manningina á Haraldi og vóru sostatt skipsfelagar hjá Karsteni: Jóannes á Váli, skipari, Rasmus har Heimi, bestimaður, og Tummas á Rókini, kokkur. Fjórði maðurin var Hans Godtfred Matras, sonur Jóannes á Heygnum [...] Daniel Danielsen. Streymoyggin breyt motorin á veg yvir á Eysturlandið og varð sleipað aftur til lands seint á sumri í 1946. Eg havi hoyrt, at meðan teir lógu á Havnini og riggaðu til til henda túrin, vórðu [...] pláss sunnanfyri Havnina, ið vanliga verður nýtt, tá ið tað fyri brimi ikki er sleppandi upp á land á øðrum staði á oynni. Tríggir svínoyingar vóru farnir yvir í Kleyvina at taka ímóti og at hjálpa til at

hálvleiki. Bartal Eliasen sendi ein langan bólt fram í høgra horn. Sámal Joensen fekk tamarhald á í tóma økinum, og Helgi L. Petersen var fyrstur á flata innlegginum. Sami spælarin økti til 2?0. Magni Jarnskor [...] miðverjuni. Talið á persónligum mistøkum er minkað so at siga burtur í einki, og í nógvum førum megna teir at spæla skilagott fram á miðvøllin, har Poul Henning Jacobsen, Magni Jarnskor og Sámal Joensen arbeiða [...] 1. deild Fyri aðru ferð á rað fór GÍ sunnudagin av vøllinum við fullari úrtøku. Hesa ferð vóru teir á heimavølli ímóti EB/Streymi. Gøtumenn vóru favorittar, og teir megnaðu fult og heilt at liva upp til

undirvísing At ganga í skúla nú á døgum er ikki, hvat tað hevur verið. Fyrr sótu næmingarnir mest á teirra fløtu og terpaðu tabell, sálmavers og kongarekkjuna. Men nú á døgum er alt meiri og meiri vanligt [...] hvørveit, kanska verður Høgni Hoydal boðin í ræstkjøtveitslu á Tvøroyri í heyst...... MYNDATEKSTUR - FLOKSMYND: Hetta er fyrsti flokkur á Tvøroyri úti á Støklunum í Froðba, har tey settu epli niður leygardagin [...] og fóru út undir Støklarnar í Froðba at seta epli niður á einum stykki, sum tey hava fingið til endamálið. ?Hetta er ikki eitt fak, sum stendur á tímatalvuni. Men hetta er eitt flokstiltak, sum er líka

Studentaskúlanum ikki eru nóg góðar. Tey vísa á, at tað eitt nú ber til at hava tónleik sum lærugrein á hástigi (tvey ár, blðm.), meðan tað einans ber til at velja evning á miðstigi (eitt ár, blðm.). Tey trý hava [...] málningarnir á framsýningini eru realistiskir er heldur ikki tilvildarligt, tí tey vilja gjarna úttrykkja seg á henda hátt, og halda samstundis ikki, at hetta ger listina hjá teimum minni verda á nakran hátt [...] rnar vóru tað serliga teir hjá Heiðrikki á Heygum, sum fangaðu. Skilligt er, at hesin ungi listamaðurin eigur eitt stórt talent. Samstundis megnaðu bæði Sámal Blak og Halldis Olsen at geva teimum mongu

spældi fyri 39. ferð á landsliðnum, tá Føroyar 26. apríl í fjør vunnu 1?0 í Liktinstein. Ímóti Danmark á Tórsvølli var hann á beinkinum allar 90 minuttrnar, og í HM undankappingardystunum á heimavølli ímóti [...] hvussu væl spælararnir eru fyri, nú teir báðir fyrstu landsdystirnir á heimavølli í ár rættuliga eru farnir at nærkast. Fyrri dysturin verður á Svangaskarði ímóti Sveis hvítusunnuaftan, sum er leygardagin 2 [...] eftir skaða, Kurt Mørkøre, sum ikki hevur spælt serliga nógv á besta liðnum hjá Sogndal tær síðstu vikurnar, Johan B. Hansen, sum ikki er á besta liðnum hjá OB, Jákup Mikkelsen, Óli Johannesen og Todi

