Talið á íbúgvum í Suðuroyar sýslu minkaði við 47 fólkum frá 1. januar til 1. desemer 2008. Hetta er ein minking uppá 1 prosent. Sama tíðarskeið minkaði talið á íbúgvum í Sandoyar sýslu við 12 fólkum, ið

arunum var eitt DJ Show og karaoke í Mentunarhúsinum í Fuglafirði. Hesu ferð gongur leiðin til Suðuroyar, og dj?arnir fara at framføra í Seglhúsloftinum á Tvøroyri.

Kistan við Nelly Mortensen, fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi í dag kl. 18. Jarðarferðin verður úr Tvøroyrar kirkju fríggjadagin kl. 13. Sungið verður úr Sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Nelly

Jarðarferðin verður úr Saksunar kirkju leygardagin kl. 14.00. Óli Jóhan Samuelsen fer frá kapellinum á Suðuroyar sjúkrahúsi fríggjakvøldið klokkan 18:00 til frelsunarherin í Vági. Jarðarferðin verður leygardagin

politistøðini sigur, at drongur tíverri ikki var í hjálmi, tá óhappið hendi. Hann varð koyrdur á Suðuroyar Sjúkrahús og seinni í nátt flogin við tyrlu til Havnar á Landssjúkrahúsið. Løgreglan sigur, at eftir

– Vit hava fyrireikað okkum væl, og vit eru til reiðar. Tað sigur Hans Pauli Henryson, stjóri á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Eisini har hava tey brynjað seg til bardagan ímóti korona-smittuni og har eru til reiðar [...] skulu leggjast inn á sjúkrahús, verða tey flutt á Landssjúkrahúsið, tí tað er ikki meiningin, at Suðuroyar Sjúkrahús skal hava koronasjúklingar innlagdar. Verður tað hinvegin neyðugt hjá hinum sjúkrahúsunu [...] at flyta aðrar sjúklingar, ella korona-sjúkligar, av sjúkrahúsinum fyri at fáa meiri pláss, er Suðuroyar Sjúkrahús eisini til reiðar at taka ímóti teimum, leggur stjórin afturat. Sum stjóri kann er ikki

hann sigur, at skal hann hugsa um støðuna á Strandferðsluni burturav, og um ferðasambandið til Suðuroyar, er tað avgjørt áhugavert. – Hendur okkurt við Smyrli, so at hann má takast úr siglig, hava vit [...] restini av Føroyum, sigur Hilmar Eliasen. Og skulu vit hugsa um at tryggja ferðasamnbandið til Suðuroyar, og um váðastýring, er tað ikki til at góðtaka, at vit onga loysn hava á hesum trupulleikanum, leggur [...] hóskandi til endamálið, fækkast alsamt. – Spurningurin er so, hvussu vit tryggja ferðasambandið til Suðuroyar, tá ið Smyril fer í dokk, ella hann fær tekniskt brek, staðfestur stjórin á Strandferðsluni. Og

- Tað einasta rætta, er at flyta alla umsitingina hjá Smyril Line til Suðuroyar. Tað heldur Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri. Hann sigur, at nú landsstýrið arbeiðir við eini bjargingarætlan fyri [...] almenni bjargingarætlanini, eigur at vera, at øll umsitingin hjá Smyril Line verður flutt suður til Suðuroyar. - Í Suðuroy kann umsitingin hjá Smyril Line verða tengd tætt saman við umsitingini hjá Strandferðsluni [...] Tvøroyri, Kristin Michelsen, sigur, at einasta rætta er at flyta alla umsitingina hjá Smyril Line til Suðuroyar, so at Smyril Line og Strandferðslan kunnu samstarva um sigling innanlands og uttanlands

Nú verður aftur meiri fiskaarbeiði í Vági. Herfyri keypti Suðuroyar Sparikassi flakavirkið á Tjørn á tvingsilssølu. Síðani hevur sparikassin roynt at sleppa av við virkið aftur, og nú í vikuni er tað eydnast [...] stuðuli frá øðrum vágbingum. Nú hava tey stovnað felagið Sancy Seafood, sum nú hevur keypt virkið frá Suðuroyar Sparikassa. Nýggi eigarin yvirtekur virkið í dag. Keypsprísin vil Hegga, sum Helgi Augustinussen [...] stilt, var síðani endurreist, men fór einaferð afturat. Tað endaði undir hamaranum og tá keypti Suðuroyar Sparikassi tað. Beint eftir páskir Hegga sigur, at virkið er í fínasta standi, tí tað er so nýtt

at gera avtalu við privatar um koyringina hjá Bygdaleiðum í Suðuroynni. Avtala er gjørd við Sp/f Suðuroyar Bygdaleiðir um at røkja koyringina í allari oynni. Hetta hóast koyringin varð boðin út í tveimum [...] í sunnara parti av oynni. Strandferðslan valdi síðan at taka upp realitetsssamráðingar við Sp/f Suðuroyar Bygdaleiðir um koyring í báðum økjum, og samráðingarnar endaðu við at partarnir undirskrivaðu avtalu [...] útbjóðingina í Suðuroynni. Stjórin á Strandferðsluni sigur, at tey valdu at taka av tilboðnum frá Sp/f Suðuroyar Bygdaleiðir, tí mett var, at teirra tilboð lá tættast krøvunum í útbjóðingartilfarinum. Í útjóð