svimjingina. Upp og niður Tað hevur gingið upp og niður hjá føroysku svimjarunum á oyggja­leikunum. Mánadagin gekk illa, men týsdagin gjørdu vit eitt gott hál. Mikudagin gekk aftur verri og vandi var fyri [...] Magnus og vann sostatt gullið frammanfyri Magnusi. Í 50 metrar frí hjá monnum vann Pauli Øssurson Mohr gull og Heðin L. Olsen bronsu. Minni enn eitt sekund skilti nummar eitt frá nummar seks. Birita og Poula [...] Tað mangla 25 metrar av svimjingini á Isle of Wight og Pál Joensen vend­ur fyri seinastu ferð í 4x100 metrar frí. Á geilini við síðuna av er Guernsey og tað er púra javnt mill­um teir báðar. Guernsey hevur

útgávuni eru, umframt tær tríggjar stuttsøgurnar, ymisk verkevni og pedagogisk eftirmæli til lærarar og næmingar. Bókin er fyrst og fremst ætlað til undirvísing á miðnámsskúlastigi. Í bókini eru prentað [...] sum: "Hon var ein blóma so frísk og skær (?)", men ger einki við tað. Og dømi úr "Minnisvarðin": "Ingibjørg var dóttir Sigvalds bónda (?) hon var bæði væn og tekkilig; og tað vistu øll (?)". Hetta eru triðja [...] føroyskum og ikki minst um kvinnumál og kúgan. Í mun til henda høvundin er ein ofta eitt sindur happaður høvundi sum Ólavur í Beiti ein reinur Proust og Jens Pauli Heinesen bæði Hemmingway og Blixen í einum

hevði eginleikarnir at stúta og flukta við skjótleika og styrki. Á beinkinum Ruud Gullit Hægri enn eg og Van Basten og valdi mær summir trupuleikar. Hann kemur úr dýbdini og kann spæla allastaðni. Hann [...] hann. Hann fekk ró og trúgv í bæði Arsenal og Ongland, og tað er týdningarmikið. Hann er tekniskt sera væl fyri, tí hann stóð í mál gjøgnum eina tíð, har bólturin broyttist nógv, og hann megnaði væl at [...] ikki, Roy Keane gjørdi tað gott í United, og spælistílurin kann samanberast, men Patrick er nógvar ferðir betur. Verjukendur-miðvallari Dunga Fyrst og fremst hevur hann spælt rættuliga nógvir HM-dystir

Tað er tó greitt, at vit fyrst og fremst vilja hava ein venjara, sum hevur góða útbúgving, og sum vit meta er førur fyri at føra landsliðið enn longur fram. Við Allani Simonsen og Henrik Larsen hava Føroyar [...] skal kosta. Og sjálvandi hava vit okkara fíggjaravmarkingar, hóast summi eru av eini aðrari áskoðan. - Vit hava í øllum førum ikki ráð at fara út eftir teimum heilt stóru toppnøvnunum, og alt annað líka [...] longu tykist vera koyrdur fram sum ein av toppkandidatunum, og sum slíkur má hann væl framvegis roknast. Eisini hóast onnur - bæði føroysk og útlendsk - nøvn væl kunnu koma upp á tal. Tað tykist tó merkisvert

eru ein partur av tí, og vit fáa alt endurgoldið. – Og hesum taki eg fult undir við. Tí so missa kommunurnar einki, men kortini fær kommunala starvsfólkið, sum fyrst og fremst vera ein partur av hesum [...] lønin lyft so og so nógv í sambandi við samráðingarnar, og so vóni eg, at vit øll, og eisini aðrir fakfelagsbólkar í samfelagnum, virða hetta og vísa samhaldsfesti, so vit stuðla hvørjum øðrum og taka undir [...] kommunu, at nú má KAF lurta eftir, og siga, at signalið hjá okkum og Føroya Landsstýri er, at vit vilja gjarna lyfta lønina. Og so mugu vit taka tað við í samráðingunum. Og vissi vit ikki hava tað púra greitt

