Suðuroy, sum vann seg í hálvfinaluna við sigri á heimavølli. Hinir tríggir hálvfinalistarnir vunnu sær rættin at halda fram í kappingini við sigrum á útivølli. Favorittsigur í Vági Í landskappingina eigur [...] 2004. Nýggja stórliðið í steypakappingini er EB/Streymur. Teir í Sundalagnum hava verið í finaluni fimm tær seinastu ferðirnar, og teir hava vunnið fýra finalur. Einasta tapið var í 2009, tá ið Víkingur [...] vunnið á ÍF. Í 2008 sigraðu bygdarmenninir 3-2 á B36, og fyri fimm árum síðani – í 2007 – var tað eftir eina ógvuliga dramatiska og intensa finalu, at EB/Streymur tryggjaði sær fyrsta finalusigurin í steypa
okkurt var í væntu og tí ringdi hann til nevndarformannin í Framtaksgrunninum, Dagmar Joensen. Tað endaði við at eg spurdi um tey vóru áhugað í einum tilboði frá okkum. Tað var nevndarformaðurin í Framtak [...] metgóður í fjør. Hákun Steingrímsson sigur, at fyrra hálvár í ár hevur ikki gingið væl. ? Vit hava havt eitt hall upp á góðar 5 milliónir fyrra hálvár í ár. Ein orsøk til tað er, at virkið í Hvalba hevur [...] trupla byrjan. Leiðslan í Fiskasøluna visti av at virkið í Hvalba fór at verða tungt, men vit trúðu framvegis uppá, at vit kundu venda skútuni, serliga nú vit fingu saltfiskavirkið í Vági eisini. At vit høvdu
jólafest í Filadelfia í Havn kl. 16. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini í Saltangará. Bíbliuskeiðrøðin yvir evni hin sanni lærisveinurin verður hildin í hølum [...] luttekur. Sunnudagin kl. 17 møti. Barnamøti kl. 17. Tú ert vælkomin í Kelduna. Bygdarhúsið í Tjørnuvík Evangeliskt møti í Bygdarhúsinum í Tjørnuvík leygarkvøldið kl. 20, Ejler Johannesen talar, sunnukvøldið [...] Landavegur 22 Í dag kl. 17.00 landsbøn, í morgin kl. 16.00 jólaveitsla fyri øll. Mánadagin kl. 20.00 bønarskúlin. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli, kl. 17 møti. Meinigheitshúsið í Havn Ley
vita, at støðan í flokkinum er, at Signar á Brúnni má fara frá, men avgerðin var ikki almannakunngjørd seinnapartin í gjár. Aðalstjórnin í Tjóðveldisflokkinum er kallað til fundar í dag. Í aðalstjórnini [...] koma í landsstýrið fyri Signar á Brúnni hevur verið viðgjørdur í vikuskiftinum. Viðgerðin hevur ikki bara verið í Tjóðveldisflokkinum, men eisini í Fólkaflokkinum og Sjálvstýrisflokkinum, sum eru í samgongu [...] oðarin hava skorið út í papp, at landsstýrismaðurin í mentamálum breyt stýrisskipanarlógina, tá hann játtaði sjónvarpinum pengar, uttan at málið var samtykt í løgtinginum ella í fíggjarnevndini. Á lan
vita, at støðan í flokkinum er, at Signar á Brúnni má fara frá, men avgerðin var ikki almannakunngjørd seinnapartin í gjár. Aðalstjórnin í Tjóðveldisflokkinum er kallað til fundar í dag. Í aðalstjórnini [...] koma í landsstýrið fyri Signar á Brúnni hevur verið viðgjørdur í vikuskiftinum. Viðgerðin hevur ikki bara verið í Tjóðveldisflokkinum, men eisini í Fólkaflokkinum og Sjálvstýrisflokkinum, sum eru í samgongu [...] oðarin hava skorið út í papp, at landsstýrismaðurin í mentamálum breyt stýrisskipanarlógina, tá hann játtaði sjónvarpinum pengar, uttan at málið var samtykt í løgtinginum ella í fíggjarnevndini. Á lan
