vinnuna geva 63 milliónir krónur í inntøku næsta ár. Fíggjarmálaráðið ásannar, at fiskivinnunýskipanin letur bíða eftir sær, og tí verður eisini næsta ár neyðugt við eini ”skiftisskipan”, sum tikið verður [...] eisini: Aksel V. Johannesen: Fíggjarpolitikkurin dumpaður 449 milliónir í undirskoti í ár Hallið verður 250 milliónir næsta ár [...] landskassan. Sonevndi tilfeingis- & loyvisskatturin, sum síðstu árini hevur verið 2,5 prosent, verður næsta ár nærum trífaldaður upp í sjey prosent. Talan er um ein eykaskatt á tann partin av alivinnuni og fiskivinnuni

miðbýin. Heðin Zachariasen sigur, at í ár liggur tíverri ikki fyri hjá honum at fara til Havnar á ólavsøku við Juvel. - Árið í ár hevur verið øðrvísi enn onnur ár. Ongar bátastevnur hava verið, og eg havi [...] ongar bátastevnur hava verið í ár, sum er orsøkin til, at hetta summarið líka sum er tikið úr kalendaranum, hvat sigling víðvíkur. - Men, vit gleða okkum at venda aftur næsta ár, og tað er rættiliga sannlíkt [...] bryggjudans og síðan plaga at liggja í Havn um ólavsøkuna, er Heðin Zachariasen, sum eigur bátin Juvel. Í ár er bryggjudansurin hjá Tórshavnar Bátafelag, sum plagar at vera leygarkvøldið fyri ólavsøku, avlýstur

12 ár. Harafturat eru fimm mál um samlegu við barn undir 15 ár og eitt mál um annan kynsligan ágang á barn undir 15 ár. Talan er eisini um eitt dømi um ein, sum hevur goldið einum ungum undir 18 ár fyri [...] slagi ímóti børnum og ungum undir 18 ár. Tað upplýsir fútin fyri Løgtinginum, nú eitt uppskot er til viðgerðar um at krevja, at øll, sum arbeiða við børnum undir 15 ár, skulu hava váttan frá løgregluni fyri [...] til í dag, hevur løgreglan fingið 63 fráboðanir um kynsligan ágang ímóti børnum og ungum undir 18 ár. Fútin ger tó vart við, at í einstøkum førum gera hagtølini ikki mun á vaksum og børnum og tískil kunnu

miðalaldur, sum er ávikavist 38 og 42 ár, men fleiri av hesum skipum eru umbygd. Nýggjastu skipini eru verksmiðjutrolararnir. Árið í fjør var eitt sera vánaligt ár hjá føroyska fiskiflotanum. Samanlagt [...] fiskiskipum var í 2008 heili 28 ár, og tað eru serliga línu-og garnaskipini, sum hála miðalaldurin niðureftir. Línu-og garnaskip hava ein miðalaldur, sum er ávikavist 38 og 42 ár. Fleiri av hesum skipum eru [...] pelagisku skipunum er 20 ár, og hetta er tað sama sum hjá rækjuflotanum. Nýggjastu skipini í føroyska fiskiflotanum vóru í 2008 verksmiðjutrolararnir, sum høvdu ein miðalaldur upp á 16 ár.

Tað,vit tosa um, er, at fimta hvørt ár skal pensjónsaldurin eitt hækka eitt hálvt ár. Ein annar møguleiki er, at pensjónsaldurin hækkar eitt ár, tíggjunda hvørt ár. Helgi Abrahamsen vísir kortini á, at [...] Tað verður ikki næsta ár, at pensjónsaldurin verður hækkaður. Tað varð staðiliga gjørt greitt á landsfundinum hjá Sambandsflokkinum í gjár. Men tað merkir ikki, at vit pensjónsaldurin ikki hækkar yvirhøvur [...] leggur eitt uppskot til fíggjarkarm fyri Løgtingið, har tað stendur, at pensjónsaldurin skal hækka eitt ár longu tann 1. januar. - Sjálvandi ber ikki til at gera upp á tann mátan. Helgi Abrahamsen heldur, at

