Ólafløtti, heldur ikki, at sølan er minkað nakað síðani tunnilin læt upp. ? Tað er ongin broyting í tí, heldur hon. Hon heldur ikki, at sumbingar fara til Vágs at keypa, uttan so at teir skulu hava okkurt [...] framleiðsluvirkið er í bygdini. Og at kalla einasta vinnulív, sum er, eru tveir handlar. Men hvørki av handilsfólkunum stúrir fyri, at sumbingar fara til Vágs at keypa, nú tað er blivið lagaligari at koyra. Elna [...] handlinum. Annars heldur hann, at tað, sum hevur størri týdning fyri handilslívið, og trivnaðin sum heild, er, at fleiri arbeiðsplás verða skapt. ? Arbeiðsloysið er stórt. ? Í Sumba er onki arbeiðspláss. Og nógvir
hóast als ikki er staðfest, at hon yvirhøvur er smittað. Eina aðra vón hava tey kortini, sigur omma viðgjørdu gentuna við Sosialin. Og tað er, at Harrin, sum sterkari er enn allir læknar, fer at hjálpa teimum [...] nakað av tí blóði, hon hevði fingið í samband við skurðviðgerðina, stavaði frá einum donori, sum vísti seg at vera HIV positivur. Ikki er óvanligt, at tá sovorðið hendir, fara søgur at ganga, sum sjálvdan gagna [...] hóast tað er ávíst, at gentan hevur fingið blóð frá hesum HIV positiva persóninum, hava tey vón um, at smittan ikki hevur fest seg. Tað er soleiðis, at gentan fekk rættiliga nógv blóð, og hesin parturin var
áðrenn teir sleppa at lata blóð. Hetta, heldur hon, fer at gera, at fólk hava verri við at lúgva seg undan vandabólkum, tey kunnu vera, ella hava verið, í. Mett verður, at tað er lættari at smoyggja sær undan [...] heldur, at ein slík samrøða fer at skilja ivasamar donorar frá. Henning Sørensen, yvirlækni, sum er leiðari í blóðbankanum hjá Hovedstadens Sygehusfællesskab, sigur við Jyllands Posten mánadagin, at neyðugt [...] fingið danskar myndugleikar at taka málið um blóðgevarar upp av nýggjum. Málið er komið í Fólkatingið, har formaðurin í Heilsunevndini, Ester Larsen úr Vinstraflokkinum, skýtur upp, at allir blóðdonorar skulu
uppskotinum hjá Javnaðarflokkinum, og tískil sær í løtuni út til at vera meiriluti í tinginum fyri tí. Tað er einki at ivast í, at tíðin er vælvald at leggja hetta uppskot fram. Svarið, ið Ríkisumboðsmaðurin gav [...] stjórnmálanevnd fyri at fáa til vega tað best møguliga grundarlagið at taka støðu á. Hetta uppskotið víkir frá uppskotinum í løgtingsmáli nr. 42/1996 á tann hátt, at tað er ikki álagt nevndini at gera fleiri uppskot [...] kkurin heldur, at ein nýggj skipan eigur at áseta í minsta lagi: 1. At Danmark og Føroyar hvør sær eru sjálvstøðugar tjóðir 2. At føroyskur heimarættur verður greitt formuleraður 3. At ríkisfelagsskapurin
assikaran, eru fýra stig á muni, og tað er ov nógv, nú kappingin er so langt útliðin, sum hon er. Kyndlamenn hava bert steypafinaluna eftir at spæla um, og hon verður móti júst H71 tann 14. februar. Liðið [...] afturíaftur, men H71 fekk síðsta orðið. Tað sást frá byrjan, at nógv stóð upp á spæl. Fyri bæði liðini hevði tað stóran týdning at vinna fyri at halda sambandið við VÍF og StÍF í toppinum. Og harafturat var [...] num. Um H71 kann gerast føroyameistari, er ov tíðliga at siga. Um tvær vikur skulu hoyvíkingar spæla móti StÍF á Skála, og aftan á tann dystin ber betur til at siga, um FM-stríðið bert skal standa millum