Tey bæði fingu Aspu í 1948 og Jenny í 1953. Fyrst í fimmtiárunum vóru ringar tíðir í Føroyum. Torført var eisini at fáa kjans, so í 1954 keypti Jóhannes sær egnan bát og róði út í fýra ár, og tað bar væl [...] Martin og Gunnar. Alexandra doyði í 1942. Sonurin Jóhan býr á Norðasta Horni í Havn, Jákup Martin sigldi úti og búsettist seinni í Danmark, og Gunnar búsettist í Vági. Jákup Martin og Gunnar eru báðir [...] m, bæði í Havn og í Helsingør. Har hava hann og Elin víst stórt trúfesti, og var Jóhannes í mong ár fastur harmonikuspælari. Elin andaðist 4. oktober 1998, 89 ára gomul. Báðar døturnar búgva í Helsingør
letur virkið í Vági upp. Fyri tað fyrsta heldur hann ov nógva almenna fyrisiting longu vera í Havn. Í øðrum lagi skelda vágbingar inn á Tvøroyri, tí alt alment og vinnuligt virksemi verður lagt í norðaru helvt [...] fólkafloksfólk í Tórshavnar býráð ivast ikki í, at tá Fiskavirking fer í søguna, verður ovmikið av vinnulívsfólki í Havn, sum taka um endan og reka »Bacalao« víðari. Eg vænti eisini, at 1% gjaldið í kommunala [...] fyrisiting út í hvønn krók í landinum. At skattaprosentið í Havn skal vera mark fyri øllum øðrum kommunuprosentum kann vera skaðiligt. Tí so bert til hjá kommunustýrum at oyðsla, uttan at tað sæst aftur í tilsvarandi
ein arbeiðsbólk at gera eitt tilmæli um, hvørji tiltøk skulu setast í verk fyri at fáa eina skipaða endurvenjing í Føroyum. Í November í fjør handaði arbeiðsbólkurin honum eitt álit við nógvum tilmælum. [...] sømdir í føroyska heilsuverkinum. Spurningurin er so bara, nær tilmælini í álitinum kunnu setast í verk. Marjun Poulsen heldur, at skal nakað koma á skaftið, verður tað neyðugt at lata ábyrgdina upp í hendurnar [...] Poulsen sigur, at ein hugsan er, at gera sjúkrahúsið í Klaksvík og í Suðuroy til venjingarmiðstøðir. Og nú nýtt ellis-og røktarheim verður bygt í Vági, kann ein partur av ellis-og røktarheiminum á Tvøroyri
Piotr Krakowski og Krzystof Popczynski, sum eru ábyrgdarmenn í ávikavíst EB/Streymi og GÍ. Toppurin B36 vann sannførandi í torføra útidystinum í Vági. Harvið styrktu teir um sína støðu. HB vísti ótryggleika [...] ábendingin um styrkismunin millum HB og ÍF at fáast, tí tá hittast tey í Gundadali í fjórðingsfinaluni í steypakappingini. Mikukvøldið í næstu viku fer Skála at fáa vitjan av B36, sum sunnudagin fær vitjan [...] spæla heimadystirnar klokkan 15. Í útvarpinum sunnudagin klokkan 14 varð nevnt, at dysturin í Fuglafirði skuldi vera klokkan 14.30, og tað varð eisini nevnt, at dysturin í Gøtu fór at vera klokkan 16. Har
síðani í 1997. VB hevur ikki vunnið steypakappingina síðani í 1974. HB hevur ikki vunnið síðani í 1998. Harvið eiga teir ikki enn nakran lut í Løgmanssteypinum, sum tað hevur verið spælt um síðani í 1999 [...] plagar sparikassamaðurin í Klaksvík at taka til í summum av mongu fínu sendingunum, sum hann hesi seinastu árini hevur verið meistari fyri í útvarpinum. Og skal haldast fram í kjalarvørrinum hjá honum [...] at HB verður annar parturin í steypafinaluni. Eftir 1-1 í fyrru hálvfnaluni verður tað VB, sum skal leypa á, tá ið seinna hálvfinalan verður á skránni fyrsta vikuskiftið í juli. Um tað fer at enda málleyst