um og havumhvørvinum stóran áhuga. Útnorðursráðið hevur skiftandi høvuðsevni á skránni og í ár er tað so heilsustamstarv í Útnorði, sum hevur ráðsins áhuga. Heilsa og heilsuviðurskifti í Arktis og sostatt [...] rættin at drepa grind og íslendingar eru farnir undir aftur avmakraða stórhvalaveiðu. Alt hetta fer ivaleyst at føra til eitt størri trýst frá umhvørvisfelagsskapum. Hartil kemur politiskt trýst. Sum kunnugt [...] bólkur hjá Arktiska Ráðnum hildið fund í Føroyum. Hesin bókur, har Føroyar hava umboð, fylgir við umhvørvinum í Arktis. Hóast Føroyar ikki kunnu sigast beinleiðis at vera partur av Arktis, so hevur nógv
Føroyavitjan Danski forsætisráðharrin, Anders Fogh Rasmussen, kemur mánadagin til Føroya á arbeiðsvitjan. Hann kemur til Føroya mánadagin og fer avstað aftur týsdagin. Anders Fogh Rasmussen hevur frá fyrstan [...] seg vilja leggja dent á at bøta um spentu viðurskiftini millum Føroyar og Danmark. Tað er fyrst og fremst við hesum í hyggju, at hann kemur til Føroya, hálvanannan mánað eftir at hann gjørdist forsætisráðharri [...] millum stjórnina og landsstýrið hevur verið óneyðuga negativt, haldi eg, og tað er hetta, sum eg fari at royna at bøta um, sigur Anders Fogh Rasmussen. Umframt vitjanina mánadagin, kemur forsætisráðharrin
ætla at satsa uppá. ? Stovnað verður nú eitt ferðavinnuráð, har tað almenna og vinnan skulu ganga saman og tala við einari rødd og fylgja somu strategi. Henda strategi er, sambært tí Jørgen Niclasen upplýsti [...] uppá Danmark, Týskland, Bretland, Italia og Holland. ? Norra stendur ikki á listanum. Hóast Føroyar ongastaðni í heiminum verða so væl marknaðarførdar sum har. Og beinleiðis flogsamband er. ? Vælsignaðu [...] Anholt, sum uttanríkisráðið setti at geva føroyskum myndugleikum ráð um, hvussu Føroyar kunnu "brandast". ? Men Føroyar kunnu illa skapa nakran áhuga millum ferðafólk við egnum lýsingarátøkum. Serliga
Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum: Íløgan kemur fleirfaldað aftur Bjarni Djurholm hevur ilt við at trúgva tí, tá vit siga honum, at Bill Clinton kemur til Føroyar. Men tá hann verður sannførdur um, at vit [...] hoyrt Bill Clinton røða, og heldur hann vera ein ómetaliga karismatiskan mann við nógvum áhugaverdum sjónarmiðum. - Fyrst og fremst er tað spennandi at hoyra, hvussu hann sær heimin. Og so verður tað eisini [...] hetta bara ein uppgáva, og vit fara at gera alt til, at trygdin verður í hásæti. So hóast uppgávan bæði er avbjóðandi og spennandi, so mugu vit onki siga um, hvussu trygdin fer at vera skipað, sigur Jón
við í ES, eru Føroyar og Danmark í grundini endað í hvør sínum parti í makrelstríðnum. Í løtuni samráðast føroyingar við eini hóttan hangandi yvir hødinum um, at verður ongin semja, fer ES at seta tiltøk [...] at gera alt, ið stendur í teirra makt at finna eina samráðingarloysn á makreltrætuni. Og kemur tað hartil, at ES fer at seta tiltøk í verk ímóti Føroyum, hava teir lovað, at teir fara at gera, hvat teir [...] krøvini eru rímilig og at revolvarapolitikkurin, sum ES førir ímóti føroyingum er brot á góðan sið. Sjúrður Skaale viðurkennir at støðan er undarlig. Hann er valdur á Fólkating at umboða Føroyar, men hann stuðlar
mánaðinum og kemur í hæddina síðst í juni. Størsta økingin verður í flúgvingini til og úr Jútlandi í Danmark, tí hon fer at økjast tríggjar túrar um vikuna í háárstíðini, men Atlantsflog fer eisini at [...] til onnur ferðamál enn Føroyar. Alt hetta merkir, at í summar fer Atlantsflog at flúgva uppaftur meiri enn tað gjørdi í fjør og ferðslan í ár verður tann mesta í søgu felagsins higartil. Magni Arge sigur [...] milliónir í avlopi fyri skatt og 14 milliónir eftir skatt. Og Magni Arge staðfestir, at úrslitið í fjør er uppaftur frægari, sjálvt um felagið hevur havt eyka útreiðlur av olju og av ringum veðri.
