tilvísing undir talvuni). Hon vísir at miðalvøksturin í miðal var 1,8 %. Hon vísir eisini, at stórur munur er á londunum Størsti vøksturin er í Noregi - tað er greitt hví so er, tað er jú ein búskapur, sum [...] síggja vit eisini, at vøksturin í Íslandi, sum annars skuldi verið nærmast at samanborið okkum við í hesum sambandi, har er vøkst-urin bara 1,43%. So um Høgni enn heldur at hetta er ein beinleiðis lygn [...] og uppílegging í innlendis føroysk viðurskifti. Tað er ongin serstøk grund at vænta, at vit í Føroyum fara at hava ein vøkstur komandi árini, sum er omanfyri miðalvøksturin í Norðanlondum. Helst verður

slagsíðu, at ráðið hevur kent seg noytt at senda út eitt tíðindaskriv, har grundgjørt verður nærri fyri, hví júst hendan loysnin við at hækka húsaleiguna á sambýlum tykist hon besta. - Tú kanst siga, at vit [...] verið nóg góð at bera okkara boðskap út, men eg kenni eisini, at eg ikki rættiliga havi fingið høvi til hetta í fjølmiðlunum, sigur Rósa Samuelsen. Hon sigur, at hennara royndir eru, at fólk á sambýlum [...] miðlunum og sagt, at tað einki órímiligt er í at búfólk á smbýlum gjalda eina hægri húsaleigu. Hetta líkastillar fólk á bústovnum við fólk á røktarheimum. - Sjálvandi er tað hugaligt at fáa stuðul frá f

um hon kundi hugsað sær at farið heim á jólum, av tí at tað er rúsdrekkaumhvørvi. Hon orkar ikki longur at vera saman við fullum fólki. Jólaaftan fer Julia eins og áður í KFUK, og tað gleðir hon seg til [...] í herbergið at ganga til handa. Hon hevur góðar umstøður i Kongagøtu, men heldur, at tað er best at hava nakað at fara upp til. Hon gongur á møti í Frelsunarherinum, og vil fegin hjálpa til í herberginum [...] hava brúk fyri herberginum, og dømi er at heilar 130 gistingar hava verið í einum mánaði. ? Trupulleikin er, at tørvur er á einum stað hjá fólki at vera um dagin. Sum nú er, kunnu tey bert ganga í gøtunum

um hon kundi hugsað sær at farið heim á jólum, av tí at tað er rúsdrekkaumhvørvi. Hon orkar ikki longur at vera saman við fullum fólki. Jólaaftan fer Julia eins og áður í KFUK, og tað gleðir hon seg til [...] í herbergið at ganga til handa. Hon hevur góðar umstøður i Kongagøtu, men heldur, at tað er best at hava nakað at fara upp til. Hon gongur á møti í Frelsunarherinum, og vil fegin hjálpa til í herberginum [...] til, tí tað er sera hugnaligt. Í fjør var hon í Danmark og vitjaði eina dóttur, og hóast tað var stór uppliving, hevur hon ikki ráð at fara so langt á hvørjum ári. Hennara gerandisdagur er at fara oman í

í mun til 40, so tað er hugnaligt at keypa. Margret Mortensen sigur, at hon er liðug við jólagávurnar. Eru jólini ov handilslig, ella dámar tær jólini, sum tey eru? - Eg haldi, at jólini eru sera hugnalig [...] Mortensen sigur, at jólamaturin hjá teimum er siðbundin við dunnu, heimgjørdum reyðkáli, brúnaðum eplum og einum góðum tranuberjakompotti. - Maðurin og eg hjálpast at við matinum, og maðurin er góður matgeri [...] heimið fyrst í desember og gera onkra dekoratión. Hon vísir á, at tá børnini vóru smærri, varð nokso nógv bakað til jóla. Nú bakar hon brúnar kakur og dadlukakur við ommubørnunum. - Havi keypt nakrar kleynur