eg ko higar. Í dag er annarleiðis. Arrbeiðsloysi er sjálvandi ein orsøk, men tá eg kom higar, var tað ein fordeilur at vera danksari. Tað er tað ikki í dag, sigur hon. ? Men, leggur hon afturat. ? Eg havi [...] Danielsen at hugleiða um donsk-føroysku viðurskiftini fyrr og nú. Tover er dani, fødd í Falster í 1948. Hon er útbúgvin innan handil, giftist til Føroya og hevur búð her í 22 ár. Í dag hevur hon tvey vaksin [...] við at umboða Tupperware. ? Tá eg kom til Føroya var tað in at vera danskari. Í dag er tað heilt annarleiðis, sigur Tove Danielsen, sum tó nú, eins og fyrr, dámar væl í Føroyum. ? Tað stóð iki á at fáa
burturúr, at nú er stuðulin til lærararnar als ikki so sjálvsagdur meira. Týsmorgunin møttu næmingarnir í Hoydølum til mótmælisgongu oman í Løgtingi fyri á tann hátt at vísa, at nú er tíð upp á, at okkurt [...] Telefonverkið, nú tingfundur er settur klokkan 10 fyrrapartin týsdagin. Tað er kalt, og tey royna at trampa og flyta seg sum frægast. Men inni í Tinghúsinum er fult, og so mikið av hita, at næmingarnir, sum sita [...] eingin kom út í túnið at tosa við næmingarnar. Og so við og við gjørdist ov kalt hjá teimum, sum uttan fyri stóðu, og so er ikki so galið at hava Kondittaríið so nær, at til ber at gera eina »vaktarskipan«
ummælis, ikki merkir annað enn tað, sum nágreiniliga er definerað í orðinum ummæli. »Tað vil siga,« sigur Eilif Samuelsen, » at heilt greitt er, at tað er myndugleikin, sum hevur avgerðarrættin um, hvussu [...] « Og her er Snorri Fjallsbak samdur. »Tað er rætt, at vit hava slakað har,« sigur hann. »1992 avtaluna hava vit lisið soleiðis, at vit høvdu vetorætt. Men hann hava vit so mist, noyðast vit at ásanna.« [...] Studentaskúla- og HF-lærara, siga, at tað er ein stórur lætti, at verkfallið nú er av. Og báðir gleðast vegna næmingarnar, sum óvart komu í hesa støðuna. Eilif Samuelsen sigur, at ósemjan, sum lærararnir settu
størsta dentin á ikki at fortelja hvat tað er Javnaðarflokkurin vil. Hon segði m.a., eg endurtaki: »Fyri ikki framman undan at styggja nakran flokk frá at viðgera málið, og fyri ikki at læsa málið fast, áðrenn [...] torað at sagt tað hann meinar. Harri formaður Støðan á Føroya Løgtingi er óbroytt síðan miðjuna av sjeytiárunum. Síðan tá er tað støðugt vorðið greiðari, at bert ein sambandsflokkur er Føroyum, og at hinir [...] millum Føroyar og Danmark. Svarið er nei. Vit eru ikki nøgd. Men orsøkin til okkara ónøgd er ikki, at nakað er galið við heimastýrislógini. Tað sum var galið er, at vit ikki høvdu avtalaðar spælireglur
jú ikki altíð er so lættur at finna út av. Eisini verður komið inn á tráanina eftir ferð og spenningi og trongdina hjá ungum monnum at vísa seg fyri gentum. Men bókin er eisini um tað, at gerast vaksin [...] og mangan ikki sørt skemtiligur - og tí er bókin løtt at lesa. Tá ið so næmingarnir hava lisið bókina, er so møguleiki at viðgera innihaldið. Til hetta endamál er gjørt eitt uppgávublað við spurningum og [...] Bókin er upprunaliga norsk, men í týðingini er hon bæði staðførd og lagað til føroysk viðurskifti, og hesum hevur Sjúrður Gullbein staðið fyri. Skrivað bókina upprunaliga hevur Erling Pedersen. »Lívið