopsmenninir hjá VB vóru fyrstu [...] hálvleiki. Í 67. minutti legði Jón Pauli Olsen VB framum 2?1. Skjótt álop í vinstru og tvær skotroyndir, sum Magnus Poulsen hevði hálvbjargað, skulu til, áðrenn miðvallarin í triðju atløgu skoraði. Og

Í Vági er fótbóltshýrurin góður í hesum døgum, og hetta er ikki heilt uttan orsøk. Verður sæð burtur frá kiksaranum á heimavølli móti B71, er VB ósigrað í landskappingini, og í steypakappingini hava teir [...] Framvegis róligir Vesturi í Vágum gjørdist lagið kanska nakað betri, eftir at tað fyri viku síðani eydnaðist at senda KÍ úr steypakappingini. Tað skerst tó ikki burtur, at støðan í landskappingini er lítið [...] hann ikki, at ein sigur í hesum dysti er altavgerandi. - Vit hava havt nakrar ógvuliga truplar dystir at byrja við, og harumframt skulu leikararnir eisini venja seg við leikferðina í bestu deildini, sigur

vatntrot er í Vági. Fæst ein avtala í lag við SEV, er ætlanin at leggja rørleiðing úr Miðvatni í vatngoymslurnar í Vági, so at vatn kann fáast hiðani, tá ið turringur og tað annars er ov lítið vatn.tta í umsókn [...] víst seg at vera nakað lítlar og tí kemur tað meiri enn so fyri, at tað er vatneyð í Vági, tá ið tað hevur verið turt í veðrinum eina tíð. Og tað kemur illa við hjá húsarhaldunum, fyri ikki um at tala hjá [...] sindur spennandi, tí mær stóð eisini í boði at sleppa á donsku TV-avísina. Eg var inni til samrøðu hjá teimum, og eftir hesa bóðu tey meg bíða uttan fyri hurðina í einar fimm minuttir. Eg gjørdi tó skjótt

stovnað í 1953 og tað hevur fyrr havt konsertir í sjey londum, bæði í Evropa og í Amerika. Kórið hevur verið í Føroyum einferð fyrr, tað var í 1984, tá ið konsert var í Havn, í Klaksvík og í Vági. Kórið [...] konsertir. Fyrsta konsertin verður í Kommunuskúlanum í Havn hósdagin 1. juni kl. 20. Fríggjadagin 2. juni syngur kórið á kórstevnuni í Norðurlandahúsinum. Triðja konsertin verður í Miðvágs Kirkju leygardagin 3 [...] BERTHOLDSEN Í morgin kemur eitt vælmanna íslendskt ferðalag til Føroyar at vitja. Talan er um einar 45 sangarar í Kallakóri Keflavíkar, sum koma higar at hava konsert. Annars eru eini 70 fólk í ferðalagnum

góðar, og vinna tær tá, liggja tær væl fyri at koma í endaspælið. GÍ er enn á fjórða plássið í bólki A. Síðsti dysturin í bólki A var ímillum VB og Sumba í Sumba. Dysturin endaði sannførandi 4-0 til VB, og [...] leiktu VB og HB seinnu hálvfinalu í steypakappingini í Vági, og fyrra dystin vann HB 4-0. VB vann dystin 3-0, men hetta var ikki nóg mikið fyri vágbingar at ogna sær eitt pláss í finaluni, tí tær skuldu jú hava [...] sigurin fastan fyri HB við tveimum málum upp í slag. Skála er enn á triðja plássið í bólki A, meðan HB enn hevur fult stigatal. Mest undirhaldandi dystur higartil í ár var úti á Argjum, og var hetta dysturin

men borgir. Í løtuni líkist støðan í Írlandi ikki sørt støðuni í Føroyum fyri góðum tíggju árum síðani. Halda málið viðlíka Tað búgva góðar tríggjar milliónir fólk í Írlandi. Triðingurin býr í høvuðsstaðnum [...] tey giftust og búsettust í Vági. Í august 1950 fluttu tey til Dublin og hava síðan búð har í 50 ár. Vit tosa føroyskt. Hóast Tina sum at kalla einsamallur føroyingur hevur búð í Dublin øll hesi árini, er [...] Stóru millumtjóða fyritøkurnar hava gjørt stórar íløgur í verksmiðjur í Írlandi, og tað sæst nú aftur. Nógva virksemið hevur eisini ávirkað landbúnaðin í Írlandi. Hann blómar sum ongantíð fyrr, og bøndurnir

tveimum málum. Í Vági endaði tað 3?1, og í Gøtu vann VB 2?0. Felags fyri bæði VB og GÍ er, at tey hósdagin vóru annar parturin av strævnari hálvfinalu í steypakappingini. Lyklaspælarar ivasamir Í hálvfinaluni [...] Ennigarð verður við í Vági. Tað er eisini greitt, at Jóan Petur Olsen verður ikki við í morgin. Magni Jarnskor lá við nógvum hita hósdagin. Í Gøtu vóna teir, at liðformaðurin verður tøkur í morgin, og sjálvt [...] fleiri ferðir fyri í deyðbóltsstøðum, at leikarar nærum bardust í brotsteiginum, uttan at hvørki dómari ella linjuverjar tóktust latast um vón. Alt í alt ein heldur linligur dystur í Gundadali, har HB ongantíð

Eftir stórtapið í fyrru hálvfinaluni móti HB, vóru tað mong, sum hildu, at vágbingar vóru um at missa ondina í dystinum um at koma upp á fótbóltstindarnar. Liðið hevur annars í fleiri dystum í ár prógvað, [...] rættuliga skjótt, at trupulleikar stungu seg upp í GÍ verjuni. Serliga í høgra verjuborði var illa statt, har Pól Ennigarð fleiri ferðir kom í undirtal, og tað var í tveimum slíkum førum, at vágbingar fingu lagt [...] gjørt í fyrra hálvleiki, so sendi Helgi L. Petersen eitt høgt skot upp um Bjarna í málinum. Verjusíðan høgrumegin var tó enn ikki tett hjá gøtumonnum, og eftir at VB enn einaferð kom ígjøgnum í síðuni

hesi síggja út. TB-LÍF 2-3 (0-1) 0-1: Petur Sjúrðarberg 1-1: Dan Mortensen 1-2: Kristian í Vági 1-3: Kristian í Vági 2-3: Óli Johannesen (br.) [...] framtíðin kanska ikki so galin út. Kunnu teir vísa størri støðufesti í spæli sínum, er í øllum førum ikki óhugsandi, at teir aftur í ár verða millum liðini, sum skulu hava heiðursmerki, tá avtornar, og [...] Vónirnar hjá TB um at endurvinna oddasessin fingu eitt rættuligt skot fyri bógvin longu tíðliga í fyrra hálvleiki í dystinum móti LÍF. Tað vóru ikki spældir meira enn einir 20 minuttir, so varð maður rikin av