vit hugsa sum so, at listin einki skal kosta. Eg eri sannførd um, at geva føroyingar listini pengar, koma teir tvífalt aftur, men tað er trupult at sannføra fólk, at so er, tí tað er ikki so eyðsýnt. Spyr [...] eg, at tað er rættiliga vánaligt, at Listasavnið ikki fyrr enn nú keypir málningar frá mær. Hví, veit eg ikki, men eg haldi, at tað er uppgávan hjá eitt nú Listasavninum at stuðla listafólki við at keypa [...] Spyr onkur meg, royni eg at greiða frá, at listarverk eru verd at stuðla av samfelagnum, men nógv skilja ikki, at fólk skulu hava pengar fyri slíkt. - At føroyingar hava so ilt við at hugsa nýtt, tá ið umræður

uttan at onnur grindaumdømi hava fingið høvi at seta fram ynski um at skifta grind úr avvarðandi grindaumdømi. Sostatt er einki til hindurs fyri at halda grind til í grindaumdømum, har nóg mikið er av grind [...] neyvan øll vita. Í grein 9 stendur, at sýslumaðurin kann steðga einum grindarakstri ella grindadrápi, um hann metir, at umstøðurnar tala fyri tí. Í grein 10 stendur, at tað er landsstýrismaðurin, sum kann áseta [...] Onnur grindaumdømi eiga nevniliga at fáa høvi at seta fram ynski um at skifta grind úr nevnda øki, ið hevur nóg mikið frammanundan. Hetta merkir við øðrum orðum, at øll grindaumdømi í Føroyum hava rætt

ateistum er ikki, at teir ikki siga seg trúgva, men at teir hvørki hava humor - ella nakra guðfrøði at grundgeva við... Í slíkum støðum veit einhvør konfliktmeklari, at langur vegur er á mál. Trúgv er persónlig [...] náttúrini ella kanska við køksborðið. Vit tosa sjálvandi um at biðja. Tað at venda sær til tað, sum er størri enn tú og ásanna, at helst er meir millum og jørð enn tað, ið rúmast í egnum knokki ella kanska [...] persónlig, men privat er hon ikki. Tí hon er eisini felagsskapur og samrøða. Ein glotti hómaðist nú um dagarnir, nú ein nýggj bók kom út, har tvær kvinnur skifta orð. Onnur er astrofysikari, Anja Cetti Andersen

skulu varðveita pensjónina. Ætlanin er at leggja eitt uppskot fyri Løgtingið til støðutakan, so skipanin kann koma at virka frá ár 2001. ? Sambært hesum uppskoti er gjaldið, sum ásett verður av aðrari inntøku [...] ellisheimum og sambýlum, varðveita pensjónina. Tí verður mett, at tey eisini eiga at rinda fyri uppihaldið. ? Í dag er tað eisini soleiðis, at tá pensjónistar fáa uppihald á sálarsjúkrahúsum ella deildum [...] lógin samtykt kemur hon í gildi 1. januar 2000. Í innganginum til viðmerkingarnar, spyr Helena Dam á Neystabø, hvat hendir við pensjónini, tá pensjónistar fara á stovn, og svarar at hetta er eisini tikið út

morgun, tá hon varð býtt í heimapartar. Í tímunum frá klokkan 15 til 19 í dag hava borgarar í Nes kommunu havt høvii at heinta grindapartarnar sunnan fyra Landingarmiðstøðina. - Heimaparturin er 11 kilo av [...] hval, sum løgdu beinini í grindini í Hvannasundi seinnapartin í gjár. Í Nes kommunu vóru tey so heppin at fáa umleið 40 hval til heimapartar, sum allir borgarar í Nes kommunu nú hava fingið lut í. Hvalirnir [...] av tvøsti og spiki til hvønn persónin. Tað merkir, sigur kommunan, at eru fýra fólk í húsi, verður samlaði parturin 44 kilo.