i kanon, hevði skrivað sítt seinasta verk fá ár frammanundan. Heimssøgan stendur opin Til seinast fari eg stutt at nema við ta andaligu og politisku gongdina bæði í heiminum sum heild og í okkara egna
føroyska samfelagnum ávegis frá landbúnað til fiskivinnu og handil. Tað er fitt av siðsøguligum til-fari í skaldsøguni, og hon sigur annars frá, hvat ið nýmótans fyribrigdir frá ferðagrammofonum til sektir
kirkju. Ummælarin kann ikki annað enn fegnast um, at Koffurin hevur so góðan smakk, og eg haldi eg fari, nú høvi býðst, at lesa seinasta ørindi á yrkingini upp, sum hon ljóðar á Goethes ediliga móðurmáli:
hava lisið eina bók í lívinum, men ganga og rópa eftir ”intifada” í gøtunum í Europa. Eg haldi, eg fari at venda aftur til tað. Uppskrift til títt Gaza... Í apríl legði Carl Johan út eina mynd av blóðugum
fyrst, síðan kristin. Í dag, flaggdagin, kunnu vit siga: Føroyingur fyrst, síðan evropeari! Við hesum fari eg biðja um Guðs signing yvir Føroyar, Evropa og heimsfriðin – og enn einaferð takk fyri heiðurin
fyri, hvar ein velur at senda føroyska sjúklingin. Men í teimum førum har útgreining og viðgerð kundi fari fram í Føroyum á sama støði sum uttanlanda, so er tað sjálvandi ein fyrimunur fyri sjúklingin og bíligari
tað skal meira enn ein mynd til, at tey kunnu vera trygg við, at hann ella hon er til arbeiðis. Tí fari eg runt at heilsa upp á tey øll, so tey síggja, at eg veruliga eri her," sigur Djóni Nolsøe Joensen
meiriluta flokksformenninir ikki “hongt” seg so fastar í danska amtmannin hevði mangt helst kunna fari lagaligari fram í hesum tíðarskeiði, og útlitini fyri eini betri samráðingarloysn við donsku stjórnina
vænta mær eitt. – Hetta vildi eg avgjørt ikki góðtaka sum eina endaliga niðurstøðu og segði »NEI, eg fari at ganga aftur!« Tey endurtóku, at tað fert tú helst ikki. Tey royndu at fáa meg at venja meg við
Túni. Tey bæði eiga tvær døtur, sum hava givið teimum fleiri ommu- og abbabørn. Við hesum fáu orðum fari eg at ynskja føðingardagsbarninum hjartaliga til lukku við árinum - við ynskinum um blíðan byr í ókomnum