trupulleikar í álopspartinum. Nú er Sasha endiliga klárur aftur, og tað er fongur í honum. Hann skoraði trý mál, hann vísti góð evni at varðveita bóltin og harvið at bíða við sendingunum til liðfelagarnir [...] gjørdist álopsmaður) hevði ilt við at skipa verjuna. Oleif Joensen royndi undan dystinum at hita upp, men hann var ikki klárur, og so var neyðugt við broytingum, og tað er altíð óheppið við stuttum skotbráði at [...] støðurnar, og so hevur tað við sær, at Sasha er við aftur, at Sámal Joensen kann spæla á miðvøllinum, har hann er góður stríðsmaður. Jóan Petur Olsen var tryggur á aftasta manni. Tá B68 bara hevði ein mann í álopinum

motor, hann er smíðaður í 1927. Seksmannafarið Lómurin hevur eisini motor og hann hevur eina heilt serliga søgu Hann varð einaferð burturlutaður í Vestmanna og ein tvøragenta inni í Húsgarði vann hann. Men [...] einum gomlum motori skal staðiliga verða heitt á tey um ikki at tveita hann burtur, men at lata okkum fáa hann, so vit kunnu gera hann ístand, siga teir tríggir á Naddoddi. ? Sama áheitan fer til tey, sum [...] blaka bátin burtur, men ein tvøramaður, sum var í Skúvoy, bað teir heldur lata seg fáa hann, og soleiðis kom hann suður. Men tað er ikki fyrrenn nú hesi seinstu trý árini, síðani teir fingu Nadodd, at

Heini er ein øgiligur lætti, tí at hann harvið kann hugsa um tónleikin og einki annað. Um sjálvan tónleikin á fløguni sigur Heine, at hann er meiri nýmótans, enn hvat hann var á teirri undanfarnu fløguni [...] Jógvan Zachariassen á fagot, Jákup Zachariassen á steel guitar og Regin Guttesen á ljómborði. Haraftrat hevur Óli Poulsen staðið fyri ljóðblandingini. Heine Lützen sigur, at hann hevur arbeitt við fløguni [...] okkara allarbest dámdu andaligu sangarum er uttan iva Heine Lützen. Fyri góðum fýra árum síðani gav hann út fløguna, Tíðirnar skifta, sum bleiv seld í umleið 3.000 eintøkum, og harvið gjørdist ein tann mest

"Eg vil hava pottin" er ein stuttligt og fitt bók til tey smáu. Tony Ross hevur skrivað og Niels Jákup Thomsen hevur týtt úr enskum. Bókin er um lítlu prinsessuna, sum roynir at læra seg at sita á potti [...] fyrigeva mær?" Soleiðis hugsar Nora eftir veitsluna. Og eins og Nora, fær lesarin nógv at hugsa um, tá ið hann lesur S P ella K - sannleiki ella avleiðing: Happing, vinalag, børn og foreldur millum annað. "S P

Hoydølum, og ístaðin fyri at umbyggja skúlan í Hoydølum fyri væl minni pening, so er meiningin at leggja hann í oyði. Hervið verður alt og øll, sum til dagliga húsast har, flutt út á Marknagilsvegin har tey skulu [...] at alt landið fær ágóðan av teimum íløgum, sum tað almenna vegheldur fyri. Takk fyri upptøkuna. Jákup Sverri Kass sjálvstýrismaður

Funding Christianskirkjan: kl. 11, altargangur, Húsar: Kl. 17, Hans Eiler Hammer Tvøroyri: kl. 11, útvarpað Petur M. Rasmussen Skúvoy: kl. 12, Jákup R. Hansen Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti

Klaksvík, 85 ár 18. juni Valborg Kjelnæs, Klaksvík, 86 ár Jóhan Weihe, Sørvágur, 80 ár 19. juni Jákup Wenzel Joensen, Kollafjørður, 83 ár Andru Djurhuus, ættaður innan Glyvur, 79 ár 20. juni Tummas á [...] Vestmanna, 73 ár John Joensen, Tórshavn, ættaður frá Gjógv, 79 ár Ella Súsanna Hammer, Hov, 80 ár Jógvan Glerfoss, Mikladalur, 89 ár Betty Nolsøe, Trongisvágur, 97 ár 21. juni Jóan Petur Magnussen, Húsavík 94 ár

Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4150 gr. 21. juni fingu Katrin Holm Joensen og Hans Jákup Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3425 gr. 24. juni fingu Marsanna Eikhólm [...] Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3450 gr. 24. juni fingu Hans Jacob og Ann á Lava, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4350 gr. [...] long og vigaði 2900 gr. 19. juni fingu Anna Jórun Heinadóttir og Finn W. Larsen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4100 gr. 20. juni fingu Birna og Bogi Jacobsen, Tórshavn, eina dóttur

bara brúkt ein góðan mánaða um at fáa uppí, so tað er ikki so galið, sigur Jákup Egholm Hansen. Hann veit ikki rættiliga, hvussu hann skal forklára tann góða fiskiskapin. ?Øll hini árini hevur mai mánaði verið [...] fiska eina lítla viku afturat, so fara teir inn at landa, sigur hann. ? Sólborg fór ikki til fiskiskap fyrrenn um miðjan februar, tí hann var á beding, har verksmiðjan umborð varð broytt og gjørt arbeiðsligari [...] ? Men í fjør vóru fáir bátar á Flemmish Cap, so tað ger kanska ein mun, heldur hann. Forskotið eitt sindur Eisini Jákup Egholm Hansen, formaður í Felagnum Rækjuskipum, er vælnøgdur við gongdina á Flemmish

og Ejler Jacobsen sigur, ar hann hevur skilt, at tað er við at koma undir land nú, so alt bendir á, at sølan kemur í lag. Keypsprísin vil hann ikki upplýsa. Tað eru Jákup Olsen og aðrir, sum frammanundan [...] vilja Ejler Jacobsen sigur, at tað er ikki við góðum vilja, at hann selir Krúnborg. Men í løtuni byggir hann eina nýggja Krúnborg í Noregi, og hann sleppur ikki at hava báðar, tí tann nýggja skal hava loyvini [...] hvørt ár sigur Ejler Jacobsen. Herfyri seldi hann eisini eitt annað av sínum skipum, Norðborg til Klaksvíkar. ? So nú er farið at tynnast í liðnum, sigur hann. Hann sigur, at Norðborg varð seld fyri at eigararnir