arbeiddur uppi á landi. Í 2009 arbeiddu íslendingar 50 prosent av botnfiskinum á virkjum uppi á landi, men nýggj tøl hjá fiskavirkjunum vísa, at í ár verða 65 prosent landað og arbeidd uppi á landi, og [...] botnfiskinum, sum bleiv arbeiddur uppi á landi, men síðani er gongdin broytt. Í fjør blivu 64 prosent virkað á virkjum, og tøl frá juli í ár vísa, at parturin er 65 prosent í ár. Tilsvarandi minni er hagreitt

starvi har í 2003. Á vári í ár eydnaðist kortini aftur at fáa samstarv í lag um at fáaføroyingar til arbeiðis í Noregi. Hetta var í sambandi við ta stóru gass-verkætlanina hjá Statoil uppi í Norðurnoregi, á [...] samstarv í lag við Aker Maritime í Noregi, og frá 1998 til 2002 vóru regluliga millum 10 og 15 mans í starvi í oljuvinnuni har. Vegna minni eftirspurning eftir arbeiðsfólki var onki fólk hjá PAM í starvi [...] alt Sum nevnt hevur OILWIND í Miðvági eisini havt fleiri mans arbeiðandi í Noregi. Hesa seinastu tíðina hava teir verið 17 í tali, men í løtuni eru teir allir komnir heim í jólafrí. Eftir jólafrítíðina

tíðliga á sumri, at hjáveiða er uppi í veiðini hjá nótaflotanum. - Hvussu hetta hongur saman, veit eg ikki við vissu, men hetta kann hava samband við, hvussu fiskurin, sum endar í flótitrolinum, ferðast hesar [...] nótaskipum, har fiskurin verður pumpaður upp í skipið. Teir pumpa eini 1000 tons um tíman, og tá ber illa til neyvt at staðfesta, hvussu nógv hjáveiða er uppi í samlaðu veiðini. Súni Lamhauge heldur, at [...] kanna hjáveiði í flótitroli, verður enn einaferð mælt til at fáa rist til flótitrol at rigga sum skjótast. Hóast royndirnar, sum higartil eru gjørdar at kanna hjáveiði av eitt nú upsa og toski í flótitroli

Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum. Fyri eini viku síðani fekk Vinnumálaráðið eitt tilmæli um Hovstunnilin frá Landsverk. Upprunaliga varð ætlanin at gera Hovstunnilin nakað uppi í fjallinum, men síðani [...] kann, at viðgerðin í Løgtinginum tekur ein mánaða, áðrenn tað verður endaliga samtykt. ? Sostatt er ætlanin at bjóða arbeiðið út í vár so at sjálvt boriarbeiðið kann byrja tíðliga í summar, sigur land [...] tann verri tunnilin longri uppi hevði kostað við allari vegagerðini, sum skuldi til. Sostatt mælir Landsverk til, at arbeitt verður víðari við ætlanini um at gera tunnilin í neðra. Avgreiðast so skjótt

Tað er ikki heilt greitt, nær hjálpimotorarnir skulu setast í Smyril, men tað verður eina ferð í heyst, ella í vetur. Landsstýrismaðurin í samferðslumálum, Dennis Holm, hevur eisini ført fram, at Herjólfur [...] Strandferðsluna leita eftir øðrum skipi. Og sum vit eisini skrivaðu fyrr í dag, hevur Strandferðslan nakrar norskar ferjur í kikaranum. Les meiri her: Hesin fer at landinum í heyst – og kemur ikki aftur L [...] Seinni í ár skulu tveir nýggir hjálpimotorar setast í Smyril. Tað arbeiðið fer væntandi at taka 10-14 dagar og hesar dagarnar verður neyðugt at fáa fatur á einum avloysaraskipi. Sum vit skrivaðu fyrr í dag

