halda nýggjár? - Nýggjárið verður hildið í Leirvík saman við nøkrum av okkara góðu vinum og bygdafólkinum annars. Í ár verður gjørt nógv burturúr her í Leirvík. Ein bólkur hevur sitið og fyrireikað dagin [...] Bygdarhúsinum í Leirvík, har ymiskt undirhald er á skránni. Síðan fara vit kyndlagongu, og á miðnátt verður fýrverk skotið. So verður bæði dansur og Silent Dico í bygdarhúsinum, og hetta verður helst bæði stuttligt [...] á, at í tímunum millum klokkan 17 og 22 er einki felags á skránni, og tá fáa tey góðar vinir á vitjan heima hjá teimum, og her verður ræst kjøt og annað gott. - Klokkan 22 møtast vit so aftur í Bygdarhúsinum
liðug longu í ár, men nógva virksemi, sum er í samfelagnum, hevur gjørt, at støðin í staðin stendur liðug í vár. Borgarstjórin vísir á, at útgerðin hjá sløkkiliðnum hevur verið savnað ymsastaðni í kommununi [...] Eysturkommuna nýggja brandstøð – ella tilbúgvingarstøð, sum tað kallast í dag – og støðin verður bygd innarlaga á gomlu ferjuleguni, har Leirvík í dag eisini hevur sín maritima bátahyl og hugnaliga umhvørvi. Nýggja [...] kommununi, men tá tilbúgvingarstøðin verður liðug, verður alt savnað undir einum og sama taki í Leirvík. - Tilbúgvingarstøðin er á tilsamans 600 fermetrar, og her kemur sløkkiliðsleiðarin ella brunaumsjónarmaðurin
liðið í 1. deild í 2012. Lagt verður aftrat, at Kim Petersen hevur verið sera virkin í Víkingi, síðani felagið sá dagsins ljós. Hann hevur verið ungdómsvenjari, samstundis sum hann hevur verið í holtur [...] spælarum úr Leirvík og Gøtu. Tað er væl hugsandi, at onkrir av hesum næsta kappingarár vera við í kappingini um plássini á besta liðnum. Næstbesta liðið hjá Víkingi eigur heimavøll í Leirvík, og har verður [...] av góðum spælarum til besta liðið. Í flestu førum er tað á liðnum í 1. deild, at spælararnir eftir ungdómsárini stríðast fyri at vinna sær pláss á besta liðnum. Í farna kappingarári endaði næstbesta
vera uppi á Brekku í Leirvík, men so tíðliga á árinum eru líkindini ofta betri at spæla í Sarpugerði enn í Leirvík, og soleiðis var tað mikukvøldið. Talan var um sera hendingarríka og undirhaldandi gr [...] royndum í bestu deildini. Kári Johannesen, sum fyri 26. ferð umboðaði NSÍ í 1. deild, legði NSÍ á odda, tá ið smáir 10 minuttir vóru farnir. Hetta var aðru ferðir yvirhøvur, at hann skoraði í 1. deild [...] Annað umfar í næstbestu deildini er í hesi døgum. Fyrsti dysturin varð spældur longu mikukvøldið, tá ið tað var grannauppgerð millum Víking og NSÍ. Dystirnir hjá næstbesta liðnum hjá Víkingi plaga at vera
av at leggja saman. Johan Christiansen er bygdaráðslimur í Leirvík og hann var ikki so heitur fyri at leggja Leirvík saman við Gøtu og á fundinum í Vági fáa vágbingar at vita, hví hann ikki var tað og, hvørja [...] borgarstjóri í Runavík og sum eisini var ein drívmegi aftanfyri kommumusamanlegging á Skálafirði. Somuleiðis fer Heðin Zachariasen, borgarstjóri í samanløgdu Sunda Kommunu at siga frá teimum royndum, tey í Sundalagnum [...] Kommunusamanlegging Týskvøldið 21. november verður borgarafundur í Vági, har kommunusamanlegging er á skránni. Annan desembur verður fólkaatkvøða í Vági um kommunusamanlegging. Tá sleppa vágbingar at siga sína
Í sambandi við at Sakaris Jacobsen og Michael Jacobsen gevast sum sløkkiliðsmenn hjá Eysturkommunu 1. januar, verður skipað fyri almennari fráfaringarsamkomu á Tilbúgvingarstøðini í Leirvík leygardagin [...] n. Sakaris Jacobsen og Michael Jacobsen hava báðir tænt sum sløkkiliðsmenn síðan miðskeiðis í 80'unum. Fráfaringartiltakið verður frá 14:00 til 16:00. ##med2##
fødd Olsen, ættað úr Leirvík, búsitandi í Lysekil í Svøríki, andaðist mánadagin, 82 ára gomul. Anna Elisabeth Holm, fødd Veihe, vanliga nevnd Lisa, ættað úr Porkeri, búsitandi í Helsingør, andaðist á
Í dag, 20. sept., giftast í prestagarðinum á Gjaranesi, Hanna Helena Joensen, Syðrugøta og Hugo Skorastein, Leirvík. Hósdagin 25. september giftast á Ráðhúsinum í Toulouse, Anita Elinda Ellendersen, úr
Brimil kom í nátt á Fuglafjørð við trolinum hjá Búgvanum. Tað skrivar Vørn á heimasíðuni. Búgvin misti trolið meðan teir tógaðu í i kassanum norður úr Mykinesi. Brimil dreggjaði trolið uppaftur. Trolbátarnir [...] Trolbátarnir hava havt sera góðan fiskiskap, norður úr Mykinesi síðstu tíðina. Búgvin er á veg á Leirvík við 570 kassum.
Tað var um sjeytíðina í morgun, at boð komu um, at ein grind lá úti fyri brennistøðini á Hagaleiti í Leirvík. Fyri løtu síðani vóru bara nakrir heilt fáir bátar hjá grindini, og teir vóru á veg inn á