øðrum feløgum. Lønirnar eru í meðal hækkaðar við 30% síðsta árið. Miðallønin er í løtuni uppá 473.000 rokna eftir øllum superligaspælarum sum hava sáttmála. Inntøkurnar fylgja ikki við Samstundis sum [...] væntandi fyri 1999, so vilja fleiri feløg nærkast hesum marki. T.d. væntar AGF eitt undirskot uppá 1,25 mió kr., og heldur tað, er eginpeningurin uml. 3 mió krónur. Tá eru teir komnir hartil, at kravið

Danske bank sleppa sær av við Føroya Banka. Avleiðingin var ein rokning til føroyska skattgjaldaran uppá 1,2 milliard... Høgni Hoydal sigur eisini, at teir eru komnir eftir, at tað er ikki rætt, sum vit altíð [...] áhugamálum táið tað kemur til skarpskeringar. ­ At danir taka eina væl umhugsaða avgerð, um at seta 43.000 fólk í eina skuld uppá 2,7 millardir, umframt rentur, er so óhoyrt, at tað hevur ikki so líka í nýmótans

útlátinum, sum er í dag: USA: 20 tons pr. íbúgva, ES 10 tons - Kina 5 tons - India 1 tons - menningarlond annars langt niðan fyri 1 tons. Tí vera málini eisini ymisk, og fyri ríku londini merkir tað, at tey skulu [...] útlátinum. Krøvini byggja á klettafastar vísindaligar niðurstøður. Í 20 ár hevur eitt altjóða panel av 4.000 serfrøðingum arbeitt í ST-nevndini IPCC – International Panel of Climate Change – og lagt óreingiliga

kundi tí ikki fara í skúla fyrr enn hann var átta ára gamal. Hann misti tískil ein skúlaflokk og fór úr 1. flokki í 3. flokk. Hetta helt hann hava darvað sær rættiliga nógv. Og at ganga í skúla var ein rættiligur [...] var føddur. Eisini er tað í ár 70 ár síðan, at Steingrim kom at arbeiða saman við Thomas Dam. Tað var 1. april 1939, at Steingrim kom at arbeiða í virkinum hjá Ludvig Poulsen. Ludvig var deyður í 1938 og [...] dagin kemur Thomas inn í handilin við einum knýti, innballað í eina Dimmalætting. Tá er hetta kr. 40.000 í reiðum peningi, sum skal brúkast til at keypa húsini hjá prestinum Grøn. Hesi hús skuldu hýsa einum

honum farloyvi í nøkur ár. Tey bæði Johan og Asta tóku so við leiðsluni á Tórshavnar Sjó­mansheimi hin 1. oktober 1963. Hetta var í teirri tíðini, tá sjómansheimið framvegis var av stórum týdningi fyri tað [...] brævbjálva, og eingin bað nakrantíð um kvittan. Ein av uppgávunum var at skipa fyri minningarhaldinum tann 1. november, tá kransar vóru lagdir við minnisvarðan í viðalundini av løgmanni, stovnum og feløgum. Serliga [...] gjørt kvettið! Hildnar vóru eisini andaktir hvør kvøld á sjómansheiminum, og árliga vóru einir 8-9.000 lut­takarar. Í hesi tíðini vóru nógvir naviga­tørnæmingar, sum bæði búðu og ótu á sjómansheiminum.

gjørdist hann smærri. Henda fyrsta dagin fingu vit tvey skippund í klippfiski, og er hetta tað sama sum 1.600 pund av avhøvdaðum ráfiski. Ringar umstøður at rógva út Umstøðurnar vóru ringar at rógva út. Tað [...] nógv ár síðani, at so nógv egg vóru heintað uttan fyri Svartnes sum hendan dagin. Hesin dagur gav 6-7.000 egg. Vit koyrdu eggini í kassar, sum vóru gjørdir til endamálið. Síðan var farið til hús. Vit kom til [...] draga línu. Hetta gjørdi tað lættari at finna lín­una aftur, og tað gjørdu vit eisini. Vit fingu eini 1.400 pund á tí end­anum, sum eftir stóð. Tá vit komu at landi helt eg fyri, at tað hevði verið nógv fyri

og hetta virkaði eftir ætlan. Tað mundi gera sítt til, at Oliver vann á Jóannes við ikki færr enn 1.129 atkvøðum móti 489. Tað er slík yvirdrívilsir, sum mynda nútímans valstríð í dag, og sum í 1906 eisini [...] ja-atkvøður móti 296 nei-atkvøðum. Í 1910 var aftur val millum teir báðar. Tá vann Oliver Effersøe við 1.087 atkvøðum móti 529 til Jóannes Patursson Oliver Effersøe helt skansan í politikki fram til 1931. [...] at møde til deres daglige Gerning. Havnin hevði fingið elverk Selve Thorshavn er en By med godt 2.000 Indbyggere. I den bor de øverste Embedsmænd som Amtmand, Sorenskriver, Landfoged og Fysikus. Omtrent

Havnini og Arni Simonsen úr Hvannasundi eru yvirstýrimenn. Óla Jákup Jacobsen úr Havnini er annar av 1. stýrimonnunum, og Oyvinn Joensen á Kambsdali er annar av trolbassunum. Í maskinrúminum eru mest sum [...] bara føroyingar. Maskinstjórarnir eru Jóhann Samuelsen og Tummas Lervig, sum báðir eru úr Klaksvík. 1. meistararnir eru Eyðfinn Johannesen av Skála og Kristian Christiansen úr Klaksvík. Olaf Petersen úr [...] bunkringin kostaði 3,00 krónur fyri liturin. Báturin brennir 750 litrar um tíman, tá ið hann siglir. 14.000 litrar fara um dagin, og báturin er umleið 330 dagar um árið í sjónum, greiðir skiparin, Martin Jacobsen

seg ímóti vatnflóð. Wellington eigur Filmanna Harra Høvuðsstaðurin Wellington hevur, við sínum 400.000 íbúgvum ein tríðing av íbúgvatalinum í Aucklandi. Tað er eyðsæð, at kappingin at vera tann mest spennandi [...] heimsins besta forngripasavn, Te Papa Museum. Savnið lat upp í 1998 aftan á fimm ára arbeiði og kostaði 1,3 milliard kr! Eitt eigur høvuðsstaurin, sum býurin og landið hava notið gott av, ein mann sum dugir [...] vikuna. Stóra familjan, sum telur tólv fólk, hevur altíð úr at gera. Sjey av teimum tíggju børnunum frá 1-24 ár búgva heima. Haraftrat hava tey fólk uttan úr heimi at hjálpa sær við ymiskum. Meðan vit vóru

ini í 1988. Land­s­kassin hevði 1. og 3. veðrætt í skipunum. Hetta kom at kosta lands­kassanum 47 milliónir krón­ur. Meðan ein banki við 4. veð­rætti fekk sínar 20.000 krónur. • Veðhaldsskyldur lands­kassans [...] Talan var um 10.000 tons stóra bretska herskipið Suffolk, tveir de­stroy­arar og tveir ar­mer­aðar trolarar. [Um HMS Suffolk kunnu vit siga, at tað herskipið var við í jagstranini í 1941 av tí týska s [...] ligið á hav­sins botni, fekk upp­høgg­in­g­ar­stuðul. Undarligt at hugsa sær, at eitt skip, sum fekk 1,9 mill. í upp­høggingarstuðuli, í dag aftur er til fiskiskap. • 5 ymisk skipafeløg kos­t­aðu landskassanum