viðvíkja Føroyum, og sum higartil hava hoyrt undir skrivstov-una í Danmark, nú verða fluttar til London, sum kemur at dekka alt økið vestan fyri Hetland, harí eisini Føroyar. Henda broyting kemur tó ikki at merkja [...] Saga og helst eisini fyri mong av hinum oljufeløgunum, at tíðarætlanin fyri fyrstu útbjóðing á føroyskum øki heldur og ikki verður broytt enn einaferð. Hetta sigur stjórin í Saga Petroleum Føroyar, Geir [...] av íløgum í leiting, men tað stendur greitt, at við so lágum oljuprísi, so fer at verða hugt sera neyvt at øllum íløgum og projektum. Stjórin á Saga-skrivstovuni á Bryggjubakka heldur tað tí vera sera
Noreg, Australia, Kanada, Niðurlond og fleiri, men at eitt so lítlið land sum Føroyar bæði fær møguleikan og verður sæð sum verandi til reiðar til uppgávuna, fer uttan iva at fáa mong í altjóða menta [...] sum eisini fer út í dag: „The Great Escape er longu bergtikið av føroysku tónlistafólkunum og av framførslunum hjá slíkum sum Joe & The Shitboys, Aggrasoppar, Elinborg og Brimheim. Nú Føroyar fara at trína [...] heimin. Umframt konsertirnar er eisini ein eyka dagsskrá, sum fer fram um dagin við pallborðsfundum og framløgum. Væntandi verða um 16.500 fólk og meira enn 4.500 umboð úr tónleikvinnuni á festivalinum komandi
kuffertinum, tá tey fáa tað aftur. Og vit eru obs uppá trupulleikan, sigur Helgi L. Petersen frá Tryggingarfelagið Føroyar. - Um eg skal gita, vildi eg sagt, at tað kemur fyri millum 10-20 ferðir um árið [...] elagið Føroyar hevur ongar treytir fyri hvat skal tjekkast inn, tá ferðafólkið skal á ferð, og vísir á reglugerðina fyri ferðatryggingar, har virðismiklir lutir skulu vera í handviðførinum, og ikki skulu [...] meldað til løgregluna. Hann skoytir upp í, at tað ikki er nakar serføroyskur trupulleiki, og at tað er nakað, ið fer fram á flogvøllum kring heimin. Per Levring, leiðari á deildini hjá Atlantic Airways í
vóni tit finna olju, og at hon verður góð fyri búskapin. Tit fara at fáa útlendingar henda vegin við aðrari mentan, siðum og meiningum. Tað fer at vera ein avbjóðing, sum tit megna og sum eisini kann vera [...] áhugamálini hjá fiskimonnum. Og hetta er so eisini nakað, sum tit í Føroyum eiga at hugsa nógv um, tá og um oljan kemur. Mugu semjast David Craig vísir á, at tá oljan kemur mugu føroyingar hava í huganum [...] ikki bara tóm orð. Maðurin er David B. Craig og eigur risastóru fiskivinnu- og oljuvinnufyritøkuna Craig Group. Hann er eingin unglingi longur, hóast rødd og andsevni eru at líkna við tí hjá einum ungum