Hesum boðar Strandferðslan frá á heimasíðu síni. Ferðafólk úr Sundalagnum, ið skulu víðari við leið 100 til Vestmanna verða víst til leið 400. Leið 400 fer frá Oyrarbakka kl. 06:40, her er m.a. samband

við ÚF, at veðrið hevði verið hampuligt á túrinum heim. Smyril-Line hevur bussar í Runavík til ferðafólk, sum ikki hava bil sjálvi.

flogfarið, og felaghið fekk bumbuhóttanina í einum teldubrævi. Sambært japonsku tíðindastovuni vóru 71 ferðafólk umborð á kinesiska flogfarinum. Islamiskir felagsskapir hava hótt við at leggja bumbur í kinesisk

Ein filmur um eina skíðkapping skal nú fáa útlendsk ferðafólk at koma til Grønlands at ferðast. Filmurin "Our Arctic Challenge" er um eina skíðkapping, sum er á Ammassalik-oynni í Eysturgrønlandi, og filmurin

hevur harumframt verið orsøk til 2.550 avlýsingar av flogferðum. Tað hevur rakt fleiri enn 270.000 ferðafólk higartil. /ritzau/

Har er rættiliga lukseriøst inni – hygg bara eftir videobrotinum niðanfyri her. Skipið tekur 746 ferðafólk, og manningin telir 548. Tað er 224 metrar langt og 31 metrar breitt. Seven Seas Splendor liggur

og Nólsoy. Eftir ætlan fer Ritan aftur í sigling fríggjadagin í næstu viku. Silja Star tekur 48 ferðafólk. Sagt verður, at sleppa ikki øll ferðafólkini við, verður siglt tvær ferðir. Er talan um farm, so

vatnið beinleiðis er heilsuskaðiligt, og dagarnar eftir avdúkingarnar var talan um reint kaos millum ferðafólk, ferðaskrivstovur, hotelleigarar, læknar og myndugleikar. Síðani kanningina og avdúkingina hjá [...] 24 hotellunum á Mallorca, og úrslitið var alt annað enn gott og innbjóðandi fyri tey túsundtals ferðafólk, sum hvørt summar rinda stórar upphæddir at njóta luksushotellini í heitaru hitabeltunum. Á 14 av [...] eftirlýsir neyvari eftirlit á vatngóðskuni á hotellunum sunnanfyri. Læknarnir vita at siga frá, at mong ferðafólk gerast sjúk orsakað av heilsuskaðiligu umstøðunum sunnanfyri, antin á ferðini ella afturkomin til

sambandi við vestastu oynna í Føroyum, Mykines, fór frá landi. Eini 20 ferðafólk vóru við henda túrin. Báturin tekur í alt 40 ferðafólk, so fólktalið í Mykinesi verður fleirfalda, hvørja ferð Súlan leggur [...] hesari oynni Ferðavinna Vit eru farnir til Mykines sum blaðfólk, men so sanniliga eisini sum ferðafólk - sum ferðafólk í egnum landi. Tað fyrsta, sum bíðar eftir okkum, er ein long trappa - vit síggja ikki munandi

ferðavinnu fylgir eisini økt ábyrgd við í mun til undirstøðukervi og náttúruvernd. Undirstøðukervi Ferðafólk koma ikki til Føroyar einans fyri at síggja Havnina, tey koma serliga fyri at síggja náttúruna, [...] lendið ikki nógva gongd, serliga tá gingið verður óskipað, ið førir óneyðuga nógv slit við sær. Ferðafólk, eins og føroyingar, vilja í størri mun ganga í haganum í øllum veðri, eisini tá vátt er, og tá [...] jarðareigarum og festarum. Taka vit Mykines sum dømi, so eru fá í dag í iva um, at har eru alt ov nógv ferðafólk – men hvørki Sørvágs kommuna, Mykinesfólk ella Visit Vágar hava heimild ella amboð til at steðga