verið hevur, men hann hevur dugað at flutt seg inn í nýggjari tíð. Tað síggja vit týðuliga í hansara verki í sambandi við umbyggingina av Vestmanna Kirkju – her síggja vit sanna byggilistamannin í verki [...] veit, tú Palli, eisini heldur so nógv av – hesin sigur onkustaðni: The longer I live, the more beautiful life becomes. Og Palli, tú gavst ikki á hondum, og takk hevur tú fyri tað. Vit hava sæð, at tú ert [...] joined in a spiritual union. Eisini í tínum mongu fríhondstekningum, hevur tú víst á leiðir at lýsa okkara bygdaløg, býarmyndir, kirkjur og serlig hús í svørthvítum eins og í litaðum tekningum og skitsum. Eg
Tú hevur kanska sæð meg í Havnargøtum, oftast trillandi við barnavogni. Hetta eru nakrar av teim bestu løtum eg havi, í býi mínum, við børnum mínum. At spankulera oman og niðan, práta við fólk og kenna [...] runnarnar. At ganga í dómaragarðinum og øðrum loyniligum oasum. Finna smáar fínar gøtur, oftast skaptar av barnafótum. Niðan á kongaminni, í plantasjuna at geva dunnunum breyð, út í Sandagerð, út á Reyn [...] spælistova til børn, felagskapir og eg kundi hildi áfram. Og hví ikki í Ebenezer, sum onkur hevur nevnt? Havnin er vorðin ein stórur býur. Og í einum stórum býi eigur atgongd at vera til øll møgulig tilboð. Og
Hvat siga tey mongu ærligu og siðiligu fólkini í fólkaflokkinum til, at oddamað teirra ber seg at sum ein Le Pen í Fraklandi, ein Sharon í Ísrael og ein Hagen í Noregi! Er hetta tann linja, sum tey halda teirra [...] ymisk fólk í sama ríki. POLITIKARIN Óli Breckmann hevur við sjálvsdyrkan síni av eini avoldaðara og ultrahøgravendari ideologi gjørt Føroyum og føroyingum meira skaða enn gagn tey mongu ár hann hevur umboðið [...] umrøðu á fólkatingi. Eingin tekur mannin fyri fult - mannin, sum føroyingar hava sent til Christiansborg at tala søk føroyinga. Hvussu skulu somu donsku politikarar taka okkum í Føroyum fyri fult, tá vit ferð
vita tit kanska, at dysturin er farin? - Bæði og. Tá tú hevur spælt teg í finaluna, so skalt tú alla tíðina trúgva upp á møguleikan. Tú hevur jú fyrr sæð, at lið hava vent dystum. Men jú. Tá tað eru hasi [...] Stjørnan var betur í dag. Vit ætlaðu at geva teimum ein skarpan gang. Og partvíst gjørdu vit eisini tað. Men tær vóru bara for góðar í dag. Var tað nakað, ið tit sum venjarar kundu gjørt øðrvísi í dystinum? - [...] tær áttu. Og hatta var tað, sum vit megnaðu í núverandi støðuni, sigur Uni Wardum, sum saman við eldra beiggjanum, Hannis, er venjari hjá Kyndilskvinnunum í vetur.