ferð kring heimin og eg á míni ferð í tínum óskiljandi, men samstundis læruríka og hvassa hugaheimi. Og eg gleði meg, tí tú hevur um nakar sett orð og tónar til mínar fløkjaligu tankar og allar lívsroyndirnar [...] vikur kemur enn ein útgáva frá tær. Tú ert fyrst og fremst ímyndin av amerikanska dreyminum. Tú fekst meg at fata, hvør amerkianski dreymurin í veruleikanum er, og allar teir møguleikar, ið alt ov fá taka [...] ávirka onnur á so ítøkjuligan og máttmiklan hátt? Hvussu kennist tað at vera fremsta og vísasta røddin hjá fleiri ættarliðum? Hvussu kennist tað at geva so nógvum so nógv, og fært tú naka aftur fyri? Sp

nakað, ein ”bara er í” so kemur hon fyrst og fremst, tí at vit velja hana. Ja, tað kann vera ringt til tíðir. Ja man dettur útí og følir seg í ójavnvág til tíðir. Og er tað ok? Ja sjálvandi! Tí um vit hava [...] at ferast og á skeið, ið hava mín áhuga og geva mær íblástur og eg geri í heila tikið tað ið eg føli gevur mær vælveru. Fyri at raðfesta mann mín, syrgi eg fyri at vit ferast, bara vit bæði, og at vit javnan [...] millum familjulívið og arbeiðslívið. Ikki antin ella. Men tað við javnvágini kann gott vera krevjandi. Eingin kemur og skapar hana fyri okkum - hvussu deiligt tað enn kundi verið – og sjálvt um vit ofta

r er tó annað og meira enn vinnan, sum er knýtt at sjónum, og tí er stórur tørvur á at finna og gera vinnuøki til ta nógvu og fjølbroyttu vinnu, sum er í bygdini. Fáa vit skapt karmar og møguleikar, fær [...] í Kollafirði, eins væl og aðrastaðni. Nøkur mál eru, sum eg haldi hava serliga stóran týdning at fáa loyst komandi setuna. Fyrst og fremst hugsi eg um vetrarfriðingina, ið onkursvegna er komin í drag, tí [...] av hesum snýr seg um umstøðurnar hjá børnum og ungum, og harvið eisini barnafamiljum, ið vilja festa búgv og trívast í Kollafirði, á Oyrareingjum, Signabø og norðuri í Sundunum. Men vit eiga sjálvsagt eisini

vikuskiftinum. Skála og B68 spæla á Skála leygardagin klokkan 14, og NSÍ og HB spæla í Runavík klokkan 17 leygardagin. Sunnudagin eru tríggir dystir á skránni FS Vágar?GÍ, KÍ?VB og B36?EB/Streymur. ? Henrik [...] verið soleiðis, at landsliðið hevur verið rættuliga støðugt mannað, og at útskiftingarnar hava verið fáar og eru komnar so við og við, og at tað oftast hevur verið rættuliga upplagt, hvørjir teir fyrstu ellivu [...] hevur verið burtur alla hesa vikuna, og tískil ikki hevur vant við B68, síðani teir Dýra biðjudag vóru á Mølini á Eiði. Tað má roknast við, at tað fyrst og fremst eru hesir báðir spælararnir, sum so at

koma í skúlan, og tey taka sera væl ímóti øllum tí sum vit gera fyri tey, siga tær báðar Biljana Cvetkovich og Dragira Rajkovich. Út í samfelagið Við skúlagongdini ynskir ein fyrst og fremst at røkka børnunum [...] læra børnini at lesa og skriva sítt egna mál, eins og tað serbiska málið. Umframt hetta hava tey drama, tónleik, eins og tey læra um, hvussu tey skulu bera seg at úti í ferðsluni og mangt annað. Hetta er [...] skilja. Skúlagongdin er lítil og eingin, og helst eru eini 90 prosent av fólkinum, sum hvørki dugir at lesa og skriva. Henda trupulleikan hevur Reyði Krossur í Serbien sæð, og er tí farin undir eitt arbeiði