at tað eru vit, sum kosta arbeiðsgevarum minst. – Onnur starvsfólk, sum sita longri uppi á lønartalvuni, hava uppi í fleiri mánaðir uppsagnartíð, og soleiðis merkja arbeiðsgevarar ikki so skjótt sparingar [...] Fríggjadagin var 1. mai. Sum á hvørjum árið, varð hetta hátíðarhildið á Vaglinum í Havn, har ymiskir røðarar greiddu frá viðurskiftunum hjá arbeiðarunum. Somuleiðis váttaði Hans Joensen, at arbeiðsgev [...] arbeiðsgevarafeløgini væl, og tey plaga ikki at fara frá einum sáttmála, segði Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðararfelag, við Rás2 fríggjadagin. Somuleiðis staðfesti hann, at tørvur altíð er á lønarhækking

sum skulu gerast er at byggja nýtt torn, frammi í kór og uppi á loftinum skal rúmið víðkast, í kirkjuni skal gólvið skiftast, takið skal skiftast og í forkirkjuni skal nýtt vesi gerast. [...] skuldi arbeiðið verið liðugt í hesum árinum, um jóltíðir, men so verður neyvan. - Sum nú er, sær tað ikki út til, at tíðarætlanin fer at halda, sigur Signheðin Davidsen, formaður í Hósvíkar kirkjuráði. Eyðstein [...] Jacobsen, stjóri í Børkini, ið stendur fyri umvælingini av Hósvíkar kirkju, harmast um, at arbeiði er seinkað. Hann sigur, at ymsar orsøkir eru til tess, ikki minst eru ætlanirnar broyttar nakað í mun til upprunaligu

fara at brúka somu framferð í sambandi við tað suðuroyarskipið, sum vit brúktu í sambandi við Trónd, verður ein týðandi táttur í fyrireikingunum at tosa við ymisk áhugamál í Suðuroynni. ?Vit fara m.a. at [...] útgreina krøvini til skipið skal verða liðugt tíðliga í summar. ? Tá er ætlanin, at sjálv projekteringn skal byrjað. ?Skipið skal helst verða liðugt í ár, og byggingin skal helst byrjað komandi ár, sigur [...] ið Tróndur varð fyrireikaður. Tí hann gevur løgtingsmanninum púra rætt í, at nýggja suðuroyarskipið er ein íløga, sum skal vara í mong ár og at tað tí er neyðugt at fyrireika byggingina væl. ? Men tað

gerast. Tað samtykti Tórshavnar Býráð seinnapartin í gjár. Og tað skal ganga skjótt, tí meginparturin av arbeiðnum skal vera liðugt fyrst í september í ár, tá ið landsliðið skal spæla landsdyst. Umframt [...] Umframt at gera skýlið og tak yvir áskoðaraplássini, verða høli eisinimn gjørd uppi undir takinum til wc, sølubúðir av alskyns slagi og onnur endamál. Arbeiðið er leysliga mett at kosta einar 35 milliónir, og [...] Men hóast talan er um stórarbeiði, verður tað ikki boðið út. MAP arkitektar og J & K Petersen eru í ferð við suðursíðuna á Tórsvølli og Tórshavnar Býráð metir, at tað er bæði bíligari og skjótari at lata

funnin, har gott var at leggja ein tunnil. Hetta er ein tunnil eitt sindur uppi í fjallinum. Ætlanin var at bjóða arbeiðið út, men í 2003 komu bert 7 mió. kr. á fíggjarlógina, og ongin vissa var fyri, at peningur [...] lidnar. Landsverkfrøðingurin sigur, at teir hava júst verið í holt við tað síðsta boriholið. Ætlanin var at bora niður á 170 metrar, men í tá ið teir í farnu viku vóru komnir niður á 130 metrar, var tilfarið [...] at tilfarið í hesum boriholinum var vánaligt og hóast tilfarið í tí fyrsta boriholinum eisini var vánaligt, er ongin heildarniðurstøða gjørd. Og fyrrenn boriroyndirnar eru kannaðar út í æsir, sigur hann