heilt gott út hjá teimum. Tá kemur B36, sum nú er næstovast á talvuni á vitjan, og vanliga er hetta ein dystur, har GÍ hevur gott tak á. HB skal tá á heimavølli taka ímóti VB, og eftir ósigurin móti GÍ, hevur [...] Helgi L. Petersen upp á spæl. Staddur úti í vinstru síður setti hann ferð á, fór framvið HB verjuni, og tá knallharða innleggið kom, nýttist Óli Hansen bert at seta innaru síðuna á. Eftir hetta løgdu G [...] HB-GÍ Fótbóltur Tað var fyrsti veruliga oddadysturin á árinum, sum var á skránni, tá HB og GÍ hittust í Gundadali dýra biðjudag. Saman við VB høvdu bæði HB og GÍ fult stigatal undan dystinum, og vildi

setir bústaðin ovast á breddan. Øll, ið eru áhuga í bústaðarviðurskiftum, taka væl undir við tiltakinum og at ljóskastarin verður settur á bústaðarviðurskifti. Og setir hoyringin gongd á eina tilgongd, eru [...] arkitektum, og nú Arkitektafelag Føroya hevur 20 ár á baki í ár, er høvið upplagt at skipa fyri einum tiltaki, sum setir bústaðin og bústaðarviðurskifti á breddan. - Hvussu vit búgva er viðkomandi fyri okkum [...] Herfyri var eitt lógaruppskot til samtyktar um alternativar bústaðarmøguleikar fyri á tingi. Uppskotið fall og tað sást á øllum brøgdum undir viðgerðini, at tingfólk ikki tóku uppskotið í álvara. Hoyringin

ongantíð verið størri áneyðir enn júst nú á einum bústaðarpolitikki fyri allar Føroyar, sigur Sámal Petur í Grund. Í Almanna- og heilsumálastýrinum fara tey at seta hol á at orða ein bústaðarpolitikk sum skjótast [...] ein bústaðarpolitikk fyri Føroyar. Stórt trot er á bústaðum, ikki bara í miðstaðarøkinum, men eisini úti um landið. Áhugafelagskapir vísa á stóran tørv á íbúðum til fólk, ið hava serligan tørv, annaðhvørt [...] fíggingarstovnur, sigur Sámal Petur í Grund. Bústaðarpolitikkur Tað verður í fyrsta lagi í komandi tingsetu, at nýggja lógaruppskotið verður lagt fyri tingið. Í kjalarvørrinum á uppskotinum er væntandi

við skúlagongdini og próvtøkunum. 200 næmingar ganga á Studentaskúlanum og HF-skeiðnum í Eysturoy, meðan eini 175 næmingar eru á Handilsskúlanum á Kmabsdali, har tey eisini halda fram við skúlagongdini [...] Seinastu tvær vikurnar hevur ikki verið vaskað á Studentaskúlanum og HF-skeiðnum á Kambsdali, men hóast hetta heldur skúlagongdin fram sum vanligt. Skrivligu próvtøkurnar hjá 3.g vórðu lidnar í gjár, og [...] út av lagi, sigur Sámal í Skorini, stjóri. ? Um vit bara missa ein av próvtøkudøgunum, so kemur sperðil í, tí prøvtøkuætlanin er so tøtt, sigur hann. Onkur farin heim Tað sæst aftur á skúlanum, at eingin

nógv, sum bendi á, at hetta skuldi gerast dagurin hjá LÍF. Spælið frá báðum pørtum var rótut, men teir flestu møguleikarnir, sum vóru, hevði HB kortini. Tað eydnaðist eisini gestunum at koma á odda, tá leikandi [...] leikandi venjarin, Sámal Erik Hentze, sendi eitt skot móti málinum, og leingi var eisini líkt til, at hetta skuldi gerast hálvleiksstøðan. LÍF fekk tó brádliga javnað, tá eitt langt útspark frá LÍF-málverjanum [...] Í seinna hálvleiki varð tó skjótt greitt, at HB nú hevði sett sær meira fyri. Teir fingu skjótt tak á spælinum, men tað skuldi ein deyðbóltur til, áðrenn mál kom. Eitt fríspark varð sent úr vinstru síðu