Í november hava útlendsk skip veitt 24.989,5 tons í føroyskum sjóøki. Av hesum er nógv tann størsti parturin svartkjaftur. Útlendsk veiðifør hava nevniliga fiskað 24.595,4 tons av svartkjafti við Føroyar [...] við Føroyar í november, er Frakland. Háland, Danmark og Týskland hava ikki fiskað nógv við Føroyar í ár, og hava tey als ikki fiskað her í november. Ikki ES Av skipum uttanfyri ES, eru tað Noreg og Russland

Kári Hansen 1, Dan Lamhauge 1. Kyndil: Hannis P. Wardum 10, Hans Áki Dahl Christiansen 5, Regin Petersen 5, Uni Wardum 5 (2), Hans Andreas Dahl 3, Jacob Jónsson 3, Nicolai Balle 1. Útvísingar: Tjaldrið 4, [...] grundum ikki bleiv spældur fyrr enn nú, var javnur og spennandi, men sum tað er hent fleiri ferðir fyrr í ár, so eydnaðist tað ikki Tjaldrinum at halda tætt í verjuni seinastu tíggju minuttirnar av dystinum. [...] 32-26. Men Tjaldrið kundi enn einaferð fara av vøllinum uttan nakra avhølving. Tær hava verið fáar í ár, og bert móti VÍF og StÍF kunnu vit tosa um veruligan avsmurning. Kyndil er framvegis ovast í deildini

á løgtingslóg nr. 22 um kringvarp v.m. - harundir kemur eisini Útvarp Føroya og Sjónvarp Føroya. (§ 5 stk. 1 og § 17 stk. 1). Har verður víst til § 33 stk. 3: »Loyvishavarin skal ansa eftir, at sendingar [...] verða hoyrdar, ynskja vit at fáa so nógvar undirskriftir sum gjørligt frá kvinnum monnum omanfyri 18 ár, og hava valt at leggja listar út til omanfyrinevndu kristiligu samkomur um alt land okkara. Farið

sjálvstýrið og nærum alt skal vera eftir íslenskari fyrimynd. Undirritaði hevur búð í Íslandi í 26 ár og havi eg nakrar spurningar til Høgna Hoydal. 1. Er ætlanin at seta lønarlagið í Føroyum niður á sama [...] Skulu kona og maður út at arbeiða 14-16 tímar pr. døgn, fyri at hava sama peningastøði, sum í dag? 5. Veit Høgni H. at Ísland verður kallað »Singapore Norðursins« vegna lága lønarstøðið: hóast Ísland hevur

í, at seinastu átta árini hava verið tung hjá HB, sum áðrenn árið í ár hevði vunnið 14 føroyameistaraheiti. Tað 15. vunnu teir so í ár. At tað so var við góðari hjálp frá klaksvíkingum, miðvingum, eysturoyingum [...] plássið til aðrar yngri menn. Sama árið tók hann við sum formaður í HB. Gunnar Mohr, sum í dag er 35 ár, er Havnarmaður og HB-ari við stórum H. ? Eg byrjaði at spæla fótbólt sum sjey ára gamal. Tað var í [...] sleppa inn í hitan. Gunnar sigur, at hóast tað gekk upp og niður hetta árið, so var tað eitt stuttligt ár, og hann var á 1. deildarliðnum fyri fyrstu ferð. Tá var hann 20 ára gamal. Í 1984 og 1985 spældi hann

hvussu er einar 5,6 og 7 karantenudagar. Sjálvur heldur hann eisini, at sambandsflokkurin eigur at koma við eini umbering fyri atburðin hjá Marjus Dam. -Eg havi verið á tingi í meira enn 24 ár og hetta er

árum síðani varð hon liðug við útbúgvingina sum cand. negot. og hon hevur longu sitið í hálvt annað ár í heita sessinum á Kongabrúnni. Henda tíðin hevur verið strævin og alt hevur ikki rættiliga verið sum [...] ð við eitt familjulív, dugir hon ikki at ímynda sær enn. - Sum stjóri er arbeiðsdagurin ikki frá 8-5 og eg havi arbeitt nógv um kvøldið og vikuskiftini, og annars ferðast øgiliga nógv. Tí kunnu vit siga [...] eigi at syrgja fyri øllum tí húsliga. Tað trúgvi eg vit kvinnur hava fingið í beinið ígjøgnum 1000 ár. Men tað er mín trupulleiki og ikki trupulleikin hjá manninum hjá mær. Hinvegin føli eg ikki, at eg

árum síðani varð hon liðug við útbúgvingina sum cand. negot. og hon hevur longu sitið í hálvt annað ár í heita sessinum á Kongabrúnni. Henda tíðin hevur verið strævin og alt hevur ikki rættiliga verið sum [...] ð við eitt familjulív, dugir hon ikki at ímynda sær enn. - Sum stjóri er arbeiðsdagurin ikki frá 8-5 og eg havi arbeitt nógv um kvøldið og vikuskiftini, og annars ferðast øgiliga nógv. Tí kunnu vit siga [...] eigi at syrgja fyri øllum tí húsliga. Tað trúgvi eg vit kvinnur hava fingið í beinið ígjøgnum 1000 ár. Men tað er mín trupulleiki og ikki trupulleikin hjá manninum hjá mær. Hinvegin føli eg ikki, at eg

verður afturlatið frá 18. des. og vit lata uppaftur mánadagin 4. januar 99. 1999 verður eitt serstakt ár fyri Tilhaldið og øll eru vælkomin at koma við hugskotum hvussu vit sermerkja árið. Vit takka fyri [...] AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30, sunnudagin kl. 11 og kl. 20 og mánakvøldið kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 15.30 [...] leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga

vænti eg at vit í ár fara at selja fyri umleið 5 pt. meira enn í fjør, sigur Vagn Andersen, sum eisini metir, at bókin »Villinistíggir», eftir Ólavur Christiansen, verður mest selda bókin í ár. Karin Meyer [...] jólasøluna, men ikki vil siga, hvussu nógv meirsølan er í ár, í mun til í fjør. Mads Andreas Winther, stjóri í Elding: ­ Sølan í ár hevur gingið væl, men í ár er ein broyting, tí nú brúka fólk meira pening til [...] fígging. Í Elding vilja tey ikki upplýsa, hvussu nógv jólasølan veksur í ár, men viðganga, at sølan verður hægri í ár, enn undanfarin ár. Eivind av Reyvi, stjóri í Reyni Service: ­ Hjá okkum hevur sølan verið