13 EB/Streymur 11 KÍ 7 HB 5 FC Suðuroy og Víkingur hava spælt 10 dystir, og hini liðini hava spælt 11 dystir. 12. umfar Hósdagin 29. mai KÍ-Víkingur EB/Streymur-FC Suðuroy TB-HB Leygardagin 31. mai NS [...] Tríggir dystir í 12. umfari vera hósdagin 29. mai, sum er kristi himmalferðardagur, og tveir dystir vera leygardagin 31. mai. Víkingur-NSÍ 1-1 07Vestur-TB 0-2 B36-EB/Streymur 3-3 HB-AB 2-1 FC Suðuroy-KÍ [...] Úrslitið var 2-2, og Lindi Gardar hjá KÍ var tvífaldur málskjútti. Hitt liðið á niðurflytingarplássi er HB, sum undan hesum umfarinum ongan dystin hevði vunnið. Í dag eydnaðist tað, tá ið AB varð sent úr Gundadali

monnum vóru Teitur M. Gestsson (HB), Kristian Joensen (KÍ) og Tórður Thomsen (NSÍ), og tær tilnevdu hjá kvinnum vóru Anna S. Hansen (EB/Streymur/Skála), Eyðgerð Mikkelsen (HB) og Óluvá Joensen (KÍ). Heiðrarnir [...] Joensen og Óluvá Joensen, bæði hjá KÍ. KÍ lat fæst mál inn bæði í mansdeildini (19) og í kvinnudeildini (12).

Borg) B36 10 7 1 2 29 13 22 HB 9 7 1 1 23 8 22 NSÍ 9 6 2 1 22 4 20 KÍ 9 6 2 1 26 9 20 Víkingur 9 4 2 3 14 13 14 ÍF 9 4 1 4 12 20 13 EB/Streymur 10 2 1 7 6 19 7 TB 9 1 3 5 6 12 6 AB 9 0 4 5 5 24 4 Skála 9 [...] topplið – í hvussu so er til seint seinnapartin ídag. HB, NSÍ og KÍ hava øll møguleika seinnapartin at taka B36 aftur. Hesi trý spæla øll á útivølli ídag. HB fyrireikar seg at fara inn á Skála, NSÍ skal suður [...] Eiler Rasmussen kl. 15.00 Skála – HB: Bjarki Danielsen kl. 15.00 AB – NSÍ: Rúni Olsen kl. 17.00 Fríggjadagin 26. juni EB/Streymur – B36 0-3 (0-1) 0-1: Magnus Holm Jacobsen 12. 0-2: Eli Falkvard Nielsen 65

sinnum møtt HB í sjálvari steypafinaluni. Í 1980 tapti NSÍ, sum tá spældi í næstbestu deildini 1-2 ímóti HB í finaluni. Í 1988 møttust liðini aftur í tí seinastu finaluni um gomlu Ísafjarðasúluna. HB vann finaluna [...] megnar HB at knógva NSÍ í hálvfinaluni, so verður talan um fyrstu steypafinaluna millum bæði havnarliðini í 24 ár. Í 1991 vann B36 1-0 á HB í finaluni um løgmanssteypið. Í gomlum døgum møttust HB og B36 [...] steypafinalunum í 1968, og í 1969. Ì 1968 vann HB 2-1, og í 1969 vann HB 2-0. Liðini møttust aftur í steypafinaluni í 1972, tá HB vann heili 6-1. Síðani gingu 19 ár, áðrenn liðini møttust aftur í steypafinaluni

Heldur ikki í HB var nøgdsemið um javnleikin serliga stórt. Málskjúttin, Rógvi Jacobsen, ásannaði tó, at HB fyri steðgin var um at missa dystin heilt. - Fyrst og fremst, so ráddi um at bremsa niðurtúrinum [...] seinastu 20 minuttirnar, tá vit helst eisini burdu avgjørt dystin. Støðan í dag er, at HB bara hevur vunnið fýra av fyrstu 12 stigunum, og tað er ein úrtøka, sum tey í felagnum ikki eru nøgd við. - Sjálvandi

