til Aberdeen at lesa, og har hitti hon ein skotskan mann, sum hon eigur tvey børn saman við. Tey búgva í lílta býnum Oldmeldrum stutt uttanfyri Aberdeen. Iris tók útbúgving sum havlívfrøðingur, men nú [...] lættari av, at eg geri nakað, sum eg veruliga elski. Familjan hjá James býr her á leiðini, og vit búgva sera nær hansara foreldrum, sum hava hjálpt okkum sera væl. Vit hava eisini kenningar og aðra familju

Føroyar eru eitt gott land at búgva í, m.a. tí vit gjøgnum tíðirnar hava strembað eftir at betra og menna um møguleikarnar at búgva í hesum landinum, og hava dugað væl at brúka náttúrugivnað tilfeingið

hjá hesum børnum og ungu, fyri yvirhøvur at hava møguleika fyri at mennast sum best, er, hvussu tey búgva, og bústaðarviðurskiftini hjá teimum, sum halda til á barnaheiminum eru ikki í lagi, sigur Djóni Nolsøe [...] anno 2019 loyva okkum at góðtaka hesa kritisku støðu. At føroysk børn og ung, ið eru sett heiman, búgva undir sterkt átaluverdum umstøðum, er í sjálvum sær alarmerandi, og hesa niðurstøðu kom løgtingsins

vónar, at fólk nú fara at búseta seg har, so Ramat Trump fær fleir í búgvar enn teir tíggju, sum nú búgva har. Navngevingin er komin í lag tveir mánaðir eftir at Trump viðurkendi Ísraelska fullveldi yvir [...] fyrr er tikin, segði Netanyahu um viðurkenningina hjá Trump av, at Golan er ísraelskt øki. Í løtuni búgva 23.000 drusarar og umleiða 25.000 ísraelskir búsetarar í Golan. /ritzau/

hevur eisini sera neiliga ávirkan á støðuna hjá borgarum við sálarsjúkum og kropsligum brekum, sum búgva heima og hava tørv á sosialpedagogiskari hjálp. Fleiri teirra hava antin ikki fingið vitjan ella í [...] gongur uttan tann stuðul tey hava tørv á, sigur felagið og heldur fram: – Somuleiðis eru mong, ið búgva á sambýlum og búfelagsskapum, eisini rakt av verkfallinum. Tey fáa ikki ta hjálp teimum tørvar og

royna seg uttanlads í framtíðini. - Teir lovaðu mær arbeiði og eitt stað at búgva. Eg flutti ikki inn í har, sum eg skuldi búgva fyrr enn eg hevði verið har í tveir mánaðar. Eg havi heldur ikki havt eitt

verið á, at fólkatalið í Føroyum veksur, og at tað eru fleiri, sum ongastaðni hava at búgva – ella, at fólk búgva ov trongt. Flestu hús, sum Norðsetur smíðar, verða latin lyklaklár. Tað er sjáldan, at

leingist« og »Tá kvøldið kemur«. Í heyst fluttu hon og maðurin Bjørgheðin av Langasandi til Skive at búgva. Orsøkin var einføld. Tey vildu verða tættari upp á børnini og teirra eftirkomarar. – Vit høvdu tað [...] vit sjálvandi sakna føroysku náttúruna og vinir og familju heima, sigur Nicolina av Kamarinum. – Nú búgva vit hálvan tíma frá báðum okkara døtrum, barnabørnunum og teirra børnum, so vit eru komin nógv nærri

Janus Thomsen, komandi borgarstjóri, og Magni Bertholdsen. Tey búgva øll í Hvalba, uttan Gunnhild Mortensen og Niels Olaf Eyvindson, sum bæði búgva í Sandvík, hagar tey eru flutt úr Hvalba fyri nøkrum fáum

m; men stuttligur var hann sum fáur. Tá eg gekk á longdina, sum tað æt tá, hevði eg tað gleði at búgva saman við Eiler og Henry í Toppigarð av Sandi. Tað vóru stuttligir dagar. Í skúlanum, høvdu vit Høgna [...] eisini væl at fáa útbúgving við talvu og kriti. Ongin lestrarstuðul var at fáa og ikki nøkur íbúð at búgva í. Hygg bert eftir úrslitinum hjá Eiler. Tveir dagar áðrenn vit vóru útbúnir, varð mín elsta dóttir