norðureftir og brúgvalagið haðani til Føroya fer í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Føroyum fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum mikukvøldið. [...] leygardagin og sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi, og sólglottar, men eisini ælingur. Hitin millum 9 og 13 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 991 hPa. í útsynning úr Íslandi fer spakuliga norðureftir [...] Veðrið í dag: Fyrrapartin gul til stívt andøvsgul av landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, Seinnapartin regn ella mjørki og hann melur av ymsum ættum. Hitiin millum 12 og 15 stig. Veðrið hósdagin:

sunnudagin og mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og lítið ella einki avfall. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 980 hPa. í landnyrðing úr Føroyum fer í landsynning. Eitt djúpt lágtrýst [...] Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin: Sum frálíður upp í hvassan vind av útnyrðingi og ælingur [...] ex »KATE« ? 970 hPa. sunnan fyri Hvarvið fer móti Íslandi. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Íslandi fer eystureftir og verður yvir Føroyum fríggjamorgunin.

mest sum vátakavi. Hitin millum 0 og 3 stig. Í gjár: Hátrýstið yvir Skotlandi stendur mestsum í stað og sendir lýggja luft av útsynningi móti Føroyum. Í dag: Hátrýstið yvir Skotlandi viknar nakað og [...] Veðrið í dag Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men támut ella mjørki í støðum. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av vestri og yvirhøvur [...] veksur vindin upp í hvassan vind av eystri og landnyrðingi og stundum avfall, partvís vátaslettingur. Hitin fellur niður í 1 til 4 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind

stundum upp í hvassan vind. Regn av og á og stundum mjørki. Hitin millum 5 og 8 stig. Í gjár: Hátrýsti vestanfyri Føroyar fer suðureftir og viknar. Í dag: Millum hátrýstið í útsynning úr Føroyum og lágtrýstið [...] hósdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi yvirhøvur turt, men támut ella mjørki í støðum. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av vestri og útsynningi og eitt skifti avfall, fyrst sum kavi, seinni regn. Hitin kemur upp í eini 3 stig. Veðrið mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og útsynningi

væntandi vindin teir síðstu dagarnar. Í gjár: Eitt lágtrýst sunnanfyri Ísland fer spakuliga í landsynning og brúgvaløgini haðani vilja geva regn í Føroyum komandi samdøgur. Í dag: Lágtrýstið fer síðani yvir [...] upp í eystan og minkar vindin nakað. Eitt skifti kanska regn og hitin millum 7 og 10 stig. Um kvøldið hækkar hann upp í norðan og tað klárar í. Veðrið hósdagin, fríggjadagin og leygardagin: Upp í hvassan [...] Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av suðri og landsynningi og skýggjað, men lítið ella einki avfall. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi, seinni hækkar

Føroyum í fimm dagar og fara avstað aftur týsdagin. - Hetta er fyrsta chartar-flogfar av hesum slagi í Føroyum, men eg vænti, at hetta verður bara tað fyrsta av fleiri, sigur Jákup Sverri Kass, stjóri í Vága [...] midnátt í fyrrakvøldið lendi higartil størsta ferðafólkaflogfar nakrantíð á flogvøllinum í Vágum. Tað var eitt Airbus A320-flogfar frá felagnum SmartLynx Estonia við 180 ferðafólkum, sum steðga í Føroyum [...] síðani var eitt Airbus 320-flogfar hjá Lufthansa eisini í Vágum, og tað var fyrstu ferð, at eitt so stórt Airbus-flogfar setti seg á flogvøllinum, men í mun til hetta, var tað tómt fyri ferðafólk, tí talan

gera enn meiri burtur úr vaktarhaldi og átøkum í Føroyum, enn gjørt var í fjørsummar. Um tað er av tilvild ella ikki, ber ikki til at siga, men í øllum førum byrjar herferðin hjá Sea Shepherd dagin fyri, [...] almenna vitjan. Í hølunum á kongshjúnunum eru sum vera man nógv útlendsk fjølmiðlafólk, og hetta kundi verið nakað, sum Sea Shepherd ætlar sær at gera sær dælt av. Kongshjúnini eru í Føroyum frá 15. til 19 [...] 19. juni, og tey skulu vitja eitt nú í Suðuroy, Skúvoy, Sandoy og í Havn.

heilsuøkið í Føroyum. Upp til 7,5 mió. kr. vóru tøkar at luta út til høvuðsøki 2 í hesum umfarinum. Á tíðindafundinum í Heilsumálaráðnum verður kunngjørt, hvørjar umsóknir fáa stuðul á høvuðsøki 2 í ár. Karsten [...] Karsten Hansen, landsstýrismaður í heilsumálum, og Annika Sølvará, stjóri í Granskingarráðnum, fara at leggja fram á tíðindafundinum. Játtanirnar verða almannakunngjørdar 19. desember, ið er ársdagurin fyri [...] fyri, nær fyrsti sjúkrakassin í Føroyum varð settur á stovn.

Tað er ikki hvønn dag, at Vinstri í Danmark heldur floksfund í Føroyum, men tað verður veruleiki í morgin, tá stóri fundurin verður. Men áðrenn nakar fundur verður á skránni, fer ein partur av fólkunum [...] hjá felagnum. Orsøkin til, at vinstri er í Føroyum, er tí, at tey skulu halda summarfund her. Ein fundur verður í kvøld, og restin verður so á skránni allan dagin í morgin. [...] eri vísur í, at ikki øll vita, hvat tað gongur út uppá, so eg rokni ikki við, at øll koma niðan, sigur Niels Nattestad, sum skipar fyri túrinum. Hann greiðir víðari frá, at aftaná verður farið í neystið

samanberast við ætlanir um at gera seg inn á Niagarafossar í Norðuramerika og Viktoriufossar í Afrika! ÚTSTYKKING OG BÁTAHYL Í SANDAGERÐI: Í Føroyum kunnu Fossáartýningarnar kanska samanberast við ætlanir [...] ALTAMÓTMÆLI: Tit, sum eru í “Andlitsbókini”, mótmælið fosstýningini! Eru eingi ALTA-mótmælisfólk í Føroyum, sum í Noregi á sinni? E.S.: HVØR EIGUR ÁIR OG FOSSAR? spurdi upprunamaður í “Amerika” einaferð. Við