AB – HB kl. 17.15 HB 11 9 1 1 21 7 28 KÍ 12 8 2 2 22 9 26 B36 12 8 1 3 26 14 25 NSÍ 12 7 2 3 24 12 23 Víkingur 12 5 2 5 16 16 17 Skála 12 4 2 6 11 17 14 EB/Streymur 12 2 5 5 13 16 11 Suðringar 12 3 2 7 [...] 7 10 18 11 AB 11 2 2 7 7 19 8 07 Vestur 12 1 1 10 11 33 4 Fyrru hálvfinalurnar Mikudagin 30. mai HB - AB B36 - Suðringar 13. umfar Sunnudagin 3. juni KÍ - B36 NSÍ - AB Skála - EB/Streymur B36 - NSÍ Suðringar [...] Klettskarð 0-3: Páll A. Klettskarð EB/Streymur – Suðringar 2-2 (0-1) 0-1: Salmundur Bech 0-2: Búi Egilsson 1-2: Gestur B. Dam 2-2: Pætur J. Petersen 07 Vestur – Skála 4-1 (1-1) 1-0: Sølvi Egilsson 1-1: Ari Olsen

i millum NSÍ og HB í Runavík. Við dystarbyrjan fortaldi Jens Martin um eina sjáldsama hending í samband við finaluna um løgmanssteypið á Tórsvølli, á ólavsøku í 2004, tá júst NSÍ og HB møttust í finaluni [...] finaluni. Jens Martin varð rikin av vølli, tá 12 minuttir vóru farnir. Hann basti vónbrotið við at rýma av staðnum við familjuni, og fór við Rituni til Nólsoyar. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr Jens Martin

Hoyvík. U12 dreingirnir hjá Giza Hoyvík vunnu í dag FM aftaná eitt finaluumfar ímóti HB, B36 og NSÍ í Gundadali í Havn. Úrslitini vóru hesi: HB-Giza Hoyvík 1-1 B36-NSÍ 1-1 B36-Giza Hoyvík 2-1 HB - NSÍ 3-7 [...] 3-7 HB-B36 2-0 Giza Hoyvík-NSÍ 5-0 Kappingin gjørdist ein sannur gysari, har øll liðini vunnu ein, taptu ein, og spældu ein javnan. Giza Hoyvík vann FM uppá besta málmunin. Endaliga støðan: 1. Giza Hoyvík [...] Hoyvík 4 stig + 4 mál (7-3) 2. NSÍ 4 stig - 1 mál (8-9) 3. B36 4 stig - 1 mál (3-4) 4. HB 4 stig - 2 mál (6-8) Kenneth Hovgaard, formaður í Giza Hoyvík sigur í stuttari viðmerking til in.fo, at talan er um

LØGMANSSTEYPIÐ NSÍ-HB 1-3 (0-2) Finala á Tórsvølli ólavsøkudag 2004, kl. 16.00 0-1: Heine Fernandez 12. 0-2: Rókur Jespersen 38. 1-2: Helgi L. Petersen 49. 1-3: Páll M. Joensen 64. 4.300 áskoðarar Dóm [...] Ian Højgaard, 10. Justines R. Hansen (5. Kári Hansen, 46.) ? 9. Helgi L. Petersen, 7. Gert Langgaard (12. Jákup Emil Hansen, 13.), 13. Andy Olsen Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 2. Áki L. Hansen, [...] Arnfinn Langgaard Fysioterapeutur: Marjun Thomasen Liðleiðarar: Bjarni Kjeld og Rósing Johannesen HB: 1. Bárður Johannesen ? 18. Hallur Danielsen, 19. Vagnur Mohr Mortensen, 15. Símun Eliasen, 4. Janus

grannunum í HB, og teir næstbestu hjá skjótt 120 ára gamla HB fóru omanaftur í Gundadal við 2-1 tapi. Úrslitið ber við sær, at HB er aftast við 9 stigum, at FC Hoyvík er næstaftast við 12 stigum, og at [...] Reginsson á næstbesta HB liðnum í ár. Í kvøld vóru Jákup L. Thomsen og Magnus Holm Jacobsen millum teir fyrstu ellivu hjá HB. Næsti dystur hjá HB verður næsta leygardagi, tá ið HB fær vitjan av oddaliðnum [...] tá eydnast at vinna fulla úrtøku og eisini leygardagin 17. august, tá ið FC Hoyvík verður gestur hjá HB, so fer tað at síggja væl bjartari út hjá FC Hoyvík, enn tað hevur gjørt higartil í ár. 2-1 sigursmálið