útav at gera sær dælt av skjótleikanum, sum fyrst og fremst er styrki hansara. 17. Allan Joensen, KÍ, 8/0 Var loksins sloppin aftur í landsliðshitan eftir skaðamarruna, sum hevur plága hann í skjótt nógv ár [...] har hann spældi allan seinna hálvleik. Hevði fleiri ferðir plaseringstrupulleikar, og førdi hetta m.a. hornasparkið undan 3-2 málinum við sær. Tóktist heldur ikki trívast serliga væl á plássinum, og hevði

Eftir at hava roynt í meira enn 80 ár, er eydnast at geva út ta elstu føroysku jarðarbókina. Jarðarbókin verður tó ikki prentað á pappír, men verður givin út í eini netútgávu á heimasíðuni hjá Landssk [...] varð til, fóru Landsskjalasavnið og Fornminnissavnið saman um eina verkætlan, ið hevði til endamáls m.a. at geva út jarðarbókina. Í hesum sambandi gjørdi Annu Suffíu í Vági, skjalavørður, eina fyribils

kvartet. Hann hevur bjóðað saksofonleikaranum Benjamin Koppel við. Í føroyskum høpi hevur Alex Riel m.a. luttikið á fløgu hjá Edvardi Nyholm Debess: ”Debazz”. Benjamin Koppel hevur verið við Anders Koppel [...] fyrstu ferð í Føroyum sum bassistur í Dexter Gordon Kvartett í 1976. Atgongumerki fáast við dyrnar á 80,-

fyrstu ferð. Men til fólkatingsvalið í 1926 stillaði M. S. Viðstein upp móti tí frammanundan tryggja valevni Sambandsfloksins, Andrassi Samuelsen. M. S. Viðstein gav Sambandsflokkinum ein skarpan gang. [...] Hugsjónarlig ósemja fór eisini at gera um seg millum ein part við M. S. Viðstein, sum vildi halla seg til 3. Internationala, og ein annan við P. M. Dam á odda, sum vildi fylgja sjónarmiðunum hjá norðurlendsku [...] innanhýsisstríð hevði við sær, at M. S. Viðstein í 1936 fór úr flokkinum og úr politikki. Hann livdi restina av lívi sínum sum typografur og skald. Síðandi leiddi P. M. Dam flokkin til deyða sín 8. november

at tað var av týdningi, at Javnaðarflokkurin aftur fekk eitt tættari tilknýti til fakfelagsrørsluna. M. a. varð sagt: "Ávirkanin frá fakrørsluni á politisku rørsluna skal fara fram í tøttum samstarvi og [...] politisku og fakligui forfedrar sum fyrimynd, og lat okkum taka við læru av tí, sum ikki átti at hent her í 80?unum og 90?unum. Tá kunnu vit siga, at vit aftur hava fingið fatur í tí rætta endanum. Javnaðarflokkurin

Isaksen 17 Nýtt Sjálvstýri Listin 4 1 Jógvan Skorheim 729 2 Kristian Eli Zachariasen 103 3 Óli M. Lassen 80 4 Beinta Klakstein 44 5 Kjartan á Gravarbø 32 6 Svein Rógvi Ljósstein 32 7 Magni Garðalíð 27 8 [...] 17 10 Rúna Sivertsen 14 Tjóðveldi Listin 6 1 Steinbjørn O. Jacobsen 135 2 Óluva Klettskarð 80 3 Jóhann Lützen 80 4 Rasmus S. Biskopstø 59 5 Mildrid á Lógv 34 6 Jacqueline Gardar 28 7 Jóan Magnus Magnusson

vistu, hvat var neyðugt fyri trivnaðin hjá íbúgvarunum her í bygdini og rundanum. Í eini røðu, sum P. M. Dam helt 1. mei 1945 sigur hann: ? Nei, tað er so sann-iliga ikki at undrast á, at hin stóra arbei [...] politisku og fakligu forfedrar sum fyrimynd, og lat okkum taka við læru av tí, sum ikki átti at hent her í 80´unum og 90´unum. Tá kunnu vit siga, at vit aftur hava fingið fatur í tí rætta endanum. Men latið okkum

rættin til til at fara í verkfall? Eru løgtingsmenn (ink. eg sjálvur), ið góðu sær sjálvum í meðal 80.000 krónur í lønarhækking um árið, so ósmædnir, at teir framyvir ætla at lóggeva um sáttmálaviðurskifti [...] mugu vit stríðast ímóti búskaparligu globaliseringini. Multinatinalu fyritøkurnar hava ígjøgnum WTO m. a ætlanir um at skerja verkfalsrættin hjá øllum lønmóttakarum, óansæð hvar hesir búgva. Politiskt mugu [...] hesum ágangi. Hvat gera vit tann dagin tá vinnulívið og spekulantar aftur fara at halda veitslu sum í 80 ´unum. Eina veitslu, sum vanligi føroyinginum fekk rokningina fyri, hóast hann ikki varð boðin við

Føroyar – Lettland 1-1 (1-0) 1-0: Atli Gregersen, 27. 1-1: Vladislavs Fjodorovs, 69. Føroyar: Teitur M. Gestsson – Jónas Tór Næs, Atli Gregersen, Sonni Ragnar Nattestad, Rógvi Baldvinsson – Gilli Rólantsson [...] 82min.: Risa møguleiki til Lettland! Vladislavs Fjodorovs gerst púra leysur, men skjýtur við síðuna av. 80min.: Lettland kemur í vandamikla støðu í vinstru síðu, men tað endar við, at Trygvi Askham fangar bóltin [...] Seinni hálvleikur er byrjaður. Trygvi Askham er komin inn at verja føroyska málið í staðin fyri Teit M. Gestsson. 45min.: Hálvleikur. Uppiborin føroysk 1-0-leiðsla. 44min.: Brandur Hendriksson fær ein snudd

Í greinini verða fleiri spurningar viðgjørdir, m.a. um sjálvstýrismálið í teimum smáu tjóðunum køva eitt nú javnstøðumál. Til hetta er at siga, at sjálvstýrisstríð føroyinga, er eitt stríð fyri frælsi [...] vanligari løn. Tær tímaløntu kvinnurnar hava rætt til sjúkradagpening frá Almannastovuni, í mesta lagi 80% av arbeiðsmannalønini, eisini í 24 vikur. Kvinnurnar á privata arbeiðsmarknaðinum annars hava sambært