túrar á Flemish Kap í ár, er Kambur við Mortani Mortensen sum skipara. Kambur er í løtuni á veg yvir aftur á Flemish Kap, og hetta man vera hin fjórði túrurin hjá skipinum har yviri í ár. Línuskipið hevur [...] merkis, at væl er fingið á djúpum vatni undir Føroyum, og her hevur verið hildið, at tað hevur havt sína ávirkan, at norsk línuskip ikki longur fiska undir Føroyum, nú Føroyar og Noreg ikki hava havt sínámillum [...] toskakvotan á Flemish Kap skjótt er uppi, stundar heystið til, og tí er at vóna, at veiðan undir Føroyum fer at roynast í tíðini sum kemur.

vikuskiftið, mugu vit reisa okkum. Í so máta er nógv meira upp á spæl hjá okkum, enn tað er hjá ÍF Før­oyum, heldur Andreas Lava Olsen. – Leikararnir hjá ÍF Føroyum eru kanska eyka motiveraðir eisini, [...] sagt, at uppgávan skal stakast í stórum álvara, greiðir Andreas Lava Olsen frá. Leir­víkingurin dylir tó ikki yvir, at ein sigur er eitt krav. – Annars sleppa vit ikki víðari í kappingini, tað er so einfalt [...] til av­hoyr­ingar hvørja venjing, síðani tað gjørdist greitt, at ÍF Føroyar og BK Frem bresta saman í donsku steypa­kappingini, Ekstra Bladet Cup. Bæði leikarar og venjari hava spurt seg fyri, og Andreas

rættað í nærmastu framtíð og vóni eg at fyrispurningur Óla Breckmans til Bjarna Djurholm kann verða við at seta hol á just tað orðaskifti sum snýr seg um »samhaldsfastan pris« at ferðast í Føroyum - tað [...] eigur tí at viðvirka til at vit sum liva í Suðuroynni og Sandoynni verða líkastillað við restina av Føroyum og sleppa at royna nýggju samanbundnu norðoyggjar frítt í eina viku. Annars vil eg hervið eisini [...] suðringar, sandoyingar og arðir útoyggjabúgvar at fáa sama møguleika sum tey, ið sleppa at koyra ókeypis í eina viku gjøgnum ávikavíst Norðoya- og Vágatunnilin. Um suðuroyingar ella sandoyingar skulu hava sama

Útnorðuri. Kjell Magne Bondevik vitjaði í Føroyum í vár, eftir innbjóðing frá løgtingsliminum Jørgen Niclasen. Bondevik er formaður í nevndini fyri norðurlendsk mál í Norðurlanda Ráðnum, har Jørgen Niclasen [...] viðgjørdur í Tingmannaráðnum, og eg veit eisini at ein enn ikki er samdur um norðmenn eiga vera við í hesum ráðnum. Eg eri ikki vísur í at norskir tingmenn eiga at fáa sess í Tingmannaráðnum, og í øllum førum [...] norsku oljufeløgini og onnur norsk feløg í størri mun fara at virka í Føroyum, so er tað ein sjálvfylgja at norska stjórnin og norskir myndugleikar fara at vísa Føroyum og føroyingum størri ans. Tað sigur seg

missionerurin. Í fleiri ár var hann í einari sjómansmissión, og síðani í Kongo?Balolo missiónini í Afrika. Hann var maskinmeistari á einum missiónsbáti á Kongoánni og kunngjørdi samstundis evangeliið. Í 1904, tá [...] fyrsti trúboðarin í Føroyum. Av tí, sum hann sáaði, komu fólk til trúgv og samkomur vórðu grundaðar. Fyrrapartin av 20. øld vóru Andrew Sloan og Victor Danielsen kendir trúboðarar í Føroyum, og frá umleið [...] arbeiða sum fulltíðar trúboðarar í Føroyum, t. d. Zacharias Zachariassen í Gøtu og Brynleif Hansen, sáli, sum var ættaður úr Fuglafirði, og sum var undangongumaður fyri legunum í Zarepta. Hetta eru trúboðarar