Í ár eru liðin 80 ár, síðani siðvenjan við kórsangi á Tinghúsvøllinum ólavsøkudag tók seg upp. Upprunaliga kantatan verður høvuðspartur á framførsluni í ár. Kórsangur á Tinghúsvøllinum ólavsøkudag í sambandi [...] sambandi við skrúðgonguna niðan í Tinghúsið; men tað serstaka er, at í ár eru 80 ár liðin, síðani hendan siðvenjan tók seg upp á Ólavsøku 1930, tá Edvard Mitens, tingformaður, og Jógvan Waagstein, tónaskald [...] bardaga á Stiklastøðum í Noregi 29. juni 1030. Kantatan verður tí aftur høvuðsparturin í kórskránni í ár. Hon er skrivað fyri manskór, og tí er tað vón teirra, sum skipa fyri, at kunna savna eitt fjølment

hálvár í ár var 33.022.188 krónur. Fyrra hálvár í ár var samlaði kommunuskatturin 679.697.720 krónur. Í fjør var hann 642.924.099 krónur. Tað vil siga, at meirinntøkan í kommunuskatti fyrra hálvár í ár var [...] rættuliga góður. Fyrstu seks mánaðirnar í ár var landsskatturin 4,75 prosent størri enn í fjør, og kommunuskatturin var 5,72 prosent størri. Fyrra hálvár í ár var landsskatturin 728.279.130 krónur. Í fjør [...] prosent størri enn í fjør. Landsskatturin í juni í ár var 127.914.414 krónur ella 11.747.884 krónur meiri enn í fjør (116.166.530), og kommunuskatturin í juni í ár var 118.839.750 krónur ella 7.641.699 krónur

in í ár var væl størri, enn hann var í sama tíðarskeiði í fjør. Men nú tølini fyri juli mánað verða løgd aftrat, broytist myndin nakað, og tilsamans er innflutningurin fyrstu sjey mánaðirnar í ár eitt [...] in til vanliga húsarhaldsnýtslu varð gjørdur upp fyri fyrra hálvár í ár, aftur ímóti í fjør, vísti tað seg, at innflutningurin í ár var sjey prosent størri enn í fjør. Hagstovan sigur, at her gjørdi tað [...] serliga seg galdandi, at munandi meir varð innflutt í juni í ár enn í juni í fjør. - Men fyri juli mánað er myndin tann øvugta, tí í juli í ár er munandi minni innflutt enn í juli í fjør. Tilsamans vísir

Vága Floghavn. 19,1 prosent færri ferðafólk fóru um floghavnina í februar í ár, samanborið við februar í fjør Í februar í ár eru 10.770 ferðafólk farin og komin um floghavnina. Hetta er 19,1 prosent færri [...] saman mánað í fjør. Í februar í ár hava verið 266 komur og fráferðir. Hetta er 36,7 prosent færri enn í februar í fjør, tá tað vóru 420 komur og fráferðir. Higartil í ár eru 23.439 ferðafólk komin og farin [...] mánaðarnar í ár eru 568 flogfør komin og farin um floghavnina. Tað er 36,5 prosent færri enn sama tíðarskeið í fjør, tá 895 flogfør komu og fóru. Samlaða farmamongdin fyrstu 2 mánaðarnar í ár var 14,8 prosent

Higartil í ár er samlaða ferðafólkatalið um floghavnina økt við 3% Í oktobur í ár eru 18.022 ferðafólk farin og komin um floghavnina. Hetta er 1,7% fleiri enn í oktobur í fjør, tá talið var 17.725. Á [...] eru munandi færri ferðafólk í oktobur í ár í mun til sama mánaða í fjør, ávikavist 89,5% og 40,2% færri. Her eru ferðafólkatølini tó rættiliga smá. Higartil í ár eru tilsamans 195.616 ferðafólk farin og [...] 455 flogfør komu og fóru. Higartil í ár eru 4.756 flogfør komin og farin um floghavnina, svarandi til 1,8% fleiri enn sama tíðarskeið í fjør. Fyrstu 10 mánaðarnar í ár hevur flogfarmurin verið tilsamans