dag sigldu vit til Grimsby at selja. Heima við Gjógv dansaðu børn og vaksin um jólatræ í dansistovuni 2. jólakvøld, og meðan dansað verður, kemur Karl Anton – pápi Føroya biskup – og sigur við konu mína, [...] hampiligur, og vit seldu aftur í Grimsby. Síðan gekk leiðin heim til Føroya. Vit komu á Havnina um kvøldið 2. februar 1952. Motorur lá klárur at føra okkum norður til Oyrar. Meg, Mourits í Jógvansstovu og Issa

framgongdin fer at standa við, og at vøksturin í framleiðslu bæði í ár og næsta ár fer at liggja um 2,5%. Danske Bank hevur somu meting. Stórt avlop á handilsjavnvágini Munurin millum inn- og útflutning [...] dis-poniblari inntøku uppá 85.499 kr í hesum tíðarskeiði. Teir lægstu inntøkubólkarnir hava bert fingið 2.700 kr. Orsøkirnar til henda økjandi mun er millum annað avkast av fastari ogn, rentuinntøkur og vi

fongsulsrevsing í 5 ár, og kona hansara, sum er 10 ár yngri, fekk helvtina so stranga revsing ella 21/2 ár í fongsli. Haraftrat fingu tey 18,6 mió.kr. í bót í part. Ella kundu tey sita í 60 dagar aftrat. [...] hvussu skipanirnar eru við at leggja um ella strika skuld til tað almenna í Danmark, Noregi og Íslandi. 2)Kunna tit heldur ikki tað, setið so í hesa ólukku lóg, at hon fer úr gildi aftur 31. desember 2006.

skjótt deyðsstívur (rigor mortis). Kanningar vísa, at strongdur fiskur deyðsstívnar væl skjótari (eftir 2 tímum) enn óstrongdur fiskur (eftir 24 tímum). Eftir deyðstívleikan fara ymisk sløg av íbornum virknum [...] hægri enn vanligt á enska feskfiskamarkaðinum. Á sølutorginum á bryggjuni í Bergen, 2001, varð livandi 2 kg toskur seldur fyri umleið 250 Nkr hvør. Prísurin á góðum vælhagreiddum upsa hevur verið omanfyri

gjørdar av sjálvum bakkanum og í einum avmarkaðum øki niðan frá bakkanum. Hesar hava avdúkað upp til 2 m tjúkkar fláir við leivdum frá eini búseting, har fólk hava búleikast í tíðarskeiðinum 800/900 til [...] ikki er bert sum at siga tað, at grava seg niður á búsetingafláirnar. Nevndu fláir fjala seg undir 1,5-2 m tjúkkum fláum av foksandi, og hesin sandurin ger umstøðurnar til rannsóknirnar heldur enn ikki truplar

eru umboðaðir í teimum ymisku bólkunum í Evropa Parlamentinum. Keldur: www. information.dk, www. tv2.dk og www.eu.com Faktabox 1) Limir í Evropa Parlamentinum: Galdandi frá 1999-2004. Nýtt býtið eftir [...] Pólland 54 Portugal Slovenia 7 Slovakia 14 Finnland 16 Svøríki 22 Ongland 87 Í alt 786 umboð Faktabox 2) Donsku umboðini 1999-2004 Jens Peter Bonde Ole Krarup Mogens Camre Freddy Blak Niels Busk Ole Andreasen

í 10,00 per kilo. ? Í tíðarskeiðnum frá 1999 og tvey ár fram fór oljuprísurin úr 70 oyrum upp í kr 2,68 fyri hvønn litur. ? Karmarnir hjá rækjuvinnuni eru verri enn teir hjá til dømis flakavinnuni. Til [...] niður í 10,00 per kilo. ?Í tíðarskeiðnum frá 1999 og tvey ár fram fór oljuprísurin úr 70 oyrum upp í kr 2,68 fyri hvønn litur ?Fyri fáum árum síðani vóru 12 rækjuskip - nú eru tað bert 5 eftir. Spurningurin

kósin sett. Sørvingar óskipaðir Í fyrsta settinum løgdu fuglfirðingar væl út og løgdu seg á odda 8-2, men sørvingar svaraðu beinan vegin aftur. Hjá fuglfirðingum vóru tað serliga teir báðir útlendingarnir [...] ferð eydnaðist tað Kenneth Neshamar hjá ÍF við einum hálvkiksaðum smashi at tryggja fuglfirðingar eina 2-0 leiðslu í settum. SÍ nógvar óneyðugar feilir Sørvingar vóru nú aftan fyri við tveimum settum, og tískil

sentrum, ongan lut í boðskapi Bíbliunnar. Bíblian er sambært sær sjálvari guddómlig, innblást av Gudi (2.Tim.3.16). Víst er kærleiksboðið stórt, men boðskapurin um náði, fyrigeving og frelsu skúgvar ikki aðrar [...] út. Tó hevur einki land sent so nógvar trúboðarar út sum USA í tali, og koma teir klárt inn sum nr. 2 eftir fólkatalinum (hetta í dag so hataða Amerika!). Er tað nakað, vit føroyingar kunnu gleðast um og

Eingin, sum dømir í bestu deildunum, skal hava tilknýti til nakran Altlantic Airways- ella SunSet hóp. 2 – Eingin, sum dømir í bestu deildunum, skal verða tilknýttur sum limur í nevnd hjá hondbóltsfelagi. [...] hava verið tilknýttir Kyndli. Eg dugi ikki at síggja, um Hjalmar Petersen og Ingi Olsen meina, at tey 2 dómarapørini, sum ikki áður hava havt tilknýti til Kyndil, skulu døma allar dystirnar hjá Kyndli, ella