lógaruppskot, um hvussu játtanin skal umsitast, men av tí, at val varð útskrivað, fall lógaruppskotið burtur, vísir Hendrik Old á. Og nú so langt er liðið út á árið, uttan at lógarreglur eru gjørdar um umsiting [...] ), og hækka játtanina til Oyggjaleiðir við 350.000 kr. soleiðis, at »Smyril« ger tveir túrar meira um vikuna á Suðuroyarfarleiðini, har annar verður sigldur á Vág, sigur Hendrik Old. Uppskotið var til [...] Petersen) vísir á, at landsstýrismaðurin hevur upplýst, at »Smyril« í komandi ferðaætlan ferð at økja um túratalið til Suðuroyar. Bíða eftir kanning Meirilutin vísir eisini á, at landsstýrismaðurin hevur

vísa tað seinasta nýggja á marknaðinum av bæði krási og stási. Farið innar og gerið kevttið. Longu nú um vikuskiftið verður sølustevna í ítróttarhøllini á Kambsdali. hon letur upp nú fríggjadagin kl 17. GÍ [...] til bæði smá og stór. Fuglafjarðar Heimavirkisfelag skipar aftur í ár fyri jólasølu. Hetta er fjórða árið, at tey skipa fyri hugna av hesum slag. hetta verður aðru ferð, at tiltakið verður skipað í »Piddasa [...] verður skipað fyri jólahugna av fjølbroyttum slag, soleiðis, at øll, sum vitja inn á gólvið - líkamikið um tað er til stórt ella smátt - fáa eina hugnaliga uppliving ókeypis. Undan jólum fara handlarnir í

- Forðingin fyri javnstøðu kann eisini liggja í tær sjálvari um tú ikki ert heilt tilvitað. Og tilvitað um javnstøðu ert tú kanska ikki um tú ert heilt ung. Skulu bæði maður og kona hava møguleika fyri [...] loyvt at hava slíka hugsan. Konufólk eru á ein ella annan hátt dømdar syndugar um tær tosa um slíkt. Og vit kenna jú fesk dømi um menn, sum standa og banka konufólk á høvdið við Bíbliuni í hondini. Uppgávan [...] og tað kann vera trupult. Fundir eiga at verða lagdir um dagin og ikki um kvøldið, tí tá kann tað vera ringt sameina arbeiðið við familjulívið. - Um kvinnurnar sum koma í leiðandi størv og sum gerast p

Toftir. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome.to/aarstova [...] Johansen, Jaspur Hansen, Palli Højgaard Felagið fyri kirkjuráðslimir Heri Tróndheim hevur fyrilestur um evnið »Samfelag teirra heilagu« í Leirvíkar Missiónshúsi sunnudagin kl. 18. Øll eru vælkomin. Sands [...] Mánadagin 7. des.: kl. 10-12: Jólaítriv. kl. 15-17: Kortspæl Týsdagin 8. des.: kl. 15-17: Hugleiðingar um jólini. Mikudagin 9. des.: kl. 12-13: Døgurði. Jólaborð við undirhaldi og pakkaspæli. Tilmelding mánadag

Limagjald 200 kr. um árið. Føroyingar í Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað [...] 10.00? 17.00. Drekkamunnur og bløðini er at fáa hvønn dag. Týsdagin 8. des.: kl. 15-17: Hugleiðingar um jólini. Mikudagin 9. des.: kl. 12-13: Døgurði. Jólaborð við undirhaldi og pakkaspæli. Tilmelding mánadag [...] Fríggjadagin 11. des.: kl. 10-17: Opið hús. kl. 15: Børnin syngja. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. AA-fundur í Havn Fundur

hjá allari umsitingini tað næsta hálva árið, ella gott tað. ?Men harafturat hevur umsitingin eisini aðrar stórar uppgávur. ? M.a. er hon í ferð við at verða løgd um í sambandi við krøvini í stýrisskipanarlógini [...] ongar kanningar eru gjørdar av skipanini sum er og av øðrum skipanum. Men er tað nettupp ikki talan um at lata fólk sleppa at siga sína hugsan á fólkaatkvøðum? ?Jú, men tað er ikki fyrrenn aftaná, tá ið [...] landsstýrismaðurin í sjálvstýrismaðurin hevur longu fingið heimild at samráðast við donsku stjórnina um fullveldið. ? Og nú eru, og verða, fleiri nevndir settar. ? Og somuleiðis hevur landsstýrismaðurin

snýr seg um at leggja okkara samfelag so til rættis, at vit klára at minka um almennu útreiðslurnar og økja um vinnuliga støði, so 3-500 mió. meira leypa av um árið. Og tað er sanniliga munir á tí, og so [...] fyri at kunna gera rættar niðurstøður um ein sjálvbjargnan føroyskan búskap. Og tað finst nógv altjóða tilfar um hesar spurningar, sum vit sjáldan hava hoyrt nakað um í Føroyum. Høgni Hoydal landsstýrismaður [...] alt ov sterkar niðurstøður um hetta, áðrenn tað er kannað til botns av fakfólki. Búskaparbólkurin, sum nú er settur, fer at viðgera spurningin út í æsir. Livandi orðaskifti um búskaparligar spurningar Kortini

Heðin vildi vita, hvussu nógv ferðafólk kom til Føroya um árið, hvussu tey verða býtt upp í málbólkar og stødd á teimum, og í triðja lagi, sigur Heðin Mortensen, at Ferðaráð Føroya sigur seg hava royndir [...] fíggjarlógini, hvussu nógv gevur ferðavinnan til føroyska búskapin - peningaliga sæð, og um landstýrismaðurin hevur ætlanir um at seta kanning í verk, sum kann greiða Løgtinginum frá núverandi støðu og framtí [...] til endamáls at fáa ferðafólk til landið. Kunning Ferðaráðsins virkar fyri at kunna um Føroyar og spjaða ferðafólkið um landið, og verða 1,4 mió. kr. nýttar til endamálið. Tað verða nýttar 1,8 mió. kr. til

hjá allari umsitingini tað næsta hálva árið, ella gott tað. ? Men harafturat hevur umsitingin eisini aðrar stórar uppgávur. ? M.a. er hon í ferð við at verða løgd um í sambandi við krøvini í stýrisskipanarlógini [...] ongar kanningar eru gjørdar av skipanini sum er og av øðrum skipanum. Men er tað nettupp ikki talan um at lata fólk sleppa at siga sína hugsan á fólkaatkvøðum? ? Jú, men tað er ikki fyrrenn aftaná, tá ið [...] landsstýrismaðurin í sjálvstýrismaðurin hevur longu fingið heimild at samráðast við donsku stjórnina um fullveldið. ? Og nú eru, og verða, fleiri nevndir settar. ? Og somuleiðis hevur landsstýrismaðurin

loyna, at um-støðurnar kring um okkum hava gjørt tað møguligt at fáa meiri burturúr tilfeingi okkara og tá tað gongur væl sæst tað aftur í vaksandi inn-tøkum til landskassan. Øll kenna vit søgurnar um hækkandi [...] úrslitinum fyri árið, so verður útjavningarkonto-in eisini vakrari at hyggja at. Henda konto hevur verið negativ í ólukkumát í nógv ár, tí úrslitini hava verið sum tey hava, men við teim-um útlitum sum eru [...] landstýrinum at hava meiri pening liggjandi í lands-kass-a-num. Tøki peningurin við árslok 1997 er um 130 mió. krónur hægri enn hann var í 1996. Tað er sjálvsagt eitt gott tekin, at landsstýrið hevur meira