eygum sæð ta meningina, sum samfelagið hevur verið í tey seinastu nógvu árini. Í hesum døgum er hann aftur í Føroyum, hesaferð sum gestur hjá Eik Banka, sum í hesum sambandi hevur sett sjóneykuna á íløgur og [...] búskapin. - Olja er eisini í føroyskum øki Eitt av tí, sum Schlüter er vorðin kendur fyri í Føroyum, er avtalan um føroysku undirgrundina sum varð gjørd í 1992. - Hetta var í roynd og veru tað seinasta [...] forsætisráðharri frá 1982-1993. Hann varð føddur í Tønder í Suðurjyllandi, og varð cand. jur. í 1957 og gjørdist seinni advokatur í 1960. Poul Schlüter gjørdist limur í Folkatinginum frá 1964-1994 fyri Konservativt

landi í Føroyum kann møguliga verða líkamikið, men tað skal bara skapa arbeiðspláss í Føroyum. Alt til Aberdeen og Stavanger Páll Vang er annars sannførdur um, at skulu føroysku virkini vera við í gongdini [...] eina útgerðarstøð í Føroyum er tann, at allar veitingar til og frá oljuøkinum fara um føroyskan keikant. Má við í lóg skal nakar gera íløgur Tað er ikki nokk, at hetta kemur at standa í treytunum til tey [...] at tað er einki órímuligt í tí at seta eitt slíkt krav, tí slíkt krav møta teir nógva ymsa staðni í verðini. -Men er ikki vandi í tí, at vit við slíkum kravi kunstiga halda lív í føroyskum virkjum, sum tá

landi í Føroyum kann møguliga verða líkamikið, men tað skal bara skapa arbeiðspláss í Føroyum. Alt til Aberdeen og Stavanger Páll Vang er annars sannførdur um, at skulu føroysku virkini vera við í gongdini [...] eina útgerðarstøð í Føroyum er tann, at allar veitingar til og frá oljuøkinum fara um føroyskan keikant. Má við í lóg skal nakar gera íløgur Tað er ikki nokk, at hetta kemur at standa í treytunum til tey [...] at tað er einki órímuligt í tí at seta eitt slíkt krav, tí slíkt krav møta teir nógva ymsa staðni í verðini. -Men er ikki vandi í tí, at vit við slíkum kravi kunstiga halda lív í føroyskum virkjum, sum tá

fiska tosk og hýsu undir Føroyum. - Vit vænta, at fýra ísfiskalínuskip koma inn at landa hesa vikuna, men tað fimmta, sum eisini er til fiskiskap, kemur neyvan inn at landa fyrr enn í aðru viku. Tað vita tey [...] tey at siga á Fiskamarknaði Føroya í dag, har tey hava gjørt sínar metingar um tilfeingið hesa vikuna. Lagt verður aftrat, at eitt ísfiskalínuskip nýliga er byrjað túr í íslendskum sjógvi. - Trý føroysk [...] føroysk frystilínuskip eru til fiskiskap í grønlendskum sjógvi, og tvey frystilínuskip fiska undir Føroyum. Um útlitini til útróður hesa vikuna verður sagt, at streymurin harðnar, og veðrið verður umskiftandi

Heilsufrøðiliga Starvsstova afturkallar tvey sløg av sólblómukjarnum, sum eru seld í Føroyum. Orsøkin er, at deyðar klukkur eru funnar í nøkrum posum. Tí verður vøran mett óegnað sum mannaføði og skal beinast burtur [...] innihalda eisini 500 gramm, og datomerkingin er best fyri 24/7-2019 og 1/8-2019. Vøran er seld í handlum í Føroyum, og Heilsufrøðiliga Starvsstova gevur nú boð um, at pakkarnir skulu burturbeinast. Um fólk