hátt, sum vit hava sæð. Men hetta var nakað heilt serligt. Sálmur 80 sigur: Lurta eftir, Tú hirði Ísraels, Tú, ið leiðir Jósef sum fylgi! Tú, sum situr uppi yvir kerúpunum, opinbera Teg í dýrd! Jú, undrunarverd [...] k kom inn í oyðimørkina. Hvørt mansbarn kennir jú tey tíggju boðini. Tey verða jú lærd í skúlanum. Annars veit eg ikki, hvussu nógv børnini læra um hetta, tá ið Gud kom niður á Sinaifjall í tjúkkum royki [...] undrunarverd er bókin, bíblian. Gud hevur so týðuliga víst tænarum sínum profetunum, at tað er hann ið talar. Hygg hvat Paulus sigur í rómbrævinum: Honum, ið mentur er at styrkja tykkum, eftir evangelii mínum
hugsa ikki longur enn um dagin í morgin. Fert tú eitt nú til Danmarkar og spennir teg av álvara út í eitt ár, so hevur tú vunnið nógv fleiri pengar um trý ár, enn hvat tú hevur í Føroyum. Tað er sanniliga torført [...] landsliðnum í dag? – Klárar tú at bjóða av við skjótleika, og hevur viljan, so ert tú komin væl áleiðis. Men tað er ikki heildartrupulleikin. Eg dugi ikki at meta um tað eru ov nógvir pengar í føroyskum [...] langur. Eg góðtaki umrøðu, um leikarin hevur uppiborið tað. Men fert tú sum føroyingur til eitt nú Liverpool í dag at royndarvenja, so vita øll, hvør tú ert, tá tú kemur heim. Og tá kemur trýstið uttanfrá
á vøllinum. Tú hevði roknað við meiri enn tveimum tapum, tá tú í síðstu viku komst til Føroya? ? Tú vónar altíð at tað skal gangast væl, og tá tað frammanundan hvur roynst væl, so vónar tú tað uppaftur [...] saman, men eftir at hesin veikleikin hevur verið burtur í fleiri dystum, er hann komin aftur nú hesar seinastu dystirnar, og tað er sera harmiligt. Hvussu heldu tú, at tað hevði myndast, um teir ikki høvdu [...] arbeiða uppaftur meiri fyri at bróta ígjøgnum í borðunum og harvið leggja skørp innlegg í brotsteigin. Hetta eru vit ikki nóg góðir til, og tað sæst aftur í, at vit fáa ikki nógvar møguleikar móti liðum
hetta so óvæntað kortini? Eg haldi at tað lá í luftini at nú var dagurin komin, yes sir! Tíðin er farin við vánaligari konditión, nervum og klossaríið. Tú kundi seta teg uppaftur á og njóta at okkara menn [...] okkara landsliðið ger okkara land størri og tú fær eina góða kenslu av at tað er gott at vera Føroyingur. Úrslitið er komið av dirvi, ágrýtni, treysti og at tú trýr uppá teg sjálvan og á egnan mátt og megi [...] hygg at manningini á Eysturoyingi sum stóð seg sera væl í harðari altjóða kapping á Scilly Oyggjunum. Listarkvinnan Katrin Ottarsdóttir sum hevur dirvi at fara út altjóða filmsmarknaðin ella unga Rannvá
hann. Í De Radikale hevur hann havt 11 framsøgustørv og eitt framstandandi starv, eins og hann var fyrrverandi ráðharri í menningarmálum, men hann hevur ikki avgjørt, hvørji sessir hann vil hava í Venstre [...] stjórnini, sum misti fyrr í ár. Stjórnin hevur tó meiriluta, um føroyska og grønlendsku fólkatingsumboðini verða tald við. Men tey atkvøða vanliga ikki í donskum innanríkismálum, tí hevur hetta floksskiftið týdning [...] ára gamli fólkatingsmaðurin. - Tú kanst gera tað í einum góðum og røttum dialogi og einum virðiligum og róligum politiskum práti. Hetta havi eg altíð trúð uppá í míni 40 ár í politikki, og hetta havi eg altíð
Samarittar eru kendir úr okkara grannalondum og í fleiri øðrum londum í Evropa, og teir stinga seg javnan upp í størru tiltøkum. Eisini í Føroyum eru fólkini í teimum skyggjandi reyðu jakkunum vorðin fastur [...] seg fyri samarit, so er neyðugt, at tú entin hevur ella tekur skeið sum fyrstihjálpari. Fyrsta árið í felagsskapinum verður eisini nýtt sum fyrsta hjálpari, har tú fært góðan stuðul frá hinum samarittunum [...] merkir, at tú veruliga hevur møguleikan fyri at hjálpa, sigur ein teirra. Tað er eisini breið semja um, at grundarsteinurin er at veita hjálp. ?Tú verður bitin av tí, tá tú fyrst kemur ígong, sigur ein og øll