rundan um teg. Góða Vilhelmina og børnini, sorgin og saknurin verður stórur hjá tykkum, men øll tey ríku minnini goyma vit í hjørtum okkara. Harrin styrki tykkum. Guðrun [...] hann. Hóast stórur aldursmunur var okkara millum, so vóru vit vinfólk og tað eri eg glað fyri. Tú vart eitt so gott fólk, blíður og fryntligur at koma inn á gátt hjá, altíð við tí góða orðinum, visti so [...] báti, sum eg skuldi hava. Nú var ikki minni hugaligt at fara oman í neystið og fylgja við hvussu hegnisliga tú smíðaði við lív og sál, samstundis sum tú greiddi mær frá, hvussu alt eitur á einum báti. Tann
Hon var 49 cm. long og vigaði 2800 gr. 7. juli fingu Namfon Sawasdee og Jóan Tórur N. Joensen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm.langur og vigaði 4400 gr. 8. juli fingu Guðrun og Hans Ove Johansen, Tórshavn [...] juli fingu Jansý og Rakul Frederiksberg eina litlasystir. Hon var 54 cm. long og vigaði 3400 gr. Foreldrini eita Lisa og Oslak Frederiksberg á Strondum. 25/4 fingu Barbara Bech Gjógvará og Lars Sødergren [...] 2900 gram og var 49 cm long 8. juni fingu Svanna Jákupsdóttir og Meinert J. Olsen, Keypmannahavn, eina dóttir. Hon vigaði 3720 gr. og var 54 cm long. 29. juni fingu Haldis Johnsdóttir og Kenneth Carlsson
Hann var 46 cm. langur og vigaði 2380 gr. 18. juni fingu Barbara Olsen og Heri Joensen, Århus ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4420 g. 23. juni fingu Elsebeth Syderbø og Hans Mikal á Fløtti, Klaksvík [...] 52 cm. langur og vigaði 4300 gr. 23. juni fingu Guðrun Setberg Lindenskov & Jóhannes Lindenskov, Herlev, ein son. Hann vigaði 3775 gr og var 52 cm langur. 24. juni fingu Katrin Petersen og Thomas Koba, [...] var 56 cm. langur og vigaði 4600 gr. 25. juni fingu Helena Egholm og Rókur J. Jakobsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3200 gr. 27. mai fingu Haldis E. Samuelsen og Regin Thomsen, Oyri
SIT kosmetikarar f.v.: Guðrun Jacobsen, Sørvágur, Johild Kallsgarð Joensen, Klaksvík, og Poula í Frammistovu, Hvannasund.
Hann var 55 cm langur og vigaði 3900 gr. 20. juni fingu Morit Eliassen og Fróði Sivertsen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 3850 gr. 20. juni fingu Guðrun R. og Hans Eli Sivertsen, Argjum [...] føddur á Hvidovre Hospital og vigaði 4045 gr og var 52 cm langur. Foreldur teirra eru Rúna Sumberg og Torstein Vestergaard Keypmannahavn. 30. mai fingu Karin Wolles-Wardum og Fríði Hansen, Tórshavn, eina [...] dóttur. Hon var 46 cm long og vigaði 1960 gr. 5. juni fingu Bjørg og Jón Nysted, Norðdepli, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 4300 gr. 16. juni fingu Annika Poulsen og Hans Jacob Thomsen, Hoyvík
Noregs, og tí koma nøkur fleiri enn vanligt at vitja í ár Elin Margreta giftist Jústa í Depli Justesen og fingu tey 6 børn. 3 gentur og 3 dreingir. Gulak Sørensen. Hann var yngstur og giftist við Guðrun, b [...] Giftist fyrst við Sofíu Fuglø á Viðareiði og síðan við Súsannu Olsen. Fekk tilsamans 5 børn. Eitt av teimum var Helena, mamma millum onnur Eiler og Sámal Jacobsen, og Constansu, sum giftist til Syðradals á [...] Johannes fiskaði nógv undir Føroyum og var mangan á Klaksvík, har hann átti skyldfólk. Tveir synir hansara Napp og John búðu eina tíð í Føroyum sum ungir. John sigldi við Smiril og var eisini við Havhestinum hjá
Heinesen, stjóra í Samvit, Guðrun Ludvig, vinnurekandi í gongugøtuni, Gilla Trónd, býarplanleggjara og Albert Isfeld, arkitekti. Aftan á var orðið frítt. Vertar eru Rigmor Dam og Kári Mikkelsen. Fundurin
Gamla Reinsaríi, Margarinfabrikkini og Leikhúsinum Gríma. Ætlanin er at gera eitt torg við borðum og stólum millum Miðlahúsið og Gamla Reinsarí, har fólk kunnu hugna sær. Og so skulu vit nú til at taka støðu [...] stativ við regnskjólum, har miðbýurin stóð á, og so kundu fólk lánt eitt regnskjól og levera tað aftur næsta stað tey skuldu í miðbýnum, segði Guðrun Ludvig. Og helt hon, at tað hevði tikið seg væl út við [...] um karmarnar og tað fysiska í miðbýnum, men hugleiddi heldur eitt sindur um, hvør tað er, sum skal fylla karmarnar út. - Hvør er tað, sum livir og býr og arbeiðir í miðbýnum, spurdi hon, og gav sjálv svarið:
Samvit Albert Isfeld, arkitektur Guðrun Ludvig, vinnurekandi í gongugøtuni Gilli Trónd, býarplanleggjari Vertar verða Rigmor Dam og Kári Mikkelsen Fundurin er ókeypis og atgongdin avmarkað, so kom í góðari
Miðbýurin stendur nógvum hjørtum nær, og akkurát sum við skúlamálum og fjølmiðlum, hava øll eina meining um miðbýin. Meiningarnar eru bæði nógvar og ymiskar, alt eftir hvønn týdning vit leggja í hetta [...] býráðið evstu ábyrgdina fyri trivnaðinum í býnum og fyri býarplanlegginini. So vón okkara er, at umsitingin, politikararnir og tey handilsrekandi møta upp, og lurta eftir hugskotunum, sum koma fram hetta kvøldið [...] hetta økið, sum røkkur frá sjónleikarhúsinum og oman í vágirnar báðar. Síðani vit lýstu við aðalorðaskiftinum hósmorgunin, hava telefonirnar kimað, og fólk steðgað okkum á gøtuni, fyri at siga